What is the translation of " USING THE SAME METHOD " in Italian?

• usando lo stesso metodo
• utilizzando lo stesso metodo

Examples of using Using the same method in English and their translations into Italian

You can probably get there using the same method.
Forse potresti giungere lì usando lo stesso metodo.

Using the same method, move the end point forward as required,
Usando lo stesso metodo, portate il punto finale fin dove necessario e premete il tasto[ENTER].

If he tries to complete his revenge using the same method.
Cercando di completare la sua vendetta userà lo stesso metodo.

Withdrawal is done using the same method in which the deposit was made.
I prelievi vengono eseguiti utilizzando lo stesso metodo del deposito.

Note: You can download full playlists using the same method.
Nota bene: Puoi scaricare playlist intere con lo stesso metodo.

This can be disabled using the same method for adding the resume HOOK.
Questo può essere disabilitato utilizzando lo stesso metodo per aggiungere l'HOOK resume.

Phone conversations can be transcribed using the same method.
Le conversazioni telefoniche possono essere trascritti utilizzando lo stesso metodo.

Also update your unit using the same method with free Alfano apps.
Aggiorna la tua unità usando lo stesso metodo con le app Alfano gratuite.

And since this creature has gills, they're using the same method.
E, dato che anche questo essere ha le branchie, si sta usando lo stesso metodo.

Join the two chains using the same method I explained in the bracelets post.
Unire le due catene usando lo stesso metodo che ho spigato nel post dei braccialetti.

You should wash your curtains weekly using the same method.
Dovreste lavare le vostre tende settimanalmente usando lo stesso metodo affermato in precedenza.

You will be reimbursed using the same method of payment chosen for the initial order.
Il rimborso verrà effettuato utilizzando lo stesso metodo di pagamento usato per l'ordine iniziale.

both must be set using the same method(M/S or CS).
entrambe devono essere settate usando lo stesso metodo(M/S or CS).

The payment will be made using the same method selected when the order was placed.
Il pagamento verrà effettuato utilizzando lo stesso metodo selezionato dal cliente al momento dell'ordine.

Using the same method I used on the lead up,
Usando lo stesso metodo che avevo utilizzato per l'avvicinamento,

If necessary, apply polish using the same method.
Se necessario, usa lo stesso metodo che hai utilizzato per il composto abrasivo.

The small flower is made using the same method- just divide a sheet of origami
Il fiore piccolo è fatto usando lo stesso metodo- semplicemente dividete un foglio di origami

In time, we realized our mistake, and sought to reverse it using the same method, but it was too late.
Col tempo, capimmo i nostri errori, e cercammo di invertirli usando lo stesso metodo, ma era troppo tardi.

Using the same method, graphs can be displayed on a screen
Usando lo stesso metodo, è possibile visualizzare dei caratteri su uno schermo

And now, you and Jordania are using the same method to win this war.
E ora, tu e Jordania state usando lo stesso metodo per vincere questa guerra.

Withdrawals should be made using the same method used to fund your trading account meaning
I prelievi devono essere effettuati utilizzando lo stesso metodo impiegato per alimentare il conto di trading.

Create as many chain stitches as your pattern calls for in the first round using the same method you used to create the other four earlier.
Crea ulteriori catenelle, quante ne richiede lo schema, usando lo stesso metodo che hai usato per creare le altre quattro prima.

Withdrawals are processed using the same method you made your deposit with.
I prelievi vengono elaborati utilizzando lo stesso metodo con cui hai effettuato il deposito.

Opponents, too, must be eradicated, using the same method of subversion.
Gli avversari, troppo, devono essere sradicati, utilizzando lo stesso metodo di sovversione.

Refunds made by us will be made using the same method you used when you purchased the license.
Rimborsi fatti da noi saranno effettuati utilizzando lo stesso metodo che hai utilizzato al momento dell'acquisto della licenza.

Soy yogurt can be prepared at home using the same method as dairy yogurt.
Lo yogurt di soia può essere preparato a casa usando lo stesso metodo degli yogurt basati sul latte.

Cashouts processed fairly quickly using the same method you have added money pa.
Incassare i soldi trattati in modo corretto rapidamente utilizzando lo stesso metodo che hai aggiunto i soldi pa.

We will usually refund any money received from you using the same method originally used by you to pay for your purchase.
Di solito rimborseremo il denaro ricevuto da te utilizzando lo stesso metodo originariamente utilizzato da te per pagare il tuo acquisto.

upload MP3 files on your website server using the same method that you had used to upload HTML files(web pages)
Dovresti essere in grado di caricarli sul tuo server utilizzando lo stesso metodo impiegato per caricare i file HTML(pagine web)

transfer the money on Sports Direct's behalf using the same method originally used by you to pay for your purchase.
trasferirà il denaro per conto di Sports Direct utilizzando lo stesso metodo utilizzato originariamente da voi a pagare per il vostro acquisto.

How to use "using the same method" in an English sentence

Continue adding crystals using the same method as illustrated.

Prepare the naan using the same method mentioned above.

Using the Same method as above, currencies, and stocks.

Blackcap and blackberry jams using the same method above.

Here's using the same method on a stiletto heel.

Open another folder using the same method as above.

Using the same method as before select bottom loop.

Test this out using the same method described above.

Using the same method as Captain's Log is tricky.

Using the same method for Kink does not work.

How to use "usando lo stesso metodo, utilizzando lo stesso metodo" in an Italian sentence

Usando lo stesso metodo di produzione utilizzato dai creatori per ogni film.

Stendere la seconda metà della pasta per wafer usando lo stesso metodo del primo.

Verrà processato usando lo stesso metodo di pagamento usato al momento dell'ordine.

Il rimborso avverrà utilizzando lo stesso metodo di pagamento usato dall’Utente. 16.

Adesso devi confezionare il cappellino, utilizzando lo stesso metodo della tutina.

Il tuo denaro verrà rimborsato utilizzando lo stesso metodo utilizzato per l'acquisto.

Mai reagire ad una provocazione usando lo stesso metodo adottato dal provocatore.

Sarai rimborsato utilizzando lo stesso metodo di pagamento utilizzato per l'acquisto dell’ordine.

I prelievi vengono eseguiti utilizzando lo stesso metodo del deposito.

La merce deve essere restituita usando lo stesso metodo di spedizione usato per l'invio.