What is the translation of " TO FUNCTION EFFECTIVELY " in Finnish?

• toimia tehokkaasti
• tehokkaan toiminnan
• toimiakseen tehokkaasti
• toimisivat tehokkaasti
• toimii tehokkaasti
• tehokas toiminta

Examples of using To function effectively in English and their translations into Finnish

How else is the research fund supposed to function effectively?
Miten tutkimusrahasto voi muuten toimia tehokkaasti?

For ACER and the ENTSOs to function effectively, the active participation of its members is essential.
ACERin ja ENTSOjen tehokkaan toiminnan ehtona on niiden jäsenten aktiivinen osallistuminen.

It is, therefore, indispensable if we want financial markets to function effectively.
Siksi avoimuus on välttämätöntä, jos haluamme rahoitusmarkkinoiden toimivan tehokkaasti.

For this mechanism to function effectively it must be brought fully into the institutional framework of the Union.
Jotta tämä mekanismi toimii tehokkaasti, se on sisällytettävä täysin unionin toimielinjärjestelmään.

But citizens want the EU to function effectively, now.
Kansalaiset haluavat EU: n kuitenkin toimivan tehokkaasti- nyt.

In order for the CFP to function effectively, it is essential that good governance principles are embodied into the Policy.
Jotta YKP voisi toimia tehokkaasti, on välttämätöntä, että hyvän hallintotavan periaatteet ovat osa tätä politiikkaa.

I can use my influence and my resources to choke off their ability to function effectively.
Voin käyttää vaikutusvaltaani ja resurssejani- estääkseni heitä toimimasta kunnolla.

These drugs begin to function effectively only after their active substance has accumulated in the body in the required amount.
Nämä lääkkeet alkavat toimia tehokkaasti vasta sen jälkeen, kun niiden aktiivinen aine on kertynyt kehoon vaaditulla määrällä.

They need a strongly supportive national framework to enable them to function effectively.
Ne tarvitsevat voimakkaan kansallisen taustajärjestelmän voidakseen toimia tehokkaasti.

In order for the wider European electricity and gas market to function effectively it is not sufficient that common rules and standards apply.
Jotta Euroopan laajentuneet sähkö- ja kaasumarkkinat toimisivat tehokkaasti, ei riitä, että sovelletaan yhteisiä sääntöjä ja vaatimuksia.

And we must limit the number of MEPs to 700 to enable Parliament to function effectively.
Ja meidän täytyy rajoittaa Euroopan parlamentin jäsenten lukumäärä 700:aan, jotta parlamentti pystyisi toimimaan tehokkaasti.

In order for the market to function effectively, we need a clearly defined framework for the entire agricultural industry and not just for individual areas.
Jotta markkinat voisivat toimia tehokkaasti, tarvitsemme selkeästi määritetyt puitteet koko maataloudelle eikä pelkästään yksittäisille aloille.

Projections suggest that a Borg ship like this one could continue to function effectively even if 78% of it was inoperable.
Arvioiden mukaan tällainen borgialus jatkaisi tehokasta toimintaa, vaikka se olisi 78-prosenttisesti hajalla.

It would seem to be time, eight years after it was created, to think about strengthening this institution by giving it the means to function effectively.
Näyttäisi siltä, että kahdeksan vuotta perustamisen jälkeen olisi aika ajatella tämän elimen vahvistamista antamalla sillä keinot toimia tehokkaasti.

Similarly, in order to function effectively at cross-border level in a secure way, TSOs also need to have agreed detailed inter-TSO operational standards.
Vastaavasti toimiakseen tehokkaasti ja turvallisesti rajojen yli siirtoverkko-operaattoreiden on sovittava yksityiskohtaisista keskinäisistä toimintastandardeista.

In addition, the technical standards necessary for cross-border trade to function effectively need to be harmonised.
Lisäksi on yhdenmukaistettava tekniset standardit, joita rajat ylittävän kaupan käytännön toimivuus edellyttää.

To function effectively, it requires a common understanding of the economic and fiscal policy challenges in the EU, and a strong political commitment to address them.
Toimiakseen tehokkaasti se edellyttää yhteisymmärrystä talous- ja finanssipolitiikan haasteista EU: ssa ja vahvaa poliittista sitoumusta niihin vastaamiseksi.

