What is the translation of " CROSS-BORDER PROJECTS " in Finnish?

• rajat ylittäviä hankkeita
• rajat ylittävien hankkeiden
• rajatylittäviä hankkeita
• rajatylittävien hankkeiden
• rajat ylittävissä hankkeissa
• rajat ylittävät hankkeet
• rajat ylittäviin hankkeisiin
• rajatylittävistä hankkeista
• rajat ylittävistä hankkeista

Examples of using Cross-border projects in English and their translations into Finnish

Action to facilitate cross-border projects.
Toimi rajatylittävien hankkeiden helpottamiseksi.

In addition, these cross-border projects improve economic integration in the internal market.
Lisäksi näillä rajanylittävillä hankkeilla parannetaan taloudellista integroitumista sisämarkkinoilla.

Intra-Community and acceding countries cross-border projects;
Yhteisön sisäiset ja yhteisön ja ehdokasmaiden väliset rajat ylittävät hankkeet.

Key decisions on cross-border projects are taken on the basis of national priorities only.
Rajat ylittäviä hankkeita koskevat keskeiset päätökset tehdään ainoastaan kansallisten prioriteettien pohjalta.

The regulator can add important cross-border projects to the list.
Sääntelyviranomainen voi lisätä luetteloon merkittäviä rajatylittäviä hankkeita.

Cross-border projects are a good way to build on national efforts to promote the knowledge society.
Rajatylittävillä hankkeilla voidaan täydentää jäsenvaltioiden toimia osaamisyhteiskunnan edistämiseksi.

These teams also carry out cross-border projects on behalf of our clients.
Nämä tiimit toteuttavat myös kansainvälisiä projekteja asiakkaillemme.

One example of this is the"missing links", often cross-border projects.
Esimerkkinä tästä ovat"puuttuvat yhteydet", jotka usein kuuluvat rajanylittävien hankkeiden piiriin.

The networks in question consist of large cross-border projects in the sectors of communications, transport and energy distribution.
Nämä verkot muodostuvat laajoista rajat ylittävistä hankkeista viestinnän, liikenteen ja energian jakelun alalla.

Close to EURO 640 million(23%) to railway bottlenecks and cross-border projects;
Lähes 640 miljoonaa euroa(23%) rautateiden pullonkaulojen poistamiseen ja rajat ylittäviin hankkeisiin;

At the same time, as well as a common political will on cross-border projects, we must promote the prevention and reduction of transport needs.
Rajatylittäviä hankkeita koskevan poliittisen tahdon lisäksi meidän on samalla edistettävä liikennetarpeiden ehkäisemistä ja vähentämistä.

Close to EUR 640 million(23%) to railway bottlenecks and cross-border projects;
Lähes 640 miljoonaa euroa(23%) rautatieliikenteen pullonkaulojen poistamiseen ja rajatylittäviin hankkeisiin; ja.

Cross-border projects often face additional opposition, as they are frequently perceived as mere"transit lines" without local benefits.
Rajat ylittävät hankkeet kohtaavat usein enemmän vastustusta, koska ne nähdään usein pelkkinä”kauttakulkulinjoina”, joista ei ole paikallista hyötyä.

The Commission proposed to create corridors to cover the most important cross-border projects.
Komissio ehdottaa, että luodaan käytävät, joilla katetaan kaikkein tärkeimmät rajat ylittävät hankkeet.

We simply need resources, and we also need cross-border projects rather than just national debates.
Me tarvitsemme yksinkertaisesti resursseja, ja lisäksi tarvitsemme pikemminkin rajat ylittäviä hankkeita kuin pelkkiä kansallisia keskusteluja.

The Advisory Hub devotes a particular attention to public-private partnerships and cross-border projects.
Se keskittyy etenkin julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuuksiin ja rajat ylittäviin hankkeisiin.

Cross-border projects are always difficult in any case, but it seems that using TACIS actually makes things a little more difficult still.
Rajatylittävien hankkeiden toteuttaminen on joka tapauksessa aina vaikeata, mutta vaikuttaa siltä, että Tacis itse asiassa vaikeuttaa sitä entisestään.

