What is the translation of " IMPLEMENTATION OF STRUCTURAL REFORMS " in Finnish?

• rakenneuudistusten toteuttamista
• rakenneuudistusten täytäntöönpanoa
• rakenteellisten uudistusten toteuttaminen

Examples of using Implementation of structural reforms in English and their translations into Finnish

Encourage effective implementation of structural reforms;
Kannustetaan rakenneuudistusten tehokasta toteuttamista;

The implementation of structural reforms to improve the functioning of the markets for goods, services and labour has stalled.
Rakenteellisten uudistusten toteuttaminen tavara-, palvelu- ja työmarkkinoiden toiminnan parantamiseksi on pysähtynyt.

Encourage effective implementation of structural reforms;
Kannustetaan rakenneuudistusten tuloksellista toteutusta.

Member States may benefit from support in addressing challenges as regards the design and implementation of structural reforms.
Jäsenvaltiot voivat hyötyä tuesta niihin haasteisiin vastaamisessa, jotka liittyvät rakenneuudistusten suunnitteluun ja täytäntöönpanoon.

Ensuring more consistent implementation of structural reforms.
Rakenteellisten uudistusten johdonmukaisen toimeenpanon takaaminen.

Implementation of structural reforms to improve the growth potential and international competitiveness of the economy needs to be intensified.
Talouden kasvupotentiaalin ja kansainvälisen kilpailukyvyn parantamiseksi on tehostettava rakenneuudistusten täytäntöönpanoa.

These"relevant factors" include the implementation of structural reforms.
Näihin”merkityksellisiin tekijöihin” kuuluu rakenneuudistusten toteuttaminen.

Also, a more swift implementation of structural reforms is necessary for a sustained disinflation and an improved economic performance.
Inflaation jatkuva hidastuminen ja talouskasvun kiihtyminen edellyttävät myös rakennemuutosten nopeutettua täytäntöönpanoa.

The Council also urged Albania to accelerate the implementation of structural reforms.
Lisäksi neuvosto pyysi Albaniaa nopeuttamaan rakenneuudistusten toteuttamista.

Determined implementation of structural reforms with a budgetary impact is crucial for the attainment of the programme objectives.
Julkiseen talouteen vaikuttavien rakenneuudistusten määrätietoinen toteuttaminen onkin ratkaisevan tärkeää ohjelman tavoitteiden saavuttamisen kannalta.

The Council UNDERLINES the importance of immediately starting the implementation of structural reforms.
Neuvosto KOROSTAA, että rakenteellisten uudistusten toteuttaminen on aloitettava välittömästi.

This will make it possible to ensure the implementation of structural reforms, through an effective process of sharing and taking ownership by the Member States.
Näin voidaan taata rakenteellisten uudistusten täytäntöönpano, kun jäsenvaltiot omaksuvat ne tehokkaasti ja sitoutuvat niihin.

This is the restraint of current primary expenditure growth, which in turn requires the implementation of structural reforms.
Tämä keino on muiden juoksevien menojen kuin korkomenojen kasvun hillitseminen, joka puolestaan edellyttää rakenneuudistusten toteuttamista.

Given the rising debt-to-GDP ratio, swift adoption and implementation of structural reforms is important to improve fiscal sustainability.
Koska velkasuhde kasvaa, julkisen talouden kestävyyden parantamiseksi on tärkeää nopeasti hyväksyä ja toteuttaa rakenteellisia uudistuksia.

In light of the Commission's assessment of progress made, the Council recommends Austria to pursue the implementation of structural reforms.
Edistymistä koskevan komission arvion perusteella neuvosto suosittaa, että Itävalta jatkaa rakenneuudistusten täytäntöönpanoa.

The aim has been to facilitate the implementation of structural reforms and to offset the consequences of the economic disruption caused by the Kosovo conflict.
Tarkoituksena on ollut helpottaa rakenneuudistusten toteuttamista ja korjata niitä taloudellisia häiriöitä, joita Kosovon konfliktista aiheutui.

In light of the Commission's assessment of progress, the Council recommends euro area Member States to pursue the implementation of structural reforms.
Edistymistä koskevan komission arvion perusteella neuvosto suosittaa, että euroalueen jäsenvaltiot jatkavat rakenneuudistusten täytäntöönpanoa.

These“relevant factors” include the implementation of structural reforms in the context of the European Semester, such as within the Excessive Imbalances Procedure.
Näihin”merkityksellisiin tekijöihin” sisältyy rakenneuudistusten täytäntöönpano talouspolitiikan eurooppalaisen ohjausjakson yhteydessä, kuten osana liiallista epätasapainoa koskevaa menettelyäkin.

