What is the translation of " ESSENTIAL TASK " in Finnish?

• tärkeä tehtävä
• olennainen tehtävä
• keskeinen tehtävä

Examples of using Essential task in English and their translations into Finnish

For me, there are three essential tasks.
Minun mielestäni olennaisia tehtäviä on kolme.

This is an essential task, and it needs strengthening.
Kyseessä on keskeinen toiminta, jota olisi vahvistettava.

Enlargement challenges all of us to rediscover Europe's essential task.
Laajentuminen haastaa meidät kaikki löytämään uudelleen Euroopan olennaisen tehtävän.

This is an essential task and it needs strengthening.
Tämä on keskeinen tehtävä, jonka toteuttamista on tuettava.

The implementation of the proposal for a Regulation for Waste Statistics will be an essential task.
Jätetilastoja koskevan asetuksen täytäntöönpano on yksi tärkeimmistä tehtävistä.

Another essential task is drawing up a reasonable technology transfer policy.
Toinen keskeinen tehtävä on järkevän politiikan laatiminen teknologiansiirtoa varten.

So the coherent development of printing methods and ink materials are the field's essential tasks.
Joten johdonmukaista kehitystä painomenetelmät ja mustetta materiaalit ovat alan keskeisistä tehtävistä.

One of the Network's essential tasks is to encourage the proper application of Community instruments.
Yksi verkoston keskeisistä tehtävistä on edistää yhteisön säädösten asianmukaista soveltamista.

We must secure the appropriations to the CFSP in 2003 in the light of new and essential tasks.
Meidän on turvattava vuonna 2003 YUTP: aan käytettävät määrärahat, koska siihen liittyy uusia ja merkittäviä tehtäviä.

You can trim, crop, merge, rotate and perform other essential tasks using Wondershare UniConverter.
Voit leikata, sato, yhdistää, pyörivät ja suorittaa muita keskeisiä tehtäviä käyttämällä Wondershare UniConverter.

Article 2 of the Treaty establishing the European Community provides that promoting such equality one of the Community's essential tasks.
Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 2 artiklan mukaan tasa-arvon edistäminen on yksi yhteisön keskeisistä tehtävistä.

Nonetheless, they all perform, with varying degrees of success, an essential task for the functioning of society as well as the labour market.
Ne kaikki kuitenkin täyttävät- vaihtelevalla menestyksellä- olennaisen tehtävän yhteiskunnan ja työmarkkinoiden toimintaa ajatellen.

All three of the reports before us on priorities for 2003 are therefore right to highlight this essential task.
Molemmissa vuoden 2003 painopistealueita käsittelevissä mietinnöissä sekä pääsihteerien selvityksessä painotetaan siksi aivan aiheellisesti tätä oleellista tehtävää.

PC Reviver has been developed to include the tools to help you perform the essential tasks to restore optimum performance to your PC.
PC Reviver on kehitetty sisällyttämään työkalut, joiden avulla voit suorittaa tärkeimmät tehtävät palauttaaksesi optimaalisen suorituskyvyn tietokoneellesi.

A review of reporting obligations and co-ordination between statistical and compliance reporting will be an essential task.
Tiedonantovelvollisuuksien tarkistaminen sekä tilastointia ja säännösten noudattamisen valvontaa varten toimitettujen tietojen koordinointi ovat tärkeitä tehtäviä.

Monitoring closely the application of Community law is an essential task for the Commission if it is to make the Union a reality for businesses and citizens.
Yhteisön oikeuden soveltamisen tarkka valvominen on komission keskeinen tehtävä, jos halutaan unionin olevan todellisuutta yrityksille ja kansalaisille.

Article 2 of the Treaty establishing the European Community provides that equality between men and women is one of the Community's essential tasks.
Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 2 artiklassa määrätään, että miesten ja naisten välinen tasa-arvo on yksi yhteisön olennaisista tehtävistä.

A recommendation from the Treasury has to enable management to be refocused on essential tasks and to benefit from innovations in the private sector.
Valtion antaman suosituksen mukaan tulee mahdollistaa se, että hallinto voi keskittyä jälleen tärkeimpiin tehtäviinsä sekä hyödyntää yksityisen sektorin innovaatioita.

Article 2 of the European Community Treaty enshrines the promotion of equality between men and women as one of the Community's essential tasks.
Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 2 artiklassa kirjataan naisten ja miesten yhdenvertaisen kohtelun edistäminen yhdeksi yhteisön keskeiseksi tehtäväksi.

The validation of the data gathered is another essential task, and involves at least three persons considering the number of data providers 200 providers with hourly/daily data.
Toinen olennainen tehtävä on kerätyn tiedon validointi, johon tarvitaan ainakin kolme henkilöä tietojen toimittajien määrän vuoksi tiedot 200 toimittajalta tunneittain/päivittäin.

Europe will undoubtedly be on the winning side if a new balance can be found between market forces and those essential tasks which still devolve upon government.
Eurooppa selviytyy tästä epäilemättä voitollisesti, mikäli markkinavoimien ja edelleenkin julkisen vallan vastuulla olevien perustehtävien välille löydetään uusi tasapaino.

