What is the translation of " DIFFICULT TO DISTINGUISH " in French?

• difficile de distinguer
• difficile de différencier
• difficile de discerner
• difficile de faire la distinction
• difficile d'établir une distinction
• difficile de faire la différence
• difficile de séparer
• difficiles à départager
• difficile d'identifier
• difficile de dissocier
• difficile de reconnaître
• facile de distinguer
• du mal à distinguer

Examples of using Difficult to distinguish in English and their translations into French

It can be difficult to distinguish.
Il peut être difficile de distinguer.

There are so many stars that the familiar constellations are difficult to distinguish.
On voit tellement d'étoiles qu'il est difficile de reconnaître les constellations.

It was difficult to distinguish the image.
Il était difficile de discerner l'image.

Most likely to be the rusty grain beetle but difficult to distinguish between species.
Fort probablement le cucujide roux, mais espèces difficiles à départager.

It's not difficult to distinguish those who.
Il n'est pas difficile de discerner ceux qui.

It is perceived as‘UNICEF-oriented' by some partners, and it a journey to gender equality in education 37 sometimes becomes difficult to distinguish between UNICEF and UNGEI activities.
Plusieurs partenaires considèrent qu'il s'agit d'une initiative de l'UNICEF; il devient alors quelquefois difficile de dissocier les activités de l'UNICEF de celles de l'UNGEI.

It may be difficult to distinguish.
Il peut être difficile de faire la distinction.

Indeed, before the introduction of the new system, many domestic violence cases were lost from the police statistics as domestic violence is prosecuted under a number of different offences from assault to criminal damage and it was difficult to distinguish domestic violence cases.
De fait, avant la mise en place de ce système, de nombreux incidents de violence familiale disparaissaient des statistiques, de la police dans la mesure où la violence familiale peut faire l'objet de poursuites au titre d'infractions diverses, allant de l'agression aux dommages criminels, et qu'il était par conséquent difficile de reconnaître les cas de violence familiale.

This may be difficult to distinguish and.
Il serait sans doute difficile de distinguer et.

Difficult to distinguish behind the salt, gypsum and rare citrus.
Difficile de distinguer derrière le sel, le plâtre et les rares agrumes.

They might feel it difficult to distinguish between some colors.
Peut avoir du mal à distinguer certaines couleurs.

It's difficult to distinguish the causes from the effects.
Il est difficile de séparer les causes des effets.

The symbolic prophetic dream is difficult to distinguish from a normal dream.
Il n'est pas facile de distinguer un rêve ordinaire d'un rêve prémonitoire.

It is difficult to distinguish between S. marginata and S.
Il est difficile de différencier le S. marginata du S.

Different types of scabs may be difficult to distinguish from one another.
Il peut être difficile d'établir une distinction entre les différents types de gale.

It is difficult to distinguish between the sexes.
Il est difficile de différencier les sexes.

Juveniles of all three species are difficult to distinguish without dissection.
Chez les trois espèces, il est difficile d'identifier les juvéniles sans procéder à une dissection.

It was difficult to distinguish the sea from the sky.
Il est presque difficile de différencier la mer du ciel.

In practice, it is sometimes difficult to distinguish between these three.
Dans la pratique, il est parfois difficile de séparer ces trois points de vue.

It is difficult to distinguish between the PSU and the management of the Program.
Il est difficile de dissocier l'UAP de la gestion du Programme.

How to use "difficult to distinguish" in an English sentence

Many people find it difficult to distinguish these.

arthritis may be difficult to distinguish from SA.

It was difficult to distinguish insurance from gambling.

Some users find it difficult to distinguish colors.

Pneumonia can be difficult to distinguish from HAPE.

This makes it more difficult to distinguish "e".

pulmonarius are difficult to distinguish from one another.

Difficult to distinguish their forms in the jungle.

It’s difficult to distinguish what that information is.

Colonies often difficult to distinguish in oil layer.

How to use "difficile de distinguer, difficile de discerner, difficile de différencier" in a French sentence

Il est difficile de distinguer les mâles des femelles.

Notez qu'il est difficile de discerner la limite du green.

Difficile de discerner dans quelle mesure on s'évanouissait pour de vrai.

Il est parfois difficile de différencier la modélisation de l’installation réalisée.

Difficile de distinguer ce qui est lyrique de réalité.

C’est pourquoi il est difficile de discerner morale et droit.

Difficile de discerner les bons des mauvais !

Difficile de différencier cette espèce par rapport à Ganoderma applanatum.

Comme d'habitude, il est difficile de discerner les offres du Black Friday.

Il est très difficile de différencier un vampire d’un humain.