What is the translation of " USING THE SAME METHOD " in Greek?

• χρησιμοποιώντας την ίδια μέθοδο

Examples of using Using the same method in English and their translations into Greek

Sew them together using the same method.
Στεγνώστε τα χρησιμοποιώντας την ίδια μέθοδο.

Using the same methods in treatment we mention in treatment of sweat rash.
Χρησιμοποιώντας τις ίδιες μεθόδους θεραπείας παραθέτουμε στη θεραπεία του εξανθήματος ιδρώτα.

It is also possible to create custom brushes using the same method.
Είναι επίσης δυνατή η προβολή του στόχου κέρδους χρησιμοποιώντας την ίδια μέθοδο.

It was drained using the same method employed by hunters.
Στράγγιξε, χρησιμοποιώντας την ίδια μέθοδο που χρησιμοποιούν οι κυνηγοί.

It is also possible to project the profit target using the same method.
Είναι επίσης δυνατή η προβολή του στόχου κέρδους χρησιμοποιώντας την ίδια μέθοδο.

Using the same method listed above, slide out the circuit board.
Χρησιμοποιώντας την ίδια μέθοδο που αναφέρονται παραπάνω, σύρετε προς τα έξω την πλακέτα.

Duality. Here f̂ needs to be calculated using the same method as Fourier transform column.
Εδώ$\hat{f}$ πρέπει να υπολογιστεί χρησιμοποιώντας την ίδια μέθοδο όπως στήλη μετασχηματισμού Fourier.

Using the same method we used in the birthday problem results in an answer of 4,404.
Χρησιμοποιώντας την ίδια μέθοδο που χρησιμοποιήσαμε και στο πρόβλημα των γενεθλίων καταλήγουμε στις 4404.

Take a clean dimple tray and test the victims' blood using the same method.
Πάρτε μια καθαρή πλάκα με πηγαδάκια και εξετάστε το αίμα των θυμάτων χρησιμοποιώντας την ίδια μέθοδο.

Using the same method as before, I have overlaid our pride rainbow gradient over the top of the portrait.
Χρησιμοποιώντας την ίδια μέθοδο όπως πριν, έχω τοποθετήσει το gradient'ουράνιο τόξο' μας πάνω από το πορτραίτο.

Moulton then conducted the same radiation tests, using the same methods and equipment.
Ο Moulton στη συνέχεια διεξήγαγε τις ίδιες δοκιμές, χρησιμοποιώντας τις ίδιες μεθόδους και εξοπλισμό.

Using the same method of payment and payment service provider that was used for the booking of the Qualifying fare.
Χρησιμοποιώντας την ίδια μέθοδο πληρωμής και τον ίδιο πάροχο υπηρεσιών πληρωμών που χρησιμοποιήθηκε για την κράτηση του Έγκυρου ναύλου.

Now let's see how to increase the speed of the computer on Windows 10 using the same method.
Τώρα ας δούμε πώς να αυξήσουμε την ταχύτητα του υπολογιστή στα Windows 10 χρησιμοποιώντας την ίδια μέθοδο.

CasinoEuro reserves the right to credit You back using the same method as You have previously deposited with.
Το CasinoEuro διατηρεί το δικαίωμα να σας πιστώσει, χρησιμοποιώντας την ίδια μέθοδο όπως αυτή που καταθέσατε προηγούμενα.

After those three days, participants' pain tolerance ratings were measured again using the same method.
Όταν συμπληρώθηκαν οι τρεις ημέρες, οι αξιολογήσεις του κάθε συμμετέχοντα για τον πόνο μετρήθηκαν ξανά χρησιμοποιώντας την ίδια μέθοδο.

We will usually refund any money received from you using the same method originally used by you to pay for your purchase.
Συνήθως, εμείς θα επιστροφής οποιαδήποτε χρήματα που έλαβε από εσάς χρησιμοποιώντας την ίδια μέθοδο που χρησιμοποιήθηκε αρχικά από εσάς, να πληρώσει για την αγορά σας.

If you would like to keep your subscription, select[Turn On Auto-Renew] before the renewal date using the same method.
Εάν θέλετε να διατηρήσετε τη συνδρομή σας, επιλέξτε[Ενεργοποίηση αυτόματης ανανέωσης] πριν από την ημερομηνία ανανέωσης χρησιμοποιώντας την ίδια μέθοδο.