He also emphasised the need for« benchmarking» and peer support at the European level to improve the implementation of structural reforms see Section 1.1 of Chapter 4.
Hän myös korosti, että rakenneuudistusten täytäntöönpanoa Euroopassa on parannettava vertailujen ja vertaistuen avulla ks. luvun 4 osa 1.1.

The second article discusses the implementation of structural reforms in the context of the Lisbon strategy and its relaunch following the European Council 's mid-term review in March 2005.
Toisessa pohditaan rakenneuudistusten toimeenpanoa, Lissabonin strategiaa ja sen elvyttämistä Eurooppa-neuvoston maaliskuussa 2005 suorittaman puolivälin tarkastelun jälkeen.

Given the high interconnectivity between euro area Member States there are potentially large spillover effects related to the implementation of structural reforms.
Koska euroalueen jäsenvaltioiden taloudet ovat tiiviisti sidoksissa toisiinsa, rakenneuudistusten toteuttamiseen liittyy suuri potentiaalisten heijastusvaikutusten riski.

Others stressed the stimulating character of competition in the tax area for the implementation of structural reforms, and disputed that tax harmonisation was an end in itself.
Toiset taas korostivat verokilpailun aktivoivaa vaikutusta rakenteellisten uudistusten toteuttamiseksi ja torjuivat verotuksen yhdenmukaistamisen itsetarkoituksellisuuden.

It welcomed implementation of structural reforms in the member states, leading to gains in competitiveness and a rebalancing in the EU and within the euro area.
Neuvosto pani tyytyväisenä merkille, että jäsenvaltioissa on toteutettu rakenneuudistuksia, jotka ovat johtaneet kilpailukyvyn parantumiseen sekä tasapainon palautumiseen EU: ssa ja euroalueella.

A sustained reduction in the rate of unemployment will depend crucially on the implementation of structural reforms to address labour and product market rigidities.
Työttömyysasteen kestävä pieneneminen tulee olennaisesti riippumaan rakenteellisten uudistusten toteuttamisesta työ- ja hyödykemarkkinoiden jäykkyyksien poistamiseksi.

The updated stability programme conveys the commitment of the new Luxembourg government to continue the sound public finance policies followed until now and to pursue the implementation of structural reforms.
Tarkistetussa vakausohjelmassa ilmenee Luxemburgin uuden hallituksen sitoutuminen jatkaa tähän saakka toteutettua tervettä julkisen talouden hoitoa ja rakenneuudistusten toteuttamista.

This calls for continued fiscal consolidation and determined implementation of structural reforms that help job creation and improve the competitiveness of our economies.
Sen vuoksi julkisen talouden vakauttamista on jatkettava ja on pantava määrätietoisesti täytäntöön rakenneuudistukset, jotka auttavat luomaan työpaikkoja ja parantavat taloutemme kilpailukykyä.”.

This is due to geopolitical tensions, renewed financial market volatility in a context of diverging monetary-policy across major economies, and incomplete implementation of structural reforms.
Taustalla ovat geopoliittiset jännitteet, rahoitusmarkkinoilla uusiutunut volatiliteetti, kun kaikkien tärkeimpien talouksien rahapolitiikat erkanevat toisistaan, ja rakenneuudistusten epätäydellinen täytäntöönpano.

This situation requires in particular the very active implementation of structural reforms in the domain of research and development, education and training, and the completion of the Single Market.
Tässä tilanteessa tarvitaan aktiivista rakenteellisten uudistusten toimeenpanoa niin tutkimuksessa, tuotekehityksessä kuin koulutuksessakin sekä sisämarkkinoiden toteuttamista.

This new orientation should be part of an overall rebalancing of the priorities and policy mix of the euro area, including a greater focus on the quality of public finances and the implementation of structural reforms.
Uusi linjaus olisi toteutettava osana euroalueen painopisteiden ja politiikkayhdistelmän muodostaman kokonaisuuden tasapainottamista siten, että painotetaan enemmän julkisen talouden laatua ja rakenneuudistusten toteuttamista.

However, it should be recognised that in the short-term, differences in the speed and magnitude of implementation of structural reforms may temporarily accentuate inflation dispersion among Member States.
On kuitenkin myönnettävä, että rakenneuudistusten täytäntöönpanon nopeudessa ja laajuudessa olevat erot voivat lyhyellä aikavälillä tilapäisesti lisätä inflaation hajontaa jäsenvaltioissa.