What is the translation of " WE SHOULDN'T GO " in Italian?

• non dovremmo andare
• non dovremmo entrare

Examples of using We shouldn't go in English and their translations into Italian

We shouldn't go.
Non dovremmo andare.

GIRL 23 Yes. We shouldn't go in.
Non dovremmo entrare. Sì.

We shouldn't go.
Non dobbiamo andarcene.

I said we shouldn't go.
L'avevo detto che non dovevamo andare.

We shouldn't go to India at all!
Nvece di andare in!

Ay, Michel, I think that maybe we shouldn't go.
Ay, Michel. Credo che forse non dovremmo andare.

Yes.- We shouldn't go in.
Non dovremmo entrare. Sì.

Wow, I think we went somewhere we shouldn't go.
Wow, penso che siamo andati in qualche posto dove non dovevamo andare.

We shouldn't go there. Okay.
Non dovremmo andare. Ok.

See, this is why we shouldn't go home at night.
Vedi, questo è il motivo per cui non dovremmo andare a casa di notte.

We shouldn't go in blind.
Non dovremmo entrare alla cieca.

Tom, if you feel that way, we shouldn't go through with this.
Tom, se non te la senti, non dovremmo andare fino in fondo.

No, we shouldn't go backwards.
No. Non dovremmo tornare indietro.

So, you know, I was actually thinking that, um, maybe we shouldn't go tonight.
Allora, stavo pensando che… forse non dovremmo andare stasera.

Maybe we shouldn't go any further.
Forse non dovremmo andare oltre.

Well, if you're not feeling it, then… Maybe we shouldn't go.
Beh, se non te la senti, allora… Forse non dovremmo andare.

Maybe we shouldn't go tonight.
Forse, non dovremmo partire stasera.

We shouldn't go tonight. No!- Yes!
Non dovremmo andare stasera.- Sì!- No!

Sam, your grandmother feels confident that we shouldn't go through with this procedure.
Sam, sua… Nonna crede… Fermamente che non dovremmo andare avanti con la procedura.

No, we shouldn't go in that house.
No, non dovremmo entrare in questa casa.

No!- Yes! We shouldn't go tonight.
No!- Sì! Non dovremmo andare stasera.

We shouldn't go. No, we should do it.
Non dovremmo andarci.- Andiamo.

Mum said we shouldn't go into the woods.
Mamma ha detto che non dovremmo andare nei boschi.

We shouldn't go to extremes with anything.
Non dobbiamo andare agli estremi con niente.

I told you, we shouldn't go shopping at night.
L'avevo detto che non dovevamo fare acquisti di notte.

We shouldn't go anywhere until we find out what's going on.
Non dovremmo andare da nessuna parte finche' non scopriamo di che si tratta.

Dick, we shouldn't go by way of South Fork.
Dick, non dovremmo passare per South Fork.

Maybe we shouldn't go in Repulsors blazing.
Forse non dovremmo entrare a repulsori spianati.

Maybe we shouldn't go after this guy till we have the Power of Three.
Forse non dovremmo andarlo a cercare senza il potere del Trio.

Feels like we shouldn't go through his stuff yet'cause we don't even know him!
Non dovremmo toccare le sue cose, non Io conosciamo nemmeno!