What is the translation of " ESSENTIAL TASK " in Vietnamese?

• nhiệm vụ thiết yếu
• nhiệm vụ quan trọng

Examples of using Essential task in English and their translations into Vietnamese

Make sure you have enough time for essential tasks.
Hãy chắc chắn rằng bạn có đủ thời gian cho các công việc cần thiết.

Block in the essential tasks you must carry out to succeed in your job.
Cố định trong những nhiệm vụ quan trọng bạn phải làm để thành công trong công việc.

Keeping your guest rooms clean and tidy is an essential task.
Giữ phòng khách của bạn sạch sẽ và ngăn nắp là một nhiệm vụ thiết yếu.

Everyday the liver does 500 essential tasks to keep you going.
Mỗi ngày, gan phải thực hiện hơn 500 nhiệm vụ thiết yếu để duy trì sức khỏe.

This module of HR software allows management to automate several different essential tasks.
Mô- đun phần mềm nhân sự này cho phép quản lý tự động hóa một số nhiệm vụ thiết yếu khác nhau.

Pulling off this essential task will show the world of what is possible.
Làm được nhiệm vụ quan trọng này sẽ nêu ra một ví dụ trước thế giới về những gì có thể làm được.

While some may cause disease, most of them carry out essential tasks to keep you healthy(4).
Trong khi một số có thể gây bệnh, hầu hết trong số Chúng thực hiện các công việc thiết yếu để giữ cho bạn khỏe mạnh( 4).

Here are a few essential tasks that you or your hosting partner need to complete.
Dưới đây là một vài nhiệm vụ thiết yếu mà bạn hoặc đối tác lưu trữ của bạn cần hoàn thành.

In general, identifying color is not considered an essential task in a life or death situation.
Nói chung, việc xác định màu sắc không phải là một nhiệm vụ thiết yếu trong tình huống sống hoặc chết.

There is much to do on the farm on the day of the hay, besides cultivation, breeding is an essential task.
Có nhiều việc phải làm ở nông trại vào ngày của cỏ khô, bên cạnh trồng trọt, chăn nuôi là một nhiệm vụ quan trọng.

This is an essential task in a nation that is still marked by violence, internal conflicts and sectarian divisions.
Đây là một nhiệm vụ thiết yếu trong một quốc gia vẫn còn bị đánh dấu bằng bạo lực, mâu thuẫn nội bộ và các cuộc thanh trừng vì giáo phái.

Drawn from tribes loyal to the ruling Saud clan, the SANG's essential task is to protect the royal family from a coup.
Được tuyển chọn từ các bộ lạc trung thành với gia tộc Saudi Arabia cầm quyền, nhiệm vụ thiết yếu của SANG là bảo vệ hoàng gia khỏi một cuộc đảo chính.

Protection is an essential task for every device and it's the same case with Epson printers to password protect it.
Các bước bảo vệ máy in- Bảo vệ là một nhiệm vụ thiết yếu cho mọi thiết bị và nó giống như vậy với máy in Epson để bảo vệ mật khẩu.

The Vicar of Arabia reiterated that the call to go into the world for the Church is not"an option", but an"essential task".
Đại diện Tông Tòa Nam Arabia nhắc lại rằng lời mời gọi để đi vào thế giới đối với Giáo hội không phải là“ một lựa chọn”, mà là“ nhiệm vụ quan trọng”.

It helps you execute essential tasks quickly in any situation, whether at your desk, in your car or in a meeting.
Nó giúp thực hiện các công việc cần thiết một cách nhanh chóng trong mọi tình huống, ngay trong bàn làm việc, trên xe hay trong cuộc họp.

Making sure that they take swim lessons and are always supervised in the pool or around the pool is an essential task for a Pisces parent.
Đảm bảo rằng chúng học bơi và luôn được giám sát trong hồ bơi hoặc xung quanh hồ bơi là một nhiệm vụ thiết yếu đối với cha mẹ Song Ngư.

Monitoring backlinks is also an essential task, as sometimes the industry we work in isn't entirely honest and negative SEO attacks can happen.
Theo dõi backlinks cũng là một nhiệm vụ thiết yếu, như đôi khi ngành công nghiệp chúng tôi làm việc không phải là hoàn toàn trung thực và các cuộc tấn công SEO tiêu cực có thể xảy ra.

In general, the plot is nothing special compared to other zombie games, with the essential task of getting your weapon to kill zombies.
Nhìn chung cốt truyện không có gì đặc biết so với những tựa game về zombie khác với nhiệm vụ thiết yếu là bạn sẽ cầm vũ khí lên để tiêu diệt zombie.

But your most essential task in the game is to try to collect items, raw materials which scatter around and avoid the attacks from the Zombies.
Nhưng nhiệm vụ thiết yếu nhất của bạn trong game là cố gắng thu gom vật phẩm, nguyên liệu nằm rải rác xung quanh, đồng thời né tránh sự tấn công từ bọn Zombie nếu cần thiết..

Built-in apps like People, Mail, Photos, and Messaging power you through all your essential tasks and work together for a single, streamlined experience.
Các ứng dụng cài sẵn như People, Mail, Photos và Messaging giúp bạn thực hiện tất cả các tác vụ cần thiết của mình, làm việc với một trải nghiệm được hợp lý hoá và đồng nhất.

They are responsible for filtering waste products, releasing hormones that regulate blood pressure, balancing fluids in the body, producing urine, and many other essential tasks(2).
Họ có trách nhiệm lọc chất thải, giải phóng hormon điều tiết huyết áp, cân bằng chất lỏng trong cơ thể, sản xuất nước tiểu và nhiều nhiệm vụ thiết yếu khác( 2).

Built-in apps like People, Mail, Photos, and Messaging power you through all your essential tasks and work together for a single, streamlined experience.
Các ứng dụng cài sẵn như Mọi người, Thư, Ảnh và Nhắn tin giúp bạn thực hiện tất cả các tác vụ cần thiết của mình và cùng làm việc với một trải nghiệm được hợp lý hoá, duy nhất.

Eight years after Mariette had his first view of ancient Egypt from the citadel of Cairo, he finally turned his mind to what from the first he had sensed to be the most essential task.
Tám năm sau khi Mariete lần đầu tiên ngắm nhìn Ai Cập cổ đại từ trên tường thành Cairo, cuối cùng ông hướng tâm trí vào việc ngay từ đầu ông đã cảm nhận là công việc quan yếu nhất.

Carry out digital asset management and all the essential tasks of your photography workflow, from import to final presentation, in one complete solution.
Thực hiện quản lý tài sản kỹ thuật số và tất cả các nhiệm vụ cần thiết của công việc nhiếp ảnh của bạn, từ khâu nhập để trình bày đến bước cuối cùng, trong một giải pháp hoàn chỉnh.

Therefore, the consideration to mobilize human resources, particularly to maintain fair encouragement on a regular basis is an essential task of the corporate governance.
Vì vậy, việc xem xét huy động nguồn nhân lực, nhất là duy trì sự khích lệ công bằng một cách thường xuyên là một nhiệm vụ thiết yếu của các nhà quản trị doanh nghiệp.

Peace for all is the fruit of justice for all, and no one can shirk this essential task of promoting justice, according to one's particular areas of competence and responsibility.
Bình cho tất cả mọi người nảy sinh từ công lý của mỗi người và không ai có thể trốn tránh nghĩa vụ thiết yếu thăng tiến công lý, theo thẩm quyền và trách nhiệm riêng của mình.

Researching the company or organization you are applying to is an integral part of the application process, and this question is an evaluation of whether or not you have already done such an essential task.
Nghiên cứu công ty hoặc tổ chức mà bạn đang đăng ký là một phần không thể tách rời của quy trình đăng ký và câu hỏi này là đánh giá xem bạn có đã thực hiện nhiệm vụ cần thiết hay không.

Both authors posit that an essential task of leadership is to constantly expose yourself to new people, activities, and environments, thereby breaking rigid concepts of one's self.
Cả hai tác giả đều thừa nhận rằng một nhiệm vụ quan trọng của nhà lãnh đạo là phải liên tục tiếp xúc với những người mới, những hoạt động mới và môi trường mới, qua đó phá bỏ quan niệm cứng nhắc của bản thân.

Some robots which are promoted as the best Forex trading robots, can gain a profit in a positive trend, although they may lose money in a choppy FX market, so the discovery of a great trend to follow is an essential task.
Một số robot được quảng cáo là robot giao dịch Forex tốt nhất, có thể kiếm được lợi nhuận theo xu hướng tích cực, mặc dù chúng có thể mất tiền trong thị trường FX khó khăn, vì vậy việc phát hiện ra một xu hướng tuyệt vời để theo dõi là một nhiệm vụ thiết yếu.

It is important not to forget that one of the Bishop's essential tasks is, precisely, to help priests- by his example and his brotherly support- to follow their vocation faithfully and to work with enthusiasm and love in the Lord's vineyard.
Điều quan trọng là đừng quên rằng một trong những nhiệm vụ chính yếu của giám mục là phải giúp đỡ các linh mục, bằng gương mẫu đời sống và bằng tình huynh đệ, để các linh mục trung thành theo đuổi ơn gọi của mình, nhiệt tâm và tận tình làm việc trong vườn nho của Chúa.”.