What is the translation of " CLASSICALLY TRAINED " in Finnish?

• klassisesti koulutettu
• klassinen koulutus

Examples of using Classically trained in English and their translations into Finnish

Classically trained.
Klassinen koulutus.

Yep. You're classically trained?
Jep. Klassisesti koulutettu?

A classically trained actor, Vaughn has appeared in Law.
Klassisesti koulutettu näyttelijä, Vaughn on esiintynyt oikeudessa.

Yep. You're classically trained?
Klassisesti koulutettu?- Jep?

She accompanies herself on guitar and the piano, on which she has been classically trained.
Myöhemmin mukaan tulivat piano ja kitara, joissa hän on itseoppinut.

I'm classically trained.
Minulla on klassinen koulutus.

Bonzo's an artist. He's classically trained.
Bonzo on klassisesti koulutettu artisti.

You're classically trained? Yep?
Jep. Klassisesti koulutettu?

So… Lola tells me that you're classically trained.
Lola kertoi, että olet klassisesti koulutettu.

Are you classically trained?
Oletko klassinen soittaja?

McCartney hummed the melody he wanted, and Martin notated it for David Mason, the classically trained trumpeter.
McCartney hummed halusi melodiaa, ja Martin huomasi sen klassisesti koulutetulle trumpetille David Masonille.

You're classically trained? Yep.
Klassisesti koulutettu?- Jep.

And a cape that doubles as a curtain in my van. it's harder for me to forget I'm a 45-year-old classically trained actor in a body sock And if I'm not getting a lot back.
Että olen 45-vuotias klassisesti koulutettu näyttelijä sukkapuvussa. Ja ellen saa paljon vastakaikua, minun on hankalampi unohtaa.

I'm a classically trained actress.
Minä olen koulutettu näyttelijä.

It's harder for me to forget I'm a 45-year-old And if I'm not getting a lot back, classically trained actor in a body sock and a cape that doubles as a curtain in my van.
Että olen 45-vuotias klassisesti koulutettu näyttelijä sukkapuvussa. Ja ellen saa paljon vastakaikua, minun on hankalampi unohtaa.

He's classically trained. Bonzo's an artist.
Bonzo on klassisesti koulutettu artisti.

Oh, my God. She's classically trained.
Hänellä on klassinen koulutus.-Voi luoja.

I'm a classically trained actor. Among my many talents.
Olen muun muassa- klassisen koulutuksen saanut näyttelijä.

And a cape that doubles as a curtain in my van. And if I'm not getting a lot back, it's harder for me to forget I'm a 45-year-old classically trained actor in a body sock.
Että olen 45-vuotias klassisesti koulutettu näyttelijä sukkapuvussa. Ja ellen saa paljon vastakaikua, minun on hankalampi unohtaa.

I'm a serious, classically trained actor!
Olen totinen, klassinen koulunkäynyt näyttelijä!

Classically trained as a singer, Davi launched his professional singing career in 2011.
Davi on klassisesti koulutettu laulaja ja hän aloitti uran ammattilaisena vuonna 2011.

And Burgess, who's a classically trained actor and I wasn't.
Burgess oli koulutettu näyttelijä, minä en.

Classically trained actor in a body sock And if I'm not getting a lot back, it's harder for me to forget I'm a 45-year-old and a cape that doubles as a curtain in my van.
Että olen 45-vuotias klassisesti koulutettu näyttelijä sukkapuvussa. Ja ellen saa paljon vastakaikua, minun on hankalampi unohtaa.

And if I'm not getting a lot back, and a cape that doubles as a curtain in my van. it's harder for me to forget I'm a 45-year-old classically trained actor in a body sock.
Että olen 45-vuotias klassisesti koulutettu näyttelijä sukkapuvussa. Ja ellen saa paljon vastakaikua, minun on hankalampi unohtaa.

I was classically trained in New York. As an actor with a theater background.
Olen taustaltani teatterinäyttelijä ja opiskelin teatteria New Yorkissa.

That was what I was being considered for, because I'm tall and blonde and classically trained, and that seemed to be the mold for what Thor was, he was to be a classical character.
Se oli mitä olin harkitaan, koska olen pitkä ja vaalea ja klassisesti koulutettu, ja tuntui olevan muotin mitä Thor oli, hän oli olla klassista luonteeltaan.

I'm not classically trained, but I can carry a tune I could. and press"play.
Minulla ei ole koulutusta, mutta osaan laulaa ja soittaa levyjä.-Minä voin.

The students at NIDA were classically trained in the British-theater tradition rather than in preparation for screen acting.
Opiskelijoiden NIDA klassisen koulutettu, British teatteriperinteeseen eikä valmisteltaessa näyttö toimii.

She was classically trained as a ballet dancer from an early age, and danced solo at age 13 for a local ballet company.
Hän oli klassisesti koulutettu balettitanssija varhaisesta iästä, ja tanssi solo-vuotiaana 13 paikallinen baletin.

It's harder for me to forget I'm a 45-year-old classically trained actor in a body sock and a cape that doubles as a curtain in my van. And if I'm not getting a lot back.
Että olen 45-vuotias klassisesti koulutettu näyttelijä sukkapuvussa. Ja ellen saa paljon vastakaikua, minun on hankalampi unohtaa.