What is the translation of " COMPLY WITH THE PRINCIPLES " in French?

• respecter les principes
• conformes aux principes
• se conformer aux principes
• conformément aux principes
• adhérons aux principes
• appliquer les principes
• respectent les principes
• conforme aux principes
• respecte les principes
• se conforment aux principes
• respectant les principes
• conformes au principe

Examples of using Comply with the principles in English and their translations into French

Please comply with the principles.
Veuillez en respecter les principes.

Application rules are generally recognised rules which comply with the Principles and.
(4) Les Règles d'Application sont en général des règles reconnues qui respectent les Principes et.

Comply with the principles of natural justice;
Se conformer aux principes de la justice naturelle;

Procedures should comply with the principles of due process.
Ces mesures devraient respecter le principe des garanties d'une procédure régulière.

Comply with the principles of subsidiarity and proportionality;
Respecte les principes de subsidiarité et de proportionnalité;

And its execution must always comply with the principles of humanity and.
Toujours se conformer aux principes d'humanité et de dignité qui inspirent.

We comply with the principles of data avoidance and data economy.
Nous adhérons aux principes d'abstention et d'économie des données.

Participating companies should comply with the principles of RGMPs within three years.
Les entreprises participantes doivent se conformer aux principes des RGMP dans un délai de trois ans.

We comply with the principles of data avoidance and data economy.
Nous respectons les principes de prévention et de minimisation des données.

Any sanctions applied in such cases must comply with the principles set out above.
Les sanctions appliquées dans ces cas doivent néanmoins respecter les principes énoncés plus haut.

Comply with the principles of procedural fairness and natural justice.
Respectent les principes d'équité procédurale et de justice naturelle..

The Asset Manager must comply with the principles set down in Art. 20 CISA.
Le Gestionnaire respecte les principes mentionnés dans l'art. 20 LPCC.

Comply with the principles laid down, such as the plan proposed here, would be deemed.
Les plans respectant les principes indiqués, comme celui qui est proposé, seront.

The storage conditions comply with the principles set out in this policy.
Les conditions de stockage respectent les principes énoncés dans la présente politique.

Include family perspectives in the international agenda and as priority when developing national strategies, formulating economic, social and environmental policies and programs, promote partnership between families and communities, comply with the principles of good governance and rule by law and render full support to families and development.
Inscrire des démarches soucieuses de la famille dans le programme d'action international et leur accorder la priorité lors de l'élaboration des stratégies nationales, de la formulation des politiques et programmes économiques, sociaux et environnementaux, promouvoir la coopération entre familles et populations, appliquer les principes de la direction transparente des affaires publiques et de l'état de droit et soutenir pleinement les familles et le développement.

All our products comply with the principles of fair trade.
Tous nos produits respectent les principes du commerce équitable.

We comply with the principles or data avoidance and data thriftiness.
Nous adhérons aux principes d'évitement des données et d'économie de données.

Ferrero ensures that its suppliers comply with the principles of the above-mentioned Codex.
Ferrero veille à ce que ses fournisseurs respectent les principes du code mentionné ci-dessus.

We comply with the principles of the responsible sourcing of gold.
Nous adhérons aux principes d'un approvisionnement responsable en or.

The use of medical radiation shall comply with the principles of justification and optimization.
La radiothérapie doit respecter le principe de justification et d'optimisation.