What is the translation of " COOPERATION PROGRAMMES " in Finnish?

• yhteistyöohjelmia
• yhteistyön ohjelmissa
• yhteistyöohjelmien
• yhteistyöohjelmat
• yhteistyön ohjelmia
• yhteistyöohjelmaa
• yhteistyön ohjelmat
• yhteistyön ohjelmilla
• kehitysyhteistyöohjelmat

Examples of using Cooperation programmes in English and their translations into Finnish

Tailoring and adapting Cooperation Programmes.
Yhteistyöohjelmien räätälöinti ja mukauttaminen.

The cooperation programmes which support these dialogues should be continued.
Tällaista vuoropuhelua tukevia yhteistyöohjelmia olisi jatkettava.

No more separate Territorial Cooperation programmes.
Ei enää erillisiä alueellisen yhteistyön ohjelmia.

Decentralized cooperation programmes' in the Mediterranean 1992-95.
Välimeren alueen hajautetut yhteistyöohjelmat(1992-1995) 2.

The implementation modalities have been streamlined for cooperation programmes.
Täytäntöönpanosäännöt on linjattu yhteistyöohjelmiin sopiviksi.

IPA crossborder cooperation programmes with EU Member State participation.
IPA: n rajat ylittävän yhteistyön ohjelmat, joihin EU: n jäsenvaltiot osallistuvat.

This includes the mainstreaming on the gender dimension in all the cooperation programmes.
Tähän kuuluu se, että sukupuoliulottuvuus nostetaan esiin kaikissa yhteistyöohjelmissa.

It is good that these cooperation programmes have been relaunched on a new basis.
On hyvä asia, että nämä yhteistyöohjelmat on käynnistetty uusista lähtökohdista.

How does the Union intend to strengthen and integrate existing cooperation programmes in the region?
Miten unioni aikoo vahvistaa ja yhdentää olemassa olevia aluetta koskevia yhteistyöohjelmia?

As we have said, cooperation programmes must be organized in a balanced way in both directions.
Kuten sanottu, vaihdon tasapainoa on valvottava yhteistyöohjelmissa molempiin suuntiin.

Erasmus Mundus Programme and other external cooperation programmes in Higher Education.
Erasmus Mundus-ohjelma ja muut korkea-asteen koulutuksen ulkoiset yhteistyöohjelmat.

Interregional cooperation programmes such as Recite are also very important to the islands.
Saarien kannalta suurta merkitystä on myös alueiden välisen yhteistyön ohjelmilla kuten RECITE.

A distinctive but similar scheme could prove useful also for the EU's external cooperation programmes.
Erillinen mutta samankaltainen järjestelmä voisi osoittautua hyödylliseksi myös EU: n ulkoisen yhteistyön ohjelmissa.

Option 2 would more firmly align cooperation programmes with the Europe 2020 Strategy.
Vaihtoehdossa 2 yhteistyöohjelmat mukautetaan tiukemmin Eurooppa 2020-strategiaan.

To harness the transnational nature of existing programmes through bilateral or multilateral cooperation programmes;
Valjastaa nykyisten ohjelmien ylikansallinen luonne kahdenvälisillä tai monenvälisillä yhteistyöohjelmilla.

Member States shall draft the cooperation programmes according to the model adopted by the Commission.
Jäsenvaltioiden on laadittava yhteistyöohjelman luonnos komission laatiman mallin mukaisesti.

Encouraging international cooperation, promoting multilateral initiatives, exchanges to use infrastructures and scientific cooperation programmes for development.
Tuetaan kansainvälistä yhteistyötä sekä edistetään monenvälisiä aloitteita, infrastruktuurien vaihtoa ja tieteellisiä yhteistyöohjelmia kehityshankkeissa.

The Cross-Border Cooperation programmes referred to in Article 6(1)(c) can be established.
Edellä 6 artiklan 1 kohdan c alakohdassa tarkoitettuja rajat ylittävän yhteistyön ohjelmia voidaan perustaa.

The Commission is currently funding five higher education cooperation programmes with different parts of the world.
Komissio rahoittaa nykyisellään maailman eri osien kanssa toteutettavia viittä korkeakoulujen yhteistyöohjelmaa.

Largescale cooperation programmes came into being, most notably in the universities and vocational training.
Mittavia yhteistyö ohjelmia perustettiin ennen kaikkea yliopistoihin ja ammatillisiin oppilaitoksiin.

EU development policy has made a strategic shift towards stronger emphasis on human rights, democracy, rule of law and other elements of good governance, by proposing a higher share of EU cooperation programmes to be devoted in this area.5.
EU: n kehitysyhteistyöpolitiikassa on tehty strateginen valinta painottaa ihmisoikeuksia, demokratiaa, oikeusvaltioperiaatetta ja muita hyvän hallintotavan osatekijöitä aiempaa enemmän ehdottamalla, että useammat EU: n kehitysyhteistyöohjelmat omistetaan näille kysymyksille.5.

Cross-Border Cooperation programmes have encouraged project applicants to support the Strategy approach.
Rajatylittävän yhteistyön ohjelmissa hakijoita kannustetaan toimimaan strategian periaatteiden mukaisesti.

Relevant regional and cross-border cooperation programmes should increase their support of civil society.
Soveltuvien alueellisten ja rajatylittävien yhteistyöohjelmien pitää lisätä tukeaan kansalaisyhteiskunnalle.

