What is the translation of " WILL BE IN A POSITION " in Dutch?

• in staat zal zijn
• zal worden in een positie
• bij machte zijn
• in staat zullen zijn

Examples of using Will be in a position in English and their translations into Dutch

On that page, you will be in a position to add just one coupon.
Op die pagina, u zult in een positie toevoegen slechts één coupon.

where it is possible to obtain designer shoes at wholesale prices so that you will be in a position to offer them at discounted rates.
waar is het mogelijk om het verkrijgen van designer schoenen tegen groothandel prijzen, zodat u in staat zullen zijn om deze aan te bieden tegen gereduceerde tarieven.

Traynor will be in a position to take a view across the entire company.
Traynor zal in een positie zitten van waar hij toezicht heeft over het hele bedrijf.

We nevertheless hope that the Commission will be in a position to respond to our question.
Wij hopen echter dat de Commissie in staat zal zijn ons een antwoord te geven.

Living Foodz will be in a position 835 in the EPG Sky UK platform to the previous position Program ZEE Punjabi.
Living foodz zal worden in een positie 835 in de EPG Sky UK platform naar de vorige positie Program ZEE Punjabi.

We must ensure through meticulous planning that the Court will be in a position to carry out its work.
Wij moeten er door zorgvuldige planning voor zorgen dat het Hof in staat zal zijn zijn werkzaamheden te verrichten.

I hope the Commissioner will be in a position to respond positively to the amendments that have been proposed by the committee.
Ik hoop dat de commissaris in de positie zal zijn een positief oordeel te vellen over de amendementen die door de commissie zijn voorgesteld.

This Regulation is a temporary solution until the entry into force of the Treaty of Nice, when we will be in a position to draft comprehensive legislation with the Council.
Deze verordening is een voorlopige oplossing tot we met de inwerkingtreding van het Verdrag van Nice in staat zullen zijn samen met de Raad een omvattende wetgeving op te stellen.

I hope the European Commission will be in a position to put to Parliament a proposal for a comprehensive European Union directive on disabled people at some time in the future.
Ik hoop dat de Europese Commissie binnen afzienbare tijd in staat zal zijn het Europees Parlement de toekomstige algemene richtlijn voor te leggen van de Europese Unie inzake gehandicapten.

Member States must provide the Bank, if necessary, with the appropriate resources so that it will be in a position to make available new resources to support the automotive sector.
Zo nodig moeten de lidstaten de Europese Investeringsbank de gepaste middelen verschaffen, zodat zij in staat zal zijn om nieuwe middelen beschikbaar te stellen ter ondersteuning van de auto-industrie.

I hope that the Commission will be in a position to table its report in the coming week
Ik hoop dat de Commissie in staat zal zijn in de komende week haar rapport op tafel te leggen

It is true that doubts have been raised as to whether Slovakia will be in a position to sustain a low inflation rate or budget deficit.
Het is waar dat sommigen hun twijfels hebben geuit met betrekking tot de vraag of Slowakije wel in staat zal zijn een laag inflatiepercentage en een laag begrotingstekort vol te houden.

On the checkout page, you will be in a position to eliminate or add items,
Op de checkout pagina, je zal worden in een positie om te elimineren of toevoegen van items,

The Committee does, however, have well-founded doubts as to whether the EC bodies will be in a position to initiate convincing measures in all the listed fields in the foreseeable future.
Wel vraagt het zich met recht af of de EG-organen in staat zijn binnen afzienbare tijd op al deze gebieden overtuigende activiteiten op gang te brengen.

They claim they will be in a position to develop certain collective desires,
Zij beweren dat zij in een positie zullen zijn om bepaalde collectieve verlangens te ontwikkelen,

You never understand how much you will be in a position to save by requesting a discount.
Je nooit begrijpen hoeveel je zal worden in een positie op te slaan door het aanvragen van een korting.

will continue to support Greece to adequately manage the high number of asylum seekers present in Greece so that it will be in a position to gradually return to the Dublin system.
andere lidstaten Griekenland blijven steunen om het groot aantal asielzoekers dat in Griekenland verblijft, naar behoren te beheren, zodat het in staat zal zijn om geleidelijk terug te keren naar het Dublinsysteem.”.

Have you ever thought of a game where you will be in a position to transport all those different and colorful toys from one place to another!
Heb je ooit gedacht van een spel waar je zal worden in een positie om al die verschillende en kleurrijke speelgoed vervoeren van de ene plaats naar de andere!

other facilities that will ensure that the EU MMR will be in a position to fully participate in the recovery once it begins.
waardoor wordt gewaarborgd dat de EU MMR in staat is om volledig mee te doen als het herstel eenmaal inzet.

the sooner the population will be in a position to help themselves and, what is equally important,
hoe sneller de bevolking in staat zal zijn zichzelf te helpen en, wat even belangrijk is,

based on the progress made, will be in a position to take on the rights and obligations of membership on 1 January 2007.
Bulgarije en Roemenië, gezien de geboekte vooruitgang, op 1 januari 2007 in staat zullen zijn de rechten en verplichtingen van het lidmaatschap op zich te nemen.

Our assessment that ten countries will be in a position to conclude negotiations at the end of this year,
De inschatting dat 10 landen in staat zullen zijn om aan het einde van het jaar de onderhandelingen met ons af te sluiten

the Commission considers that both countries will be in a position to take on the rights and obligations of EU membership on 1 January 2007.
beide landen op 1 januari 2007 in staat zullen zijn de rechten en plichten van het EU-lidmaatschap op zich te nemen.

Overall, it concludes that Croatia will be in a position to take on the other obligations of membership in the medium term,
In het algemeen luidt de conclusie dat Kroatië op de middellange termijn in staat zal zijn de overige verplichtingen van het lidmaatschap op zich te nemen, mits het zich aanzienlijke inspanningen

As regards economic cooperation, the Committee has well-founded doubts as to whether the EC bodies will be in a position to initiate convincing measures in all the listed fields within a specified period of time.
Aangaande de economische samenwerking vraagt het Comité zich met recht af of de EG-organen in staat zijn, binnen afzienbare tijd op alle in de overeenkomsten genoemde gebieden overtuigende activiteiten op gang te brengen.

I hope we will be in a position to help Robert's family if the necessity arises,
Ik hoop dat wij in staat zullen zijn de familie van Robert te helpen als de noodzaak zich voordoet,

the work undertaken by previous presidencies and by the Commission, the French Presidency will be in a position, or so I hope,
op grond van de werkzaamheden die in gang gezet zijn door de vorige voorzitterschappen en door de Commissie, in staat zal zijn, dat hoop ik althans,

I hope Mr Trichet will be in a position to respond to this report
Ik hoop dat de heer Trichet in staat zal zijn te reageren op dit verslag

costly as the Supervisory Authority will be in a position to gradually take over, during the course of 2006, and complete all the activities currently
de Toezichtautoriteit immers in staat is alle huidige activiteiten van de gemeenschappelijke onderneming in de loop van 2006 geleidelijk aan over te nemen

If you have produced a cd key for you no one will be in a position to get that cd key once more- it is simply like buying the video game cd key,
Als u een cd key voor u hebben geproduceerd niemand zal worden in een positie om die cd key eens meer te halen- het is gewoon als het kopen van de video game cd key,

How to use "will be in a position" in an English sentence

The members will be in a position to arrange themselves well.

We hope you will be in a position to join us.

You will be in a position to select tables for playing.

Nonetheless, you will be in a position to communicate with them.

YOU will be in a position to make practical, cost-effective decisions.

You will be in a position to command cheaper group rates.

Your leadership abilities you will be in a position of prestige.

You will be in a position to arrange for the event.

Now you will be in a position to pounce on them.

You will be in a position to ascertain the firms’ experience.

How to use "in staat zal zijn" in a Dutch sentence

Hoeveel dergelijke leningen in staat zal zijn om besparingen te geven.

Ik hoop dat U in staat zal zijn ons te helpen.

weer in staat zal zijn het Bewind te aanvaarden.

Of een automatische filter in staat zal zijn om bv.

In staat zal zijn om te stoppen met plezier opnieuw.

Proberen Je zeker in staat zal zijn om ze te retoucheren.

Of VNL daartoe in staat zal zijn is twijfelachtig.

in staat zal zijn om een formele faillietverklaring te vermijden.

in staat zal zijn het weer langzaam te gaan proberen.

Dus, je in staat zal zijn te verwijderen DCry ransomware.