What is the translation of " WERE MARKED " in Dutch?

• werden gekenmerkt
• zijn gemarkeerd
• waren gemerkt
• werden gemarkeerd
• stonden in het teken
• werden gemerkt
• waren gekenmerkt
• was getekend
• worden getekend
• werd gekenmerkt
• waren gemarkeerd
• waren gemarkeerde
• worden gekenmerkt
• gemerkt is

Examples of using Were marked in English and their translations into Dutch

You were marked.
Je was getekend.

The king's children were marked.
De kinderen van de koning zijn gemerkt.

Those bales were marked, you stupid little twat!
Die hengsels waren gemarkeerd, dom, klein rotjoch!

The five agar plates were marked 1-5.
De vijf agar platen werden gemarkeerd 1-5.

And all bills were marked, every single one of them.
En alle biljetten waren gemerkt, stuk voor stuk.

Cooper had to assume those bills were marked.
Cooper moest weten dat de briefjes gemerkt waren.

The people were marked by war.
De mensen waren getekend door de oorlog.

Ever since I heard his voice-- You were marked.
Sinds ik zijn stem hoorde… Je bent gemerkt.

The seventies were marked by the Cold War.
De jaren zeventig stonden in het teken van de koude oorlog.

Yeah, exactly what Parrish would say if she were marked.
Ja, precies wat Parish zou zeggen als ze gemerkt is.

His last years there were marked by injuries.
Zijn laatste jaren werden gekenmerkt door blessures.

All were marked with a distinctive blue color.
Allen waren gemarkeerd met een opvallende blauwe kleur.

The horses were marked.
De paarden waren gemerkt.

If she were marked. yeah, exactly what parrish would say.
Ja, precies wat Parish zou zeggen als ze gemerkt is.

All her files were marked S.
Al haar bestanden zijn gemarkeerd met S.

The 1880s were marked by the Scramble for Africa.
De jaren 1880 werden gemarkeerd door de wedloop om Afrika en de modernisering van Ethiopië.

The captured territories were marked by a cross.
De veroverde gebieden werden gemarkeerd met een kruis.

The numbers were marked on the engine and the nozzle of the missile.
Deze serienummers waren gemarkeerd op de motor en de straalpijp van de raket.

Exactly what Parrish would say if she were marked.- Yeah.
Ja, precies wat Parish zou zeggen als ze gemerkt is.

The years were marked by work, work, work.
De jaren werden gekenmerkt door werk, werk en nog eens werk.

The four years of his reign were marked by crisis.
De vier jaar van zijn regering werden gekenmerkt door ramp na ramp.

The first days were marked by the arrival of the students.
De eerste dagen stonden in het teken van de aankomst van de studenten.

All that was left in the vaults were marked bills.
Alles wat er nog in de kluizen lag waren gemarkeerde biljetten.

Would say if she were marked. Yeah, exactly what Parrish Nice speech.
Ja, precies wat Parish zou zeggen als ze gemerkt is. Mooie toespraak.

With such fevered anticipation. Few rites of passage were marked.
Een paar ritten vol passie werden gemarkeerd met dergelijke koortsachtige verwachting.

All women. The graves were marked with small stones.
Allemaal vrouwen, de graven waren gemarkeerd met kleine steentjes.

The years following the Council were marked by great sufferings-while he was delighted about some reforms,
De jaren die volgen op het concilie worden getekend door groot lijden: terwijl hij zich verheugt over bepaalde hervormingen,

The days that followed were marked by extreme suffering.
De volgende dagen staan in het teken van uitzonderlijk lijden.

The years were marked by a tormenting sadness,
De jaren werden gekenmerkt door kwellend verdriet,

The early years of Frederick's reign were marked by external and internal conflicts.
De vroege regeringsjaren van Frederik IV werden gekenmerkt door externe en interne conflicten.