If the essential tasks- maintenance of the rule of law, health care, education, infrastructure- are not effectively carried out, participation in the free-market economy is not really feasible.
Jos oleellisia tehtäviä- oikeusvaltion periaatteiden noudattamista, terveydenhuoltoa, koulutusta ja infrastruktuuria- ei hoideta hyvin, ei ole mahdollista osallistua vapaaseen markkinatalouteen hyvällä tavalla.

The Commission states that striking a balance between harmonising legislation in the Member States and applying mutual recognition is a delicate but essential task.
Komissio toteaa, että tasapainon löytäminen jäsenvaltioiden lainsäädännön yhdenmukaistamisen ja vastavuoroisen tunnustamisen soveltamisen välillä on hankala mutta tärkeä tehtävä.

The social economy fulfils a double role: it manages essential tasks, particularly in the care sector while at the same time providing jobs for citizens who do not easily fit into regular employment, such as the handicapped.
Sosiaalitaloudella on kahdenlainen rooli: sillä on tärkeä tehtävä etenkin hoitoalalla, ja samalla se tarjoaa työpaikkoja kansalaisille, jotka eivät helposti sopeudu säännölliseen työhön, esimerkiksi vammaisille.

There is no question that the Commission has demonstrated passivity, incompetence and laxity, even though this is an essential task entrusted to it under the terms of the Treaties.
Ei siis voida kiistää sitä, etteikö komissio olisi osoittanut passiivisuutta, välinpitämättömyyttä ja leväperäisyyttä, vaikka kyse on tärkeästä tehtävästä, joka sille on perustamissopimuksissa annettu.

The first and most essential task of the Ombudsman when conducting inquiries into possible instances of maladministration in the activities of a Community institution or body is to establish whether the institution concerned has acted lawfully.
Kun oikeusasiamies tutkii yhteisöjen toi mielinten tai laitosten toiminnassa mahdollisesti esiintyneitä hallinnollisia epäkohtia, hänen ensisijainen ja olennaisin tehtävänsä on todeta, onko toi mielin toiminut lain mukaisesti.

In recent years it may perhaps have been taken rather lightly, but in fact granting discharge for all the expenditure of the European Commission for the year 2009 is an essential task of the European Parliament.
Siihen on ehkä viime vuosina suhtauduttu jokseenkin kevyesti, mutta itse asiassa Euroopan komission kaikkia kuluja koskevan vastuuvapauden myöntäminen varainhoitovuodelta 2009 on Euroopan parlamentille tärkeä tehtävä.

As regards the European Parliament, I support the rapporteur in asking for our work to concentrate on the essential tasks, for greater professionalism on the part of Members and for improved information to the public.
Euroopan parlamentin osalta yhdyn esittelijän pyyntöihin hänen toivoessaan, että keskittyisimme töissämme olennaisiin tehtäviin, että parlamentin jäsenet toimisivat ammattimaisemmin ja että yleisölle tiedottamista tehostettaisiin.

We are convinced that an essential task which we must fulfil is to guarantee complete respect for Community legislation and to detect the weaknesses in this legislation in order to improve it and ensure that it is put to more adequate use for the citizens.
Olemme vakuuttuneita siitä, että yksi meille kuuluva olennainen tehtävä on taata yhteisön lainsäädännön täydellinen noudattaminen ja tunnistaa tämän lainsäädännön heikkoudet parantaaksemme sitä ja asettaaksemme sen paremmin kansalaisten palvelukseen.

Commissioner, I would like to emphasise the fact that we tabled many amendments in order to give the Commission another chance to complete this essential task, namely the communication on the work of the European Union institutions.
Arvoisa komission jäsen, haluan korostaa, että ehdotimme monia tarkistuksia antaaksemme komissiolle mahdollisuuden viedä loppuun tämä olennainen tehtävä, nimittäin tiedonannon laatiminen Euroopan unionin toimielinten työskentelystä.

How to use "essential task" in an English sentence

For some of us, this essential task comes easy.

The afternoon snack is an essential task in Italy.

This is an essential task for small business accounting.

Every essential task will be delivered in step-by-step instructions.

Texture packing is an essential task in game development.

Packing is another essential task to perform while moving.

The first essential task is building your online brand.

an essential task in social science research on China.

Rail inspection is an essential task in railway maintenance.

Managing contracts is an essential task in any business.

How to use "olennainen tehtävä, keskeinen tehtävä, tärkeä tehtävä" in a Finnish sentence

Yrityksen kotisivujen olennainen tehtävä on edistää yrityksen markkinointia.

Sinkillä on myös olennainen tehtävä antioksidanttientsyymi-kompleksissa, superoksidi-dismutaasissa.

Opasteilla onkin keskeinen tehtävä asiakaskokemuksen kannalta.

Arvioinnin keskeinen tehtävä on ohjata koko kehittämistä.

Rengasmyyjillä oli keskeinen tehtävä talvirengastietouden levittäjinä.

Virtauksensäätöteknologialla tärkeä tehtävä Virtauksensäätöteknologialla on erittäin tärkeä tehtävä kaikilla voimalaitoksilla.

MTB gogglejen tärkeä tehtävä niiden ilmanvaihto.

Toinen pyöräkaistan olennainen tehtävä on viitoittaa tietä.

EU:n keskeinen tehtävä on ollut kauppapolitiikan kehittäminen.

Tämä tärkeä tehtävä jää helposti tekemättä.