To expand and improve European infrastructure and complete agreed priority cross-border projects.
Eurooppalaisen infrastruktuurin laajentaminen ja parantaminen sekä etusijalle asetettujen rajat ylittävien hankkeiden loppuun saattaminen.

Non-binding options, such as exchange of best practices, cross-border projects, studies and research, guidelines and/or recommendations.
Vaihtoehtoiset ratkaisut, jotka eivät ole sitovia, kuten parhaiden käytänteiden vaihtaminen, rajat ylittävät hankkeet, selvitykset ja tutkimukset, ohjeet ja/tai suositukset;

Expand, improve and connect European infrastructures and complete priority cross-border projects.
Eurooppalaisten infrastruktuurien laajentaminen, parantaminen ja yhteenliittäminen sekä ensisijaisten rajat ylittävien hankkeiden loppuun saattaminen.

Your fourth and final question concerns the EURES cross-border projects and their role in helping the Member States to do away with temporary measures.
Neljäs ja viimeinen kysymyksenne koskee EURES-järjestelmän rajat ylittäviä hankkeita ja niiden roolia, kun pyrimme auttamaan jäsenvaltioita poistamaan väliaikaiset toimenpiteet.

To expand, improve and link up European infrastructure and complete priority cross-border projects.
Eurooppalaisen infrastruktuurin laajentaminen, parantaminen ja yhdistäminen sekä etusijalle asetettujen rajat ylittävien hankkeiden loppuun saattaminen.

Cross-border projects typically have high European added value, but may have lower direct economic effects compared to purely national projects..
Rajatylittävistä hankkeista saadaan yleensä suurta lisäarvoa Euroopan tasolla, mutta niillä on vähäisemmät suorat taloudelliset vaikutukset kuin puhtaasti kansallisilla hankkeilla.

Not least, SMEs are often overburdened or indeed discouraged from pursuing otherwise promising cross-border projects.
Varsinkin pk-yrityksillä on usein muuten lupaavien rajatylittävien hankkeiden toteuttamisessa liikaa rasitteita ja liian vähän kannusteita.

However, the pan-European structure of the aerospace industry and the importance of cross-border projects are not yet reflected in the approach to research funding in Europe.
Ilmailu- ja avaruusteollisuuden Euroopan laajuinen rakenne ja rajatylittävien hankkeiden tärkeys eivät kuitenkaan heijastu vielä tutkimuksen rahoittamiseen Euroopassa.

There is another innovation: the concept has been introduced, and the idea strengthened, of international projects and cross-border projects.
Muihinkin uudistuksiin on ryhdytty. Kansainvälisten ja rajat ylittävien hankkeiden käsite on otettu käyttöön ja sitä on vahvistettu.

The ESC recommends that the EU's strategy for the Mediterranean should be improved by encouraging cross-border projects and decentralised cooperation, with the emphasis on sustainable development.
TSK suosittaa EU: n Välimeri-strategian parantamista niin, että edistetään rajatylittäviä hankkeita ja hajautettua yhteistyötä entistä enemmän painottaen erityisesti kestävää kehitystä.

Lasting cultural cooperation can be furthered not just by concentrating on one city but through regional and cross-border projects.
Pysyvien kulttuuriyhteistyöhankkeiden syntymistä voidaan edesauttaa ei vain yhteen kaupunkiin keskittyvien vaan alueellisten, rajat ylittävien hankkeiden kautta.

In line with its action plan for border regions, the Commission argued that cross-border projects with candidate countries may prove difficult to be implemented due to financial constraints.
Rajaseutualueita koskevan toimintasuunnitelmansa mukaisesti komissio katsoo, että ehdokasmaiden rajat ylittävien hankkeiden toteuttaminen voi olla rahoitusmahdollisuuksien rajallisuudesta johtuen vaikeaa.

In promoting international(flagship) projects the Commission and the Research Council should lead the way in reinforcing the internal market for technology and cross-border projects.
Tukemalla kansainvälisiä(lippulaiva)hankkeita komission ja tutkimusasioiden neuvoston tulisi toimia suunnannäyttäjinä vahvistettaessa teknologian sisämarkkinoita ja rajatylittäviä hankkeita.