Using the same method above it is also to be noted that the user can create more than one partition in this regard and the process ends here completely.
Χρησιμοποιώντας την ίδια μέθοδο πάνω από αυτό είναι επίσης να σημειωθεί ότι ο χρήστης μπορεί να δημιουργήσει περισσότερα από ένα διαμερίσματα εν προκειμένω και τελειούται εδώ εντελώς.

This brochure will help you to understand the Bible by using the same method that Jesus used..
Αυτό το ειδικό βιβλιάριο θα σας βοηθήσει να κατανοήσετε τη Γραφή χρησιμοποιώντας την ίδια μέθοδο με τον Ιησού.

However, using the same method, Priority Line, I ordered toys for New Year's Eve, after a week I received a package from the DPD courier.
Ωστόσο, χρησιμοποιώντας την ίδια μέθοδο, Priority Line, παραγγείλαλα τα παιχνίδια για την παραμονή της Πρωτοχρονιάς, μετά από μια εβδομάδα έλαβα ένα πακέτο από τον courier της DPD.

The dessert wine, which has a taste like sweet sherry, has been made using the same method for hundreds of years.
Αυτό το πολύ νόστιμο κρασί επιδορπίου, που έχει μια γεύση που μοιάζει αρκετά με το ποτό sherry, φτιάχνεται με την ίδια μέθοδο εδώ και εκατοντάδες χρόνια.

Then the sanding dust was removed with an industrial vacuum cleaner and another coat of Pall-X Nano was applied, using the same method as for the first coat.
Τότε απομακρύνθηκε με βιομηχανική ηλεκτρική σκούπα η σκόνη και εφαρμόστηκε η τελική στρώση Pall-X Nano, με την ίδια μέθοδο όπως για την πρώτη στρώση.

This delightful dessert wine, which has a taste not unlike sweet sherry, has been made using the same method for hundreds of years.
Αυτό το πολύ νόστιμο κρασί επιδορπίου, που έχει μια γεύση που μοιάζει αρκετά με το ποτό sherry, φτιάχνεται με την ίδια μέθοδο εδώ και εκατοντάδες χρόνια.

After you have completely examined your right breast, examine your left breast using the same method with your right hand.
Αφού έχετε συμπληρώσει την εξέταση του δεξιού μαστού, εξετάστε τον αριστερό σας, με το δεξί χέρι αυτή τη φορά και χρησιμοποιώντας την ίδια μέθοδο.

She has since told investigators that she also poisoned another 88-year-old man, Nobuo Yamaki, who was being treated in the same fourth-floor room as Nishikawa, and may have killed another 20 patients using the same method, according to the Asahi Shimbun newspaper.
Έκτοτε έχει πει στους αστυνομικούς πως δηλητηρίασε άλλο έναν 88χρονο, τον Νομπούο Γιαμάκι, ο οποίος νοσηλευόταν στον ίδιο όροφο, και ενδεχομένως να ευθύνεται και για τον θάνατο άλλων 20 ασθενών με την ίδια μέθοδο, σύμφωνα με την εφημερίδα Asahi Shimbun.

To exit, you must use the same method for replenishment.
Για την έξοδο, θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε την ίδια μέθοδο για την αναπλήρωση.

You can use the same method if you don't need time watermark.
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την ίδια μέθοδο αν δεν χρειάζεστε υδατογράφημα χρόνου.

Long Xiaoyun used the same method and sent commands to the artillery regiment.
Long Xiaoyun χρησιμοποίησαν την ίδια μέθοδο και αποστέλλονται εντολές στο πυροβολικού σύνταγμα.

In fact, international relief organizations used the same method.
Στην πραγματικότητα, οι διεθνείς οργανώσεις βοήθειας χρησιμοποίησαν την ίδια μέθοδο.

Yes, laptop hard drive recovery uses the same methods as desktop hard drives.
Ναι, η σκληρή αποκατάσταση κίνησης lap-top χρησιμοποιεί τις ίδιες μεθόδους με τους σκληρούς δίσκους υπολογιστών γραφείου.