This is necessary as a guarantee for Authorities with supervisors supervising themselves to function effectively.
Tämä on välttämätöntä, jotta voidaan taata, että Euroopan valvontaviranomaiset, joissa valvojat valvovat itseään, toimivat tehokkaasti.

In our opinion, the most important task is to enable the financial system to function effectively once again, so that the high level of investment needed by the European car industry can be provided.
Meidän mielestämme tärkein tehtävä on varmistaa jälleen kerran rahoitusjärjestelmän tehokas toiminta, jotta voidaan turvata Euroopan autoteollisuuden tarvitsema korkea investointitaso.

However, these must be fully staffed and given all the resources required to enable them to function effectively.
Niiden käyttöön on kuitenkin annettava riittävä henkilöstö sekä kaikki tarvittavat resurssit, jotta ne voivat toimia tehokkaasti.

The intended outcome of this cooperation is a guarantee that the European Social Fund will continue to function effectively in the future, while adhering to the growth and employment objectives of the revised Lisbon Strategy.
Tämän yhteistyön tarkoituksena on taata Euroopan sosiaalirahaston tehokas toiminta myös tulevaisuudessa ja pitää samalla kiinni tarkistetun Lissabonin strategian kasvu- ja työllisyystavoitteista.

It is the responsibility of Member States to ensure that their national statistical offices have sufficient resources to function effectively.
Jäsenvaltioiden on huolehdittava siitä, että niiden tilastolaitoksilla on riittävät resurssit toimia tehokkaasti.

Today, however, there are still many issues that we have to address in order for the Single Market to function effectively and for the European Union to be competitive.
Nyt on kuitenkin edelleen monia kysymyksiä, joita meidän on käsiteltävä, jotta sisämarkkinat toimisivat tehokkaasti ja jotta Euroopan unioni olisi kilpailukykyinen.

The expected outcome is the entry into force, and subsequent maintenance and refinement of a system of cross-border tarification and congestion management permitting electricity trade to function effectively.
Odotettavissa oleva tuotos on rajat ylittävän hinnoittelu‑ ja ylikuormituksen hallintajärjestelmän voimaantulo, sen ylläpitäminen ja parantaminen, jotta sähkön kauppa toimii tehokkaasti.

The Lisbon Treaty just agreed opens the door to the European Union's exit from a long-standing phase whereby its ability to function effectively on behalf of its citizens has been held back.
Lissabonin sopimus, josta sovittiin äskettäin, antaa Euroopan unionille mahdollisuuden jättää taakseen pitkän vaiheen, jonka aikana sen kykyä toimia tehokkaasti kansalaistensa puolesta on jarrutettu.

The Commission is committed to continuing the dialogue with industry to seek clear indications and substantiated facts about what it needs in order to function effectively.
Komission tavoitteena on jatkaa vuorovaikutusta alan edustajien kanssa saadakseen selviä viitteitä ja perusteltuja tietoja siitä, mitä ala tarvitsee toimiakseen tehokkaasti.

One thing is certain, Mr President: the status quo- that is, the current Treaties- is not sufficient for this Union in its enlarged form to function effectively or democratically.
Arvoisa puhemies, yksi asia on varma: vallitseva tilanne, toisin sanoen nykyiset perussopimukset, ei anna laajentuneelle unionille riittäviä edellytyksiä toimia tehokkaasti tai demokraattisesti.

The commitment made by the Member States to ensure that gender equality bodies and structures have the human and financial resources and capacities necessary to function effectively;
Jäsenvaltioiden antaman sitoumuksen varmistaa, että tasa-arvoa edistävillä elimillä ja rakenteilla on tehokkaan toiminnan edellyttämät taloudelliset ja henkilöstöresurssit ja-kapasiteetti.

This raises the need for new European governance, involving all relevant actors, which is a major priority in enabling an enlarged Union to function effectively for the good of its people.
Sitä varten Eurooppa tarvitsee uudenlaista hallintotapaa, joka ottaa mukaan kaikki asianomaiset, sillä se on yksi ensisijaisia edellytys sille, että laajentunut unioni voi toimia tehokkaasti kansalaistensa hyväksi.

The Commission is concerned to ensure that equality bodies have the independence, resources and capacities necessary to function effectively.
Komissio haluaa varmistaa, että tasa-arvoelimet ovat kyllin riippumattomia ja niillä on riittävät resurssit ja valmiudet toimiakseen tehokkaasti.