What is the translation of " BLOWING IN THE WIND " in Swedish?

• blåser i vinden

Examples of using Blowing in the wind in English and their translations into Swedish

Flags blowing in the wind.
Mjölka ogräsfrö som blåser i vinden.

He was like a plastic bag blowing in the wind.
Han var som en plastpåse i vinden.

Hair blowing in the wind, losing track of time.
Håret blåser i vinden, har inte koll på tiden.

Purple silk fabric blowing in the wind.
Lila sidentyg blåser i vinden.

His cape is blowing in the wind while riding raising his sword.
Kappan blåser i vinden medan ridning höjer sitt svärd.

It's just some trash blowing in the wind!
Det är bara skräp som blåser omkring!

His cape was blowing in the wind. It looked like a flag! And he landed right in the middle of this big plantation!
Den blåste i vinden och han landade mitt i plantagen!

Your hair would look amazing blowing in the wind.
Ditt hår skulle se otroligt ut i vinden.

His cape is blowing in the wind, like his blond hair.
Kappan blåser i vinden, liksom hans blonda hår.

Head up, chin out, hair blowing in the wind.
Huvudet högt, hakan framåt, vinden blåsande i håret.

Dandelion seeds blowing in the wind across a summer field background,
Maskrosfrö som blåser i vinden över en sommar, sätter in bakgrund,

Wind, and also sand blowing in the wind.
Vind och sand som blåser omkring.

If that person is displeasing, we just take our money elsewhere-and the original is just left blowing in the wind.
Om den personen misshagar oss, tar vi bara våra pengar någon annanstans- och lämnar honom att blåsa i vinden.

Summer trees blowing in the wind, seamless loop.
Royaltyfri Sommarträd som blåser i vinden, sömlös ögla.

Like the branches of a tree Blowing in the wind♪.
Som grenar på ett träd Som mot vinden slåss.

Green pin wheel blowing in the wind against a clear blue sky.
Grön stift hjul blåser i vinden mot en klarblå himmel.

Flags of the world happily blowing in the wind.
Sjunker av världen som blåser lyckligt i linda.

businesses pulling money off the table at such an alarming pace, we are blowing in the wind.
företag dra pengar från tabellen i en alarmerande takt vi blåser in the wind.

She stood there laughing, her black hair blowing in the wind and told me all about herself.
Hon stod där och skrattade, det svarta håret blåste i vinden och hon berättade allt om sig själv.

In French films, characters cook, take their time, bask in the sun, contemplate the rain falling softly on the vines, walk with hair blowing in the wind….
I filmerna lagas det mat, man tar tid på sig, njuter av solen, begrundar regnet som mjukt faller över vingårdarna, man promenerar och låter vinden smeka håret….

Then the attacker used the back blowing in the wind, and set fire to the city home.
Sedan angriparen använt tillbaka blåser i vinden och sätta eld på staden hem.

Hopefully. In my vision, I saw a majestic tree blowing in the wind.
Jag såg ett träd vaja för vinden.- Förhoppningsvis.

with petals blowing in the wind, is one of the best things about this time of the year.
blombladen som dansar i vinden är en av de bästa sakerna med den här årstiden.

Slow motion beauty portrait of a blonde womans hair blowing in the wind.
Slow motion skönhet porträtt av en blond kvinnas hår som blåser i vinden.

leaves gently blowing in the wind, with soft focus pastel aspects 0:07.
blad försiktigt blåser i vinden, med mjukt fokus pastell aspekter 0:07.

closeup with soft focus Woman with dandelion Great idea concept Barley blowing in the wind The world in our hands.
closeup med den mjuka fokusen Kvinna med maskrosen Begrepp för stor idé Korn som blåser i vinden hands vår värld.

A happy German Shepherd Mix breed dog is hanging is tongue out of his mouth with his ears blowing in the wind as he sticks his head out a moving and drving car window.
En lycklig Schäfer blandning rasen hund hänger är tunga ur hans mun med hans öron blåser i vinden som han sticker huvudet ut ett flytta och drving bilfönster.

A lamp post a sign a straw wrapper blowing in the wind.
En lyktstolpe en skylt-- en papperslapp som virvlar i vinden.

often with hair blowing in the wind and dramatic lighting to evoke a sense of yearning and mystery.
där håret blåser i vinden och med dramatiskt ljus för att frammana en sorts längtan och mystik.

It blows in the wind, it's very fine grain,
Det blåser i vinden. Det är väldigt finkornigt.

How to use "blowing in the wind" in an English sentence

The leaves blowing in the wind captivated her attention.

Inside: Blowing in the Wind - Rally, Comrades!Rally, Comrades!

Then the blowing in the wind one made FP.

Plum blossoms blowing in the wind near Hiroshima, Japan.

I love those clothes blowing in the wind Janet.

It looks incredible blowing in the wind like that.

I found $20 blowing in the wind years ago.

Seeds blowing in the wind stuck to my jacket.

Love to see it blowing in the wind too.

Well… I’m just blowing in the wind these days.

How to use "blåser i vinden" in a Swedish sentence

Du kan känna ditt hår blåser i vinden och alla element i ansiktet.

Den spegelvända symmetrin och blommorna som blåser i vinden är typiska inslag hos Morris.

Kappan blåser i vinden medan ridning höjer sitt svärd.

Svenska flaggan blåser i vinden och ute håller molnen på att skingra sej!

Och att det blåser i vinden när jag hoppar över vattenpölar i mina ballerinaskor.

Träden blåser i vinden bakom spetsgardinerna och himlen som är en pastellmålning.

Eller när en flagga blåser i vinden högt upp i en flaggstång?

Deras hår blåser i vinden och blandas med varandra.

Några tallar som blåser i vinden och ett par hustak.

Jaga småfåglar eller löv som blåser i vinden är det bästa hon vet..