What is the translation of " BE CONTESTED " in French?

• être contestée
• être attaquée
• est incontestable
• seraient disputées
• contestation
• être contesté
• être contestées
• être contestés
• être attaqué
• être attaqués
• être attaquées

Examples of using Be contested in English and their translations into French

They must be contested.
Ils doivent être contestés.

At least two of his assertions might be contested.
Deux de ses choix au moins peuvent être contestés.

It can be contested within two months.
Elle peut être contestée dans un délai de deux mois.

The thesis may be contested.
La thèse peut être contestée.

These can be contested in a court of law.
Elles peuvent être contestées devant un tribunal.

This option can be contested.
Cette option peut être contestée.

The results may be contested after Mr Ravalomanana claimed fraud.
Ces résultats pourraient être contestés, M. Ravalomanana ayant jugé le scrutin entaché de fraude.

The list cannot be contested.
Cette liste ne peut être contestée.

But this can be contested, and has been..
Cela peut être contesté et cela l'est.

Their authority cannot be contested.
Leur autorité ne peut être contestée.

The claim may be contested or contestable.
Parlement peuvent être contestées ou contestables.

WCB's decision may not be contested.
La décision de WCB ne pourra pas être contestée.

They cannot be contested by the Contestants.
Elles ne peuvent pas être contestées par les Participants.

The decisions cannot be contested.
La décisions ne peut être contestée.

The decision can be contested before CAF appeal board.
Cette décision peut être attaquée devant le jury d'appel de la CAF.

Such a decision can still be contested.
Une telle décision peut encore être contestée.

That right may be contested in court only.
Ce droit ne peut être contesté devant les tribunaux.

The decision of the jury may not be contested.
La décision du jury ne peut être contestée.

Such defects can be contested when they are discovered.
Ces vices peuvent être contestés quand on les découvre.

In principle, every resolution can be contested.
En théorie, toute décision peut être contestée.

The ruling may no longer be contested through legal remedies;
La décision ne peut plus être attaquée par un moyen de droit;

The Medici have made many enemies; that cannot be contested.
Le Médicis a de nombreux ennemis. C'est incontestable.

The decision can also be contested by the employee.
La décision peut également être contestée par le salarié.

The importance of a healthy diet cannot be contested.
L'importance d'une alimentation saine ne peut être contestée.

These rulings may not be contested at a later date.
Ces décisions ne peuvent plus être attaquées ultérieurement.

In no case may the renewal of a reserve be contested.
Le renouvellement d'une réserve ne peut faire l'objet de contestation.

Already-occupied positions can be contested by playing intrigue cards.
Les positions déjà occupées peuvent être contestées par des cartes intrigue.

Contrary to a simple warning an official decision can be contested.
Car contrairement à un simple avis, une décision peut être attaquée.

Any redundancy could be contested in court.
Un licenciement peut être contesté en justice.

Most important, Stalin declared that all elections would be contested.
Le plus important de tous, Staline a déclaré que toutes les élections seraient disputées.