Maintenance was to be facilitated by setting up a network of local repair shops and ensuring the availability of spare parts.
La maintenance devait être facilitée par la création d'un réseau de magasins locaux de réparation et lagarantie de la disponibilité des pièces détachées.
Some speakers emphasized the fine balance between ensuring the availability of controlled substances for licit purposes and preventing diversion.
Certains orateurs ont souligné l'équilibre délicat entre lagarantie de la disponibilité des substances placées sous contrôle à des fins licites et la prévention des détournements.
Ensuring the availability of needed expertise;
Assurer la disponibilité de l'expertise requise;
The administration, such as upgrades,archiving and ensuring the availability of applications is carried out by specialists in our data processing center.
L'administration, la maintenance,l'archivage et à l'assurance de la disponibilitéde l'application est faite par des spécialistes dans nos centres de données.
Ensuring the availability of your installation.
Garantie de la disponibilité des installations.
Notes that in its report the Open Working Group proposes a goal of ensuring the availability and sustainable management of water and sanitation for all.
Notant que, dans son rapport, le Groupe de travail ouvert propose comme objectif de garantir l'accès de tous à des services d'approvisionnement en eau et d'assainissement et d'assurer une gestion durable des ressources en eau.
O ensuring the availability of information;
O Garantir la disponibilité de l'information;
The processing of traffic data to the extent strictly necessary for the purposes of the detection, location and elimination of faults and malfunctions of network andinformation security, ensuring the availability, authenticity, integrity and confidentiality of stored or transmitted data, will help prevent unauthorised access and malicious code distribution,"denial of service" attacks and damage to computer and electronic communication systems.
Le traitement des données relatives au trafic dans la mesure strictement nécessaire à des fins de détection, de localisation et d'élimination d'erreurs et de défaillances du réseau ainsi quede sécurité de l'information, garantissant l'accessibilité, l'authenticité, l'intégrité et la confidentialité des données stockées ou transmises, contribuera à éviter l'accès non autorisé et la distribution de codes malveillants, les attaques par déni de service et les dommages touchant les systèmes de communications informatiques et électroniques.
Ensuring the availability of emergency services.
Assurer la disponibilité du matériel d'urgence.
Prerequisites ensuring the availability of resources for next steps.
Prérequis garantissant la disponibilité des ressources pour les étapes suivantes.
Ensuring the availability of regulating procedures.
Assurer la disponibilité des procédures