What is the translation of " WHEN THE CONTRACT " in Dutch?

• toen het contract
• wanneer de overeenkomst
• indien de opdracht

Examples of using When the contract in English and their translations into Dutch

When the contract is signed and delivered.
Wanneer het contract getekend en geleverd is.

It is not yet known when the contract will be signed.
Het is nog niet bekend wanneer de overeenkomst wordt getekend.

When the contract is signed and delivered.
Als het contract ondertekend en afgeleverd is.

The date is only set when the contract has been signed.
De datum staat vast wanneer het contract getekend is.

When the contract of Attorney was not renewed after one season,
Toen het contract van Advocaat na één seizoen niet werd verlengd,

For exactly one year. On September 10th at, uh, 20 minutes to 8:00, When the contract expires.
Over precies een jaar, op tien september om 20 voor 8 als het contract afloopt.

No, we won before, when the contract was cancelled altogether. We won.
Nee, we hadden eerder al gewonnen, toen het contract werd geannuleerd. We wonnen.

The application procedure is finished when the contract is signed.
De sollicitatieprocedure is afgelopen wanneer de arbeidsovereenkomst wordt ondertekend.

When the contract expired in 2000, hunting for pleasure also ended.
Toen het contract in 2000 afliep is er een eind gekomen aan de plezierjacht op het eiland.

We need to sacrifice now, so when the contract is up, we can get what's right.
We moeten nu offers maken, zodat we bij een volgend contract kunnen krijgen wat juist is.

When the contract is signed we delegate the employee to your company.
Als de overeenkomst is gesloten gaat deze medewerker bij u op locatie aan het werk.

A refund will be given when the contract is cancelled
Een restitutie zal worden gegeven wanneer het contract geannuleerd is

When the contract is signed,
Als het contract is ondertekend,

Either solely on prices when the contract is awarded to the lowest price.
Hetzij alleen de prijzen, wanneer de opdracht wordt gegund op basis van de laagste prijs;

When the contract is finished, you will be able to negotiate over a new contract..
Wanneer het contract is afgelopen zul je kunnen onderhandelen over een nieuw contract..

The transition fee should then be paid when the contract is terminated.
De transitievergoeding dient vervolgens uitbetaald te worden zodra de arbeidsovereenkomst beëindigd wordt.

When the contract with the Commission was signed,
Toen het contract met de Commissie werd ondertekend,

mistake of fact or law existing when the contract was concluded if.
van de feiten of het recht bestaande ten tijde van het sluiten van de overeenkomst wanneer.

Either on prices when the contract is awarded to the lowest price.
De prijs, indien de opdracht aan de inschrijving met de laagste prijs wordt gegund;

conditions are agreed in advance at time t0 when the contract is signed.
de andere voorwaarden worden van tevoren overeengekomen op tijdstip t0 wanneer het contract wordt ondertekend.

The agent is paid only when the contract for buying the property has been signed.
De agent wordt alleen betaald wanneer het contract voor het kopen van de woning is ondertekend.

owners EVERGAS when the contract was signed at the beginning of 2013.
eigenaren EVERGAS toen het contract werd ondertekend aan het begin van 2013.

When the contract does not say anything about reviewing the rent, then the landlord cannot increase it.
Als het contract hier niets over zegt, kan je als huiseigenaar niet de huur verhogen.

The JSF program was started by the American government when the contract for development of the JSF was signed November 16, 1996.
Het JSF programma werd gestart door de Amerikaanse overheid toen het contract voor de ontwikkeling van de JSF werd getekend 16 november 1996.

When the contract does not say anything about a revision,
Wanneer in het contract niets is opgenomen over een herziening,

In order to exercise the privileges necessary is when the contract provide a copy of the decision on disability,
Om de privileges nodig te oefenen is wanneer de overeenkomst een kopie van de beslissing over handicaps,

When the contract with Napalm was signed,'As The Path Unfolds' was recorded at the Adamantium Studios with a number of guest musicians.
Toen het contract met Napalm rond was, is 'As The Path Unfolds' opgenomen in de Adamantium studio met een aantal gastmuzikanten.

The Joint Strike Fighter program was started by the American government when the contract for the development of the JSF was signed November 16, 1996.
Het JSF programma werd gestart door de Amerikaanse overheid toen het contract voor de ontwikkeling van de JSF werd getekend 16 november 1996.

In 2002, when the contract for the development of the JSF was signed,
In 2002 toen het contract voor de ontwikkeling van de JSF werd getekend,

Or on prices and/or the values of the features of the tenders, when the contract is awarded to the most economically advantageous tender.
Of om de prijs en/of andere elementen, indien de opdracht wordt gegund aan de inschrijver met de economisch voordeligste inschrijving.