What is the translation of " PROGRAMME MAY " in Finnish?

• ohjelmasta voidaan
• programme may
• ohjelmaa voidaan
• ohjelmaan voi
• ohjelma voi

Examples of using Programme may in English and their translations into Finnish

The programme may operate in the following areas.
Ohjelma voi toimia seuraavilla aloilla.

In order to achieve these objectives the programme may in particular support the following actions.
Näiden tavoitteiden saavuttamiseksi ohjelman puitteissa voidaan tukea erityisesti seuraavia toimia.

The programme may last up to approximately a year.
Hoito-ohjelma saattaa kestää noin vuoden verran.

When responsibility for implementation is delegated, support in the framework of a programme may be provided through global grants.
Jos täytäntöönpanovastuu on delegoitu, tuki voidaan ohjelman osana antaa yleiskattavina tukina.

The event programme may be Het evenementprogramma kan zijn.
The event programme may be Tapahtumaohjelma voi olla.

With a view to pursuing the objectives and actions laid down in Article 2, this programme may support, inter alia.
Edellä 2 artiklassa säädettyjen tavoitteiden saavuttamiseksi ja toimien täytäntöönpanemiseksi tällä ohjelmalla voidaan tukea muun muassa seuraavia toimia.

Programme may extend in the future. v prihodnosti.
Programme may extend in the future. ohjelma voi jatkua tulevaisuudessa.

With a view to pursuing the objectives set out in Articles 4 and 5, the Programme may finance in particular the following types of action.
Edellä 4 ja 5 artiklassa tarkoitettujen tavoitteiden saavuttamiseksi ohjelmasta voidaan rahoittaa erityisesti seuraavantyyppisiä toimia.

Programme may extend in the future. može proširiti u budućnosti.
Programme may extend in the future. ohjelma voi jatkua tulevaisuudessa.

Concerning the environmental impacts, it is noted that the programme may have some impacts related to mobility, transport and production processes.
Ympäristövaikutusten osalta huomautetaan, että ohjelmalla voi olla joitakin vaikutuksia liikkuvuuteen, kuljetuksiin ja tuotantoprosesseihin.

The programme may be adapted during the year using the same procedure.
Ohjelmaa voidaan mukauttaa vuoden aikana saman menettelyn mukaisesti.

Organisations established in countries which are not participating in the programme may have the possibility to benefit from this coordination and operational support.
Sellaisilla organisaatioilla, joiden sijoittautumismaa ei osallistu ohjelmaan, voi olla mahdollisuus hyödyntää tätä koordinointia ja operatiivista apua.

The study programme may also include other language studies and some upper secondary school courses.
Ohjelmaan voi kuulua myös muita kieliopintoja ja lukion kursseja.

In the light of new or unforeseen circumstances, at the initiative of the Commission or the Member State concerned, an approved national programme may be re-examined and, if necessary, revised for the rest of the programming period.
Jos ilmenee uusia tai odottamattomia seikkoja, jo hyväksyttyä kansallista ohjelmaa voidaan joko komission tai kyseisen jäsenvaltion aloitteesta tarkastella uudelleen ja tarvittaessa muuttaa jäljellä olevan ohjelmakauden ajaksi.

The programme may include for instance classical music, group singing or band practice.
Ohjelmassa voi olla esim. taidemusiikkia, yhteislauluhetkiä ja bänditoimintaa.

The new Daphne programme and the new fundamental rights programme may, for example, enable us also to provide financial aid for the European Network of Ombudspeople for Children.
Esimerkiksi uusi Daphne-ohjelma ja uusi perusoikeuksia koskeva ohjelma voivat tarjota meille mahdollisuuden antaa taloudellista apua lapsiasiavaltuutettujen eurooppalaiselle verkostolle.

The programme may support pilot projects to ensure that the programme adapts to market developments, particularly in connection with the introduction and utilisation of information and communication technologies.
Ohjelmasta voidaan tukea kokeiluhankkeita, joiden tarkoituksena on ohjelman mukauttaminen markkinoiden kehitykseen erityisesti ottamalla käyttöön uutta tiedotus- ja viestintätekniikkaa.

In addition, the Objective 2 programme may be harnessed as of now to fund schemes to support tourism throughout the region.
Lisäksi tavoite 2‑ohjelmaa voidaan jo nyt käyttää matkailun tukikampanjoiden rahoitukseen koko alueella.

The programme may be developed with the support of organisations representative of journalists and other non-profit organisations at EU level.
Ohjelma voitaisiin laatia EU: n tasolla toimittajia edustavien ja muiden voittoa tavoittelemattomien järjestöjen tuella.

We hope that this programme may be financed within the framework of the promotion of exchange of information.
Toivomme, että ohjelma voitaisiin rahoittaa vaihtojen ja tietojen jakamisen edistämisen puitteissa.

The programme may support the involvement of third country organisations but on a pilot project basis.
Ohjelmasta voidaan tukea kolmansien maiden oppilaitosten osallistumista kokeiluhankkeiden puitteissa.

This programme may also apply to animals which have been tested, if the market situation so requires.
Kyseistä ohjelmaa voidaan soveltaa myös testattuihin eläimiin, jos se on markkinatilanteen kannalta tarpeen.

This programme may include action to identify strategic interests for further cluster cooperation across the EU.
Ohjelmaan voi kuulua toimia, joiden tarkoituksena on kartoittaa strategiset edut klusteriyhteistyön lisäämiseksi eri puolilla EU.

The Programme may provide financial assistance for actions in accordance with the objectives set out in Article 2 and 3, such as.
Ohjelmasta voidaan myöntää rahoitustukea 2 ja 3 artiklassa vahvistettujen tavoitteiden mukaisesti esimerkiksi seuraavanlaisiin toimiin.

The programme may support activities in the following sectors: environmental protection, socio-economic development and social activities.
Ohjelmasta voidaan myöntää tukea seuraaville aloille: ympäristönsuojelu, sosioekonominen kehittäminen ja sosiaalialan toiminta.

The Marco Polo programme may help in this direction, by financing appropriate actions to prevent the risk of our road transport system collapsing.
Marco Polo-ohjelma voi auttaa meitä oikeaan suuntaan, sillä siitä rahoitetaan asianmukaisia toimia, joilla estetään maantieliikennejärjestelmän romahtaminen.

This programme may be amended to take account of developments in the feed and food safety, animal health and plant health situation.
Ohjelmaa voidaan muuttaa, jotta voidaan ottaa huomioon rehujen ja elintarvikkeiden turvallisuudessa, eläinten terveydessä ja kasvinsuojelutilanteessa tapahtuvat muutokset.

As a result, the programme may only attract already consolidated high-tech enterprises that could access other more appropriate forms of financing.
Tämän seurauksena ohjelma saattaa houkutella ainoastaan jo vakaita huipputeknologian alalla toimivia yrityksiä, jotka voisivat hyödyntää muita sopivampia rahoituskeinoja.

The programme may be drawn inter alia from the following areas of cooperation, ensuring a maximum synergy amongst them in light of their strong interconnection.
Ohjelma voidaan laatia muun muassa seuraavista yhteistyöaloista, ja niiden välillä taataan mahdollisimman suuri synergia niiden välisen vahvan yhteyden perusteella.

In addition, the Programme may receive additional financial resources also through voluntary allocations from the technical assistance financial resources at the initiative of the Member States.
Lisäksi ohjelma voi saada lisävaroja myös jäsenvaltioiden aloitteesta annettavan teknisen tuen määrärahoista osoitettavien vapaaehtoisten rahoitusosuuksien kautta.