What is the translation of " EXISTING STRUCTURES " in Finnish?

• nykyisten rakenteiden
• olemassa olevien rakenteiden
• olemassa olevia rakenteita
• nykyisiä rakenteita
• olemassa oleviin rakenteisiin
• nykyisillä rakenteilla
• olemassa olevissa rakenteissa
• nykyisiin rakenteisiin
• nykyiset rakenteet
• olemassa olevat rakenteet

Examples of using Existing structures in English and their translations into Finnish

General measures relying on existing structures.
Yleiset toimenpiteet olemassa olevissa rakenteissa.

Already existing structures will enforce the planned measures.
Suunniteltuja toimenpiteitä voidaan vahvistaa jo nykyisillä rakenteilla.

So you think you keep all the existing structures?
Säilyttäisitkö kaikki olemassa olevat rakennukset?

The existing structures should evolve to facilitate the enhanced dialogue.
Nykyisiä rakenteita olisi kehitettävä vuoropuhelun vahvistamiseksi.

Do we need to change existing structures?
Onko meidän muutettava olemassa olevia järjestelmiä?

Existing structures and expert groups should be used for implementation.
Täytäntöönpanossa olisi hyödynnettävä nykyisiä rakenteita ja asiantuntijaryhmiä.

This would not otherwise be feasible using the existing structures.
Tämä ei olisi mahdollista nykyisiä rakenteita käyttäen.

General measures relying on existing structures to reduce the health gap.
Nykyisiin rakenteisiin perustuvat yleiset toimenpiteet terveyserojen pienentämiseksi.

The report highlights the need for the complete implementation of the existing structures.
Mietinnössä tuodaan esiin tarve hyödyntää olemassa olevia rakenteita täysimääräisesti.

They should make the most of existing structures to avoid additional costs.
On hyödynnettävä olemassa olevia rakenteita, jotta ei aiheuteta lisäkustannuksia.

At the same time, we need to optimise financial resources and existing structures.
Samaan aikaan meidän on optimoitava taloudelliset resurssit ja olemassa olevat rakenteet.

That is what makes it unique among the existing structures in an increasingly globalised world.
Tämä tekee siitä ainutlaatuisen yhä globaalimman maailman nykyisten rakenteiden joukossa.

However, the refugee crisis has exposed two fundamental problems with the existing structures.
Pakolaiskriisi on kuitenkin tuonut esiin kaksi perustavanlaatuista ongelmaa olemassa olevissa rakenteissa.

The Strategy has also used other existing structures in a pragmatic way.
Strategiassa on hyödynnetty myös muita olemassa olevia rakenteita käytännöllisellä tavalla.

For most, better coordination should be achieved by making better use of existing structures.
Useimmat katsovat, että parempaan koordinointiin olisi päästävä käyttämällä paremmin olemassa olevia rakenteita.

Gender mainstreaming recognizes that existing structures are not gender-neutral.
Sukupuolinäkökulman valtavirtaistamisessa tunnustetaan, että vallitsevat rakenteet eivät ole sukupuolineutraaleja.

Existing structures and commitments must apply in the future too, but coordination must be improved.
Nykyisten rakenteiden ja sitoumusten on voitava päteä myös tulevaisuudessa, mutta yhteensovittamista on parannettava.

Can we not tackle the problems using existing structures?
Emmekö voi selvittää ongelmia olemassa olevan järjestelmän avulla?

It is about using existing structures better and making people more aware of their existence.
Sen sijaan olisi paremmin hyödynnettävä nykyisiä rakenteita ja kerrottava kansalaisille niiden olemassaolosta.

It retains the common agricultural policy's existing structures, however.
Siinä kuitenkin säilytetään yhteisen maatalouspolitiikan nykyiset rakenteet.

There are already existing structures on each side of the road on the neighbouring properties.
On jo olemassa olevia rakenteita kummallakin puolella tietä on naapurimaiden ominaisuudet.

We are on the verge of a change in paradigms which will influence existing structures greatly.
Olemme paradigman muutoksen kynnyksellä, ja muutos koskettaa olemassa olevia rakenteita syvältä.

By further developing existing structures, this option should not lead to significant cost increases.
Kehittämällä nykyisiä rakenteita edelleen tämän vaihtoehdon ei uskota johtavan merkittävään kustannusten kasvuun.

Dialogue should be organised and strengthened at various levels, building on existing structures and fora.
Vuoropuhelua pitäisi käydä ja vahvistaa eri tasoilla olemassa olevien rakenteiden ja foorumien puitteissa.

It will build on existing structures to involve scientific users, research funders and implementers.36.
Se pohjautuu olemassa oleviin rakenteisiin, ja siihen osallistuvat tutkimuskäyttäjät, tutkimuksen rahoittajat ja toteuttajat36.

Following the public consultation, it is now possible to consider other scenarios to combine the various existing structures.
Konsultoinnin ppäätyttyä voidaan nyt pohtia muita mahdollisuuksia nykyisten rakenteiden yhdistämiseksi.

This would otherwise not be feasible using the existing structures, and certainly not with the necessary critical mass.
Tähän ei päästäisi nykyisillä rakenteilla, jotka eivät varsinkaan riittäisi tarvittavan kriittisen massan saavuttamiseksi.

The Cards Working Group will also ensure continued liaison with authorities through existing structures as required.
Lisäksi korttityöryhmä varmistaa, että viranomaisten kanssa tehdään jatkuvaa yhteistyötä olemassa olevien rakenteiden kautta.

However, transforming existing structures to meet future requirements is not easy and has proven to take longer than expected.
Nykyisten rakenteiden muuntaminen tulevaisuuden vaatimuksia vastaaviksi ei kuitenkaan ole helppoa ja vie todetusti oletettua kauemmin.

The Commission is currently examining ways to promote a wider concept of multimodality based on the existing structures.
Komissio pohtii parhaillaan keinoja laajemman multimodaalisuuden käsitteen edistämiseksi olemassa olevien rakenteiden perusteella.

How to use "existing structures" in an English sentence

Existing structures are tear-down or storage only.

We even match existing structures and themes.

Consider existing structures before modifying your landscape.

Build on existing structures and delivery systems.

Existing structures were demolished in early 2012.

Assertiveness also makes existing structures change organically.

Reviewing existing structures and assisting with optimising them.

This option includes making existing structures less vulnerable.

Minor repairs of existing structures or complete retrofits.

It wont work on pre existing structures tho.

How to use "olemassa olevia rakenteita, nykyisten rakenteiden, olemassa olevien rakenteiden" in a Finnish sentence

Järkevää olisi käyttää olemassa olevia rakenteita eli puolustusvoimia hyväksi.

Raportissa metsäklusterin tulevaisuutta tarkastellaan aluksi nykyisten rakenteiden pohjalta.

Olemassa olevien rakenteiden korjaus ja ylläpito sisältyvät opintoihin.

Toimintaa toteutetaan olemassa olevia rakenteita ja toimijoita hyödyntäen.

Myös jo olemassa olevien rakenteiden kehittämistä kannatettiin laajasti.

Vanhoja olemassa olevia rakenteita voidaan tietyissä rajoissa vahvistaa.

Ihannetilanteessa se luotaisiin puhtaalta pöydältä nykyisten rakenteiden sijaan.

Teemme sen olemassa olevien rakenteiden alle rakenteita vaurioittamatta.

Olemassa olevia rakenteita käsitellään niiden historiallisessa muutosprosessissa.

Se edellyttää selvityksiä nykyisten rakenteiden toimivuusrajoista ja vaurioitumisriskistä.