What is the translation of " WE SHOULDN'T GO " in Polish?

• nie powinniśmy iść
• nie powinniśmy jechać
• nie powinniśmy pójść
• nie powinnyśmy wychodzić
• nie powinnyśmy iść
• nie powinniśm jechać

Examples of using We shouldn't go in English and their translations into Polish

We shouldn't go.
Nie powinniśmy iść.

It means we shouldn't go.
Że nie powinnyśmy iść.

We shouldn't go.
Nie powinniśmy jechać.

Well, maybe we shouldn't go.
Więc może nie powinniśmy iść.

We shouldn't go this way.
Nie powinniśmy iść tamtędy.

I think it means that we shouldn't go.
Że nie powinnyśmy iść.

So we shouldn't go.
Więc nie powinniśmy jechać?

I'm sorry. Maybe, we shouldn't go.
Może nie powinniśmy jechać. Wybaczcie.

Then we shouldn't go after them.
Nie powinniśmy iść za nimi.

I'm sorry. Maybe, we shouldn't go.
Wybaczcie. Może nie powinniśmy jechać.

We shouldn't go on till 11.
Nie powinniśmy wychodzić przed 23.

Cops. Maybe we shouldn't go to the.
Może nie powinniśmy iść na gliny.

We shouldn't go to India at all.
W ogóle nie powinniśmy jechać do Indii.

Are you sure we shouldn't go knock?
Na pewno nie powinniśmy pójść i zapukać?

We shouldn't go to the rotting cell.
Nie powinniśmy iść do kanału gnicia.

I think maybe we shouldn't go. Jade.
Myślę, że nie powinnyśmy wychodzić. Jade.

We shouldn't go any further till we know the route's secure.
Nie powinniśmy iść dalej, aż wiemy bezpieczna trasa jest.

I think maybe we shouldn't go. Jade.
Jade… Myślę, że nie powinnyśmy wychodzić.

Maybe we shouldn't go to the game today.
Może nie powinniśmy iść dzisiaj na mecz.

Jade… I… I think maybe we shouldn't go.
Jade… Myślę, że nie powinnyśmy wychodzić.

Maybe we shouldn't go to the dinner.
Może nie powinniśmy iść na kolację.

SIGHS I was thinking maybe we shouldn't go.
Tak sobie myślałem… Może nie powinniśmy iść.

Maybe we shouldn't go.
Może nie powinniśmy iść.

She says"Fighting's wrong so we shouldn't go.
Ona mówi:"Walka jest zła, więc nie powinniśmy iść.

Maybe we shouldn't go on vacation.
Może nie powinniśm jechać na te wakacje.

Thank you. Are you sure we shouldn't go knock?
Dziękuję. Na pewno nie powinniśmy pójść i zapukać?

Maybe we shouldn't go to any of them.
Może nie powinniśmy iść na żaden z nich.

If we're gonna do nautical puns, we shouldn't go.
Jeśli tak chcemy się bawić, to nie powinniśmy jechać.

Dad… Maybe we shouldn't go to the state finals.
Może nie powinniśmy jechać na stanowe finały.

If you hate'em so much, maybe we shouldn't go.
To może nie powinniśmy jechać. Jeśli tak bardzo ich nienawidzisz.