What is the translation of " SPECIFIC PROGRAMMES " in Finnish?

• erityisohjelmia
• erityisiä ohjelmia
• erityisohjelmissa
• yksittäiset ohjelmat
• konkreettisia ohjelmia
• erityisohjelmien
• erityisohjelmat
• erityisohjelmaa
• erityisohjelmiin
• erityisiin ohjelmiin

Examples of using Specific programmes in English and their translations into Finnish

Specific programmes should be launched to this end.
Tätä varten olisi luotava erityisiä ohjelmia.

Th Research Framework Programme- Specific programmes.
Kuudes tutkimuksen puiteohjelma erityisohjelmat.

Appendices: specific programmes between the EU and Japan.
Liitteet: EU: n ja Japanin väliset erityisohjelmat.

The Euratom framework programme includes two specific programmes.
Euratomin puiteohjelmassa on kaksi erityisohjelmaa.

The seven specific programmes of FP5 are managed jointly by five Directorates-General.
Viisi pääosastoa hallinnoi yhteisesti viidennen puiteohjelman seitsemää erityisohjelmaa.

Some overall data for the EFP specific programmes, 1998-2001.
Energia-alan puiteohjelman erityisohjelmia koskevia yleisiä tietoja, 1998-2001.

Specific programmes for areas with large migration flows should also be set up.
Niin ikään tulisi laatia erityisiä ohjelmia niitä alueita varten, joilla on merkittäviä siirtolaisvirtoja.

The Council reached agreement on the Decisions concerning the specific programmes.
Neuvosto pääsi yhteisymmärrykseen erityisohjelmia koskevista päätöksistä.

Consent to participation in the specific programmes or measures in full knowledge of the facts;
Suostuvat osallistumaan erityisiin ohjelmiin tai toimiin täysin tietoisina tosiseikoista;

Specific programmes are complemented by a cross-cutting activity for languages Key Activity 2: Languages.
Erityisohjelmia täydennetään kielten monialaisella toiminnolla Kielten avaintoimi 2.

Simplified legal frameworks and/or specific programmes for migration;
Muuttoliikettä koskevia yksinkertaistettuja oikeudellisia puitteita ja/tai erityisohjelmia.

Specific Programmes, instead, would consist of Public Relations activities, advertising and promotions aimed at end users.
Erityisohjelmat, jotka käsittävät PR-toimia, mainontaa ja loppukäyttäjille suunnattua myynnin edistämistä.

Moreover, the work programmes33 for all FP7 Specific Programmes were updated in 2008.
Lisäksi kaikkien seitsemännen puiteohjelman erityisohjelmien työohjelmat33 päivitettiin vuonna 2008.

Developing specific programmes for young people who have left school early or are in low-skilled jobs;
Kehitetään erityisohjelmia koulunkäyntinsä keskeyttäneille nuorille sekä niille, jotka ovat matalan osaamistason työtehtävissä.

For a detailed breakdown of the individual budgets for all five specific programmes see MEMO/01/206.
Viiden erityisohjelman budjetin tarkempin jakautuminen käy ilmi asiakirjasta MEMO/01/206.

What specific programmes and model initiatives will the Commission adopt with a view to modernising higher education in Europe?
Mitä erityisiä ohjelmia ja aloitteita komissio aikoo käynnistää Euroopan korkea-asteen koulutuksen modernisoimiseksi?

These latter areas are new and will require extensive preparation to design specific programmes.
Kyseessä ovat uudet alat, ja yksittäisten ohjelmien suunnittelu edellyttää laajoja valmisteluja.

A number of non-core activities related to specific programmes e.g. technical assistance to accession candidates.
Useat erityisohjelmiin liittyvät muut kuin ydintehtävät esim. hakijamaille annettava tekninen apu.

This calls for comprehensive integration policies, combining both mainstreaming and specific programmes.
Tämä edellyttää kattavia kotouttamispolitiikkoja, jotka sisältävät sekä valtavirtaistamista että erityisohjelmia.

A number of observations on the substance of the specific programmes bears out the general comments made above.
Joukko huomioita konkreettisten ohjelmien todellisesta luonteesta tukee edellisiä yleisluonteisia huomioita.

With regard to the VIth Euratom framework programme, the Commission proposes two specific programmes.
Euratomin kuudetta puiteohjelmaa koskevien ehdotusten toteuttamiseen komissio ehdottaa kahta erityisohjelmaa.

The Commission has generally approved these specific programmes either under the SME or regional guidelines.
Komissio on yleensä hyväksynyt nämä erityisohjelmat joko pk-yrityksiä koskevien tai alueellisten suuntaviivojen mukaisesti.

Amending specific programmes for research, technological development and demonstration: integrating and strengthening the European research area.
Tutkimuksen ja teknologian kehittämisen erityisohjelmien muuttaminen- eurooppalaisen tutkimusalueen lujittaminen.

The Council reached agreement on all the Decisions concerning specific programmes the Decisions are indicated in bold below.
Neuvosto pääsi yhteisymmärrykseen kaikista erityisohjelmia koskevista päätöksistä päätökset on lueteltu jäljempänä lihavoituina.

The Commission shall appoint independent experts to assist with evaluations required under the Seventh Framework Programme, and its specific programmes.
Komissio nimeää riippumattomia asiantuntijoita avustamaan seitsemännessä puiteohjelmassa ja sen erityisohjelmissa edellytetyissä arvioinneissa.

Encourage trade promotion organisations to develop specific programmes, in particular for SMEs, that include language training.
Kannustamaan kaupanedistämisorganisaatioita kehittämään erityisesti pk-yrityksiä varten erityisohjelmia, joihin sisältyy kielikoulutusta.

The EESC therefore recommends that all the Member States and the EU itself design a policy on voluntary activity setting out a strategy and specific programmes.
ESTK suositteleekin, että kaikki jäsenvaltiot ja EU itse laatisivat vapaaehtoistoimintaa koskevan politiikan, joka sisältäisi strategian ja konkreettisia ohjelmia.

Does that also mean that you will now first be fine-tuning the specific programmes which you have drafted earlier before they can be discussed in Parliament?
Tarkoittaako tämä myös sitä, että muutatte nyt aiemmin laatimiamme erityisiä ohjelmia, ennen kuin niitä voidaan käsitellä parlamentissa?

This is thanks to increases in the“Cooperation” specific programme and the significant reinforcement of“bottom-up” actions in the“Ideas” and“People” specific programmes.
Tämä johtuu"Yhteistyö"-erityisohjelman määrärahojen kasvusta ja"alhaalta ylöspäin"‑toimien merkittävästä lujittamisesta"Ideat"- ja"Ihmiset"-erityisohjelmissa.

Under the 3rd and 4th Community RTD framework programmes, major specific programmes(BIOMED 1 and 2) have focused on research in this sector.
Euroopan yhteisön kolmannen ja neljännen TTK-puiteohjelman pääasiallisissa erityisohjelmissa(Biomed I ja II) on keskitytty tämän alan tutkimustyöhön.