Cooperation programmes under Article 2(3)(c) and(d) shall define the beneficiary or beneficiaries for such a cooperation programme and may specify the granting procedure.
Edellä olevan 2 artiklan 3 kohdan c ja d alakohdan mukaisten yhteistyöohjelmien on määriteltävä tällaisen yhteistyöohjelman tuensaaja tai tuensaajat, ja ne voivat määritellä myös tuen myöntämismenettelyn.

Romania would like to develop more cooperation programmes between towns in Romania and the Republic of Moldova.
Romania haluaa lisätä Romanian ja Moldovan tasavallan kaupunkien välisten yhteistyöohjelmien kehittämistä.

Cooperation programmes should be developed with producer countries, aimed at the sustainable use of forestry resources, compliance with the legislation of producer countries and the extension of certification systems.
On myös toivottavaa, että tuottajamaiden kanssa laaditaan yhteistyöohjelmia, joilla tähdätään metsien kestävään käyttöön, tuottajamaiden lainsäädännön noudattamiseen ja sertifiointijärjestelmien laajentamiseen.

That would improve conditions for the participation in cooperation programmes by companies established in the participating Member States.
Se parantaisi yhteistyöohjelmaan osallistuviin jäsenvaltioihin sijoittautuneiden yritysten mahdollisuuksia osallistua ohjelmaan.

Intensive cooperation programmes are being developed and executed in areas such as training, information technologies(IT), promotion and information services.
Intensiivisiä yhteistyöohjelmia laaditaan ja toteutetaan koulutuksen, tietotekniikan, markkinoinnin ja tiedottamisen aloilla.

Without prejudice to Article 19(2) and(3), transnational cooperation programmes may cover regions from the following third countries or territories.
Rajoittamatta 19 artiklan 2 ja 3 kohdan soveltamista valtioiden välisen yhteistyön ohjelmissa voi olla mukana alueita seuraavista kolmansista maista tai niiden alueilta.

Cross-border cooperation programmes support people-to-people contacts by involving local stakeholders in joint activities and by assisting in the development of cross-border investments.
Rajat ylittävän yhteistyön ohjelmissa tuetaan ruohonjuuritason kontakteja ottamalla paikalliset sidosryhmät mukaan yhteiseen toimintaan ja auttamalla kehittämään rajat ylittäviä investointeja.

How to use "cooperation programmes" in an English sentence

The European Territorial Cooperation programmes (ETC), by contrast, the detection rate is anomalously low (0.1 %).

The OPCW’s international cooperation programmes focus on capacity building for the peaceful applications of the chemistry.

Support to long term cooperation programmes between public research organisations and private commercial enterprises, especially SMEs.

It would also take account of other regional cooperation programmes supported by international organisations and third countries.

How do development cooperation programmes need to be designed to meet the needs of the suffering population?

Léargas manages exchange and cooperation programmes in the formal, non-formal and informal education, training and youth sectors.

ALCUE NET project, coordinated by Argentina) and the coordination of international research cooperation programmes and activities (e.g.

Traditionally, at this event cross-border cooperation programmes present their achievements, and the 2018 conference was no exception.

Susan Pond is head of the PfP Cooperation Programmes in NATO's Political Affairs and Security Policy Division.

Since 2006, this area has been involved in several cross border cooperation programmes funded by the EU.

How to use "yhteistyöohjelmien, yhteistyöohjelmia, yhteistyön ohjelmissa" in a Finnish sentence

Uusien yhteistyöohjelmien kartoitus- ja suunnittelutyö työpaikkojen ja elinkeinojen parantamiseksi on käynnissä.

Monivuotisia yhteistyöohjelmia tarkistetaan kauden puolivälissä tai tarvittaessa. 3.

Koulutusohjelmat sisältävät yleensä laajoja vierailuja ulkomaisiin instituutioihin vakiintuneiden yhteistyöohjelmien puitteissa.

Toinen mielipide ja yhteistyöohjelmien laadinnassa ovat aina paikallaan.

Eritasoisia yhteistyöohjelmia ja -elimiä on lukuisia aina kaupunkien verkostoista erilaisiin temaattisiin ohjelmiin.

Uuden ohjelmakauden ( ) alussa TEM linjasi, että rajat ylittävän yhteistyön ohjelmissa valtion rahoitusosuutta jaetaan vain maakuntien liitoille.

Seuraavassa esitetään vastauksia näihin kysymyksiin Eurooppalaisen alueellisen yhteistyön ohjelmissa hankittujen kokemusten perusteella.

Päätöslauselmaesitys vaadittavista toimista byrokraattisten käytäntöjen yksinkertaistamiseksi ja joustomekanismien käyttöön ottamiseksi rajatylittävän yhteistyön ohjelmissa (B8-0940/2016) - Sophie Montel ja Florian Philippot.

Euroopan alueellisen yhteistyön ohjelmat tarjoavat tukea Eurooppalaisen alueellisen yhteistyön ohjelmissa kiertotalouteen liittyvät tutkimus-, innovaatio-, kehittämis- ja osallisuuskysymykset ovat keskeisesti esillä.

Sen sijaan yhteistyöohjelmien lakkauttamisaikeita merirajoilla Uudenmaan liitto ei kannata.