What is the translation of " ALMOST PARALLEL " in French?

• presque parallèle
• presque parallèlement
• quasiment parallèle
• quasi parallèle
• pratiquement parallèles
• à peu près parallèlement
• à peu près parallèle
• presque parallèles
• presque parallèlemen

Examples of using Almost parallel in English and their translations into French

They almost parallel.
Ils sont presque parallèles.

The two tracks are almost parallel.
Les deux itinéraires sont pratiquement parallèles.

You're almost parallel to the ground.
Elles sont donc presque parallèles au sol.

These beams are almost parallel.
Ces faisceaux sont presque parallèles.

Almost parallel crimping die movement.
Mouvement de sertissage quasiment parallèle.

The feet are almost parallel.
Les pieds sont presque parallèles.

These two lenses form an afocal system within which the beam is almost parallel.
Ces 2 lentilles forment un système afocal à l'intérieur duquel le faisceau est quasi parallèle.

Forearms are almost parallel.
Les pariétaux sont presque parallèles.

Over the last six months, oil prices and the ruble against the dollar followed an almost parallel curve.
Sur les six derniers mois, les cours du pétrole et du rouble face au dollar ont suivi une courbe quasiment parallèle.

The walls are almost parallel.
Les pariétaux sont presque parallèles.

It is almost parallel to the coast.
Elle est situé pratiquement parallèle à la côte.

It has trouble with almost parallel lines.
Avec des lignes presque parallèles.

They are placed almost parallel to the enceinte over the entire width of the promontory and afford one another mutual protection.
Elles sont disposées à peu près parallèlement à l'enceinte sur toute la largeur du promontoire et se protègent mutuellement.

The feet are almost parallel.
Les pieds doivent rester presque parallèles.

There are quite a few trees on the beach and the water of the sea forms a kind of swimming pool, because, after about 20 metres, there is a rocky ridge in the sea, running almost parallel to the beach.
Il y a quelques petits arbres sur la plage et la mer forme une sorte de piscine, parce qu'il y a à quelque 20 mètres un barrage rocheux dans l' eau, qui court à peu près parallèlement à la côte.

To assume an almost parallel treatment.
Pour assumer un traitement quasi parallèle.

Skull: The lateral sides are almost parallel.
Crâne: Les faces latérales sont presque parallèles.

We are slung almost parallel to the boat.
Les vagues sont quasi parallèles au bateau.

The topline and underline are almost parallel.
Les lignes du dessus et du dessous sont presque parallèles.

This will be almost parallel to the motor shaft.
Ce sera presque parallèle à l'arbre du moteur.

Skull: The lateral sides are almost parallel.
REGION CRANIENNE: Les faces latérales sont presque parallèles.

Wind blows almost parallel to the isobars.
Les vents sont orientés presque parallèlement aux isobares.

One pattern is that the waves are almost parallel.
On note cependant que les vagues sont presque parallèles.

The right foot is almost parallel to the left foot.
Ce pied est presque parallèle au pied droit.

The skull and muzzle planes are almost parallel.
Les lignes du crâne et du chanfrein sont presque parallèles.

The beams are almost parallel in this envelope 26.
Les faisceaux sont presque parallèles dans cette enveloppe 26.

The branches of the lower jaw are almost parallel.
Les branches de la mâchoire inférieure sont presque parallèles.

Its direction is almost parallel to the median plane of the body.
Sa direction est presque parallèle au plan médian du corps.

You notice that the perspective lines are almost parallel.
On note cependant que les vagues sont presque parallèles.

Your torso should be almost parallel to the floor.
Votre torse doit être presque parallèle au sol.