What is the translation of " YOUR DIFFERENCES " in Dutch?

• jullie verschillen
• jullie geschillen
• je meningsverschillen

Examples of using Your differences in English and their translations into Dutch

Despite your differences.
Ondanks jullie verschillen.

Your differences as silk and nylon.
Jullie verschillen als zijde en nylon.

Try to settle your differences.
Probeer je verschillen te regelen.

Put your differences aside and go back to work.
Zet jullie verschillen aan de kant en ga aan het werk.

And you resolve your differences?
En zo lost u uw meningsverschillen op?

Perhaps your differences from your father.
Misschien je verschillen ten opzichte van je vader.

You two need to mend your differences.
Jullie moeten je verschillen bijleggen.

Set aside your differences with Carlene.
Zet je verschillen met Carlene opzij.

I know you and Stechner have your differences.
Ik weet van jullie verschillen.

Please, put your differences aside.
Schuif alsjeblieft jullie verschillen opzij.

She's very fond of you, despite your differences.
Ze mag je erg graag, ondanks jullie verschillen.

Now forget your differences and shake hands.
Nu vergeet jullie geschillen en schud de hand.

You two, er, sorting out your differences?
Leggen jullie twee je geschillen bij?

Put aside your differences with Sayid.
Je moet je geschil met Sayid opzij leggen.

Come together and forget your differences.
Kom samen en vergeet jullie verschillen.

And despite your differences, I think you know that.
Ondanks jullie verschillen denk ik dat je dat weet.

not your differences.
richt je niet op je verschillen.

Use your differences for good, because your differences are amazing.
Benut je verschillen… want ze zijn fantastisch.

Please, know I love each of your differences.
Alsjeblieft, weet dat Ik van al jullie verschillen houd.

You guys work out your differences.- Thanks, traitor muffin.
Jullie moeten jullie geschillen uitpraten Bedankt, cake verrader.

You are a world defined by your differences.
Jullie zijn een wereld gedefineerd door jullie verschillen.

Your differences make you stronger
Uw verschillen maakt u sterker

You two setting your differences aside for me.
Dat jullie je meningsverschillen terzijde schuiven voor mij.

Strive to understand and respect your differences.
Streef naar het begrijpen en het respecteren van jullie verschillen.

Think about whether your differences complement each other.
Probeer te bedenken hoe jullie verschillen elkaar aanvullen.

Well, I'm glad you two have worked out your differences.
Nou, ik ben blij dat jullie twee jullie geschillen regelen.

You gotta set aside your differences, stick together.
Je moet je meningsverschillen opzij schuiven en samenspannen.

They pale beside those you both have with the rebels. And whatever your differences.
De strijd met de rebellen doet jullie geschillen verbleken.

Weren't your differences on this issue the reason for your breakup?
Waren uw verschillen hierover de reden dat u uit elkaar bent?

I-I know you two have your differences.
Ik weet dat jullie twee jullie meningsverschillen hebben.