What is the translation of " EXISTING STRUCTURES " in Swedish?

• befintliga strukturer
• existerande strukturer
• befintliga konstruktioner
• befintliga byggnader
• de strukturer som redan finns
• de strukturer som finns
• nuvarande strukturer

Examples of using Existing structures in English and their translations into Swedish

Do we need to change existing structures?
Måste vi ändra de strukturer som finns?

Already existing structures will enforce the planned measures.
Redan befintliga strukturer kommer att genomföra de planerade åtgärderna.

General measures relying on existing structures.
Allmänna åtgärder som bygger på befintliga strukturer.

Examination of the existing structures and assessment of your needs.
Analys Kontroll av befintliga strukturer och behovsbedömning.

Structure durability evaluation of existing structures.
Utvärdering av befintliga konstruktioner.

They may build on existing structures such as GTE and ETSO.
De kan bygga på existerande strukturer såsom GTE och ETSO.

Can we not tackle the problems using existing structures?
Kan vi inte hantera problemen genom att använda de strukturer som finns?

Economical use of existing structures for system cleaning.
Ekonomisk användning av befintliga strukturer för anläggningsrengöring.

Adaptation occurs through the gradual modification of existing structures.
Nya organ bildas genom förändringar av befintliga strukturer.

It should collaborate with existing structures wherever possible.
När så är möjligt bör organet samarbeta med existerande strukturer.

The existing structures in the EU Member States should be sufficient.
De befintliga strukturerna i EU: s medlemsstater borde vara tillräckliga.

Easy to install, in new or existing structures.
Enkel att installera både i nya eller befintliga byggnader.

Interface with existing structures and data gathering and analysis.
Kontaktyta med befintliga strukturer och insamling och analys av uppgifter.

It retains the common agricultural policy's existing structures, however.
Men det bevarar den gemensamma jordbrukspolitikens befintliga strukturer.

Examination of the existing structures and assessment of your needs.
Kontroll av befintliga strukturer och behovsbedömning Strukturanalys.

This would not otherwise be feasible using the existing structures.
Detta skulle annars inte vara genomförbart med användning av befintliga strukturer.

Existing structures and networks are used in carrying out the project.
Existerande strukturer och nätverk utnyttjas i genomförandet av projektet.

Laser scanners capture existing structures with high-resolution point clouds.
Laserscannrar registrerar befintliga strukturer med högupplösta punktmoln.

Existing structures and expert groups should be used for implementation.
Befintliga strukturer och expertgrupper bör användas vid genomförandet av åtgärder.

At the same time, we need to optimise financial resources and existing structures.
Samtidigt måste vi optimera de ekonomiska resurserna och befintliga strukturer.

The existing structures should evolve to facilitate the enhanced dialogue.
De befintliga strukturerna måste utvecklas för att underlätta en mer omfattande dialog.

The Strategy has also used other existing structures in a pragmatic way.
Strategin använder sig också av andra befintliga strukturer på ett pragmatiskt sätt.

The report highlights the need for the complete implementation of the existing structures.
Betänkandet framhåller behovet av ett fullständigt genomförande av befintliga strukturer.

There are already existing structures on each side of the road on the neighbouring properties.
Det finns redan existerande strukturer på varje sida av vägen på angränsande fastigheter.

How should it be composed to avoid potential overlap with existing structures?
Vilken sammansättning bör det ha för att undvika överlappningar med existerande strukturer?

Evolution reshapes existing structures over generations, adapting them with small changes.
Evolutionen omformar befintliga strukturer över generationer, anpassar dem med små förändringar.

Another problem is that industrial policy tends to support existing structures, i.e.
Ett stort problem är också att man med näringspolitiken stöder existerande strukturer, dvs.

Is Sweden to work within existing structures or create new ones when implementing the Global Goals?
Ska Sverige arbeta inom nuvarande strukturer eller skapa nya vid genomförandet av de globala målen?

However, the refugee crisis has exposed two fundamental problems with the existing structures.
Flyktingkrisen har emellertid blottlagt två grundläggande problem med de befintliga strukturerna.

Applications include underpinning of existing structures, cut-off walls, sand layer….
Tillämpningar inkluderar ligger till grund för de befintliga strukturerna, cut-off väggar, sand lager….