What is the translation of " BLOWING IN THE WIND " in French?

• soufflant dans le vent
• balayés par le vent
• coup de vent
• soufflée dans le vent
• souffle dans le vent
• souffler dans le vent
• portée dans le vent
• dans le souffle du vent

Examples of using Blowing in the wind in English and their translations into French

Blowing in the wind.
Le coup de vent.

A change blowing in the wind.
Un changement qui souffle dans le vent.

Blowing in the wind.
Souffler dans le vent.

Blue and claret blowing in the wind.
Bleu et bordeaux soufflant dans le vent.

Blowing in the wind….
Le vent souffle dans les branches.

The answer is blowing in the wind.
Qu'est-ce qui souffle dans le vent?

Blowing in the wind(detail.
Le coup de vent(travail en cours.

A curtain is blowing in the wind. Date: 2:92.
Un rideau est balayé par le vent.: 2:92.

Blowing in the wind…: fatos.
Le vent souffle dans les branches.

The plants are blowing in the wind.
Les plants sont balayés par le vent.

Blowing in the wind…: Sei lá.
Le vent souffle dans les branches.

Cut to a close up shot of wheat blowing in the wind.
Gros plan d'épis de blé balayés par le vent.

We're blowing in the wind.
Nous sommes dans le souffle du vent.

Cut to a shot of a huge field of canola blowing in the wind.
Plan d'un énorme champ de canola balayé par le vent.

What's Blowing in the Wind?
Qu'est-ce qui souffle dans le vent?

To the left of the frame, dune grass blowing in the wind.
À gauche du cadre, l'herbe des dunes soufflant dans le vent.

Blowing in The Wind by Bob Dylan.
Souffler dans le vent Bob Dylan.

The answer is blowing in the wind, my friend.
Parce que la réponse est soufflée dans le vent, mon ami.

Blowing in the wind…: vergonha.
Le vent souffle dans les branches.

White silk fabric blowing in the wind, abstract background.
Tissu de soie blanche souffle dans le vent, arrière-plan abstrait.

How to use "blowing in the wind" in an English sentence

The blowing in the wind is getting worse.

Was your hair blowing in the wind too?

Blowing In The Wind More RVs That Float.

Grass Blowing In The Wind In Rainy Weather.

Because hair blowing in the wind is photogenic.

France national flag blowing in the wind isolated.

Images blowing in the wind need little explanation.

Oh, and Blowing in the Wind is great.

The Answer is Blowing in the Wind Tunnel!

Animating Leaves Blowing in the Wind in Blender.

How to use "coup de vent, soufflant dans le vent" in a French sentence

Gros coup de vent sur Linton bay.

Grande ouvertes l'herbe bien verte avec le drapeau soufflant dans le vent !

Le coup de vent n’est qu’un mauvais souvenir.

Coup de vent sur les îles Sanguinaires.

Frêne En Soufflant Dans Le Vent Au Printemps – Vidéos et plus de séquences de Arbre 973423232 | iStock

Heureusement, aucun fort coup de vent n'est arrivé.

Un coup de vent cisaillant a-t-il provoqué l'accident?

La main habile de Ozeri détaille chaque détail des brins de cheveux soufflant dans le vent et soulignent la lumière et l’ombre jetées sur ces femmes.

Ce coup de vent avait été très puissant.

C'est comme un coup de vent frais et...