What is the translation of " WE SHOULDN'T GO " in Dutch?

• we niet moeten gaan
• we niet moesten gaan
• we beter niet gaan
• we zouden niet naar

Examples of using We shouldn't go in English and their translations into Dutch

We shouldn't go.
Moeten we niet gaan.

It means we shouldn't go.
Dat we niet moeten gaan.

We shouldn't go.
We moeten niet gaan.

I said we shouldn't go.
Ik zei dat we niet moesten gaan.

We shouldn't go there.
We moeten niet gaan.

Do you think we shouldn't go?
Denk je dat we niet moeten gaan?

We shouldn't go.
Ik vind dat we niet moeten gaan.

House said we shouldn't go.
House zei dat we niet moesten gaan.

We shouldn't go out there.
We zouden niet naar buiten moeten.

I think maybe we shouldn't go.
Ik denk niet dat we moeten gaan.

We shouldn't go on the podium.
We moeten niet naar het podium.

Are you sure we shouldn't go knock?
Moeten we echt niet even kloppen?

We shouldn't go out at all.
We zouden niet naar buiten moeten gaan.

Yes. No.- No, we shouldn't go there.
Jawel.- Nee, we moeten niet gaan.

So what are you saying, that we shouldn't go?
Zeg je nu dat we niet moeten gaan?

Maybe we shouldn't go.
Misschien moeten we niet gaan.

maybe we shouldn't go.
kunnen we beter niet gaan.

Faye!- We shouldn't go home now?
Mogen we niet naar huis? Faye?

Jade… I… I think maybe we shouldn't go.
Ik denk niet dat we moeten gaan.

Dude, we shouldn't go here.
Man, daar moeten we niet naartoe gaan.

Okay, so what are you saying, that we shouldn't go?
Oké, dus wat zeg je, dat we niet moeten gaan?

Maybe we shouldn't go to the dinner.
Misschien moeten we niet gaan.

She says"Fighting's wrong so we shouldn't go.
Omdat zij zegt dat vechten verkeerd is, zouden wij niet moeten gaan?

I told you we shouldn't go to that club. No.
Ik zei dat we niet moesten gaan.

And schedule your appointment today? So, is there any reason that we shouldn't go ahead?
Er is geen reden dat we niet door moeten gaan en je afspraak vandaag plannen?

Maybe we shouldn't go off-campus for lunch.
Misschien moeten we niet gaan lunchen.

then he finally just said we shouldn't go.
hij was ontzettend nerveus… en uiteindelijk zei hij dat we niet moesten gaan.

We shouldn't go if there's nudity.
We moeten niet gaan, als je naakt moet..

Stan, are you sure we shouldn't go with them?
Stan, weet je zeker dat we niet moeten mee gaan met hen?

No! We shouldn't go tonight.- Yes!
Nee. We zouden niet vannacht moeten gaan.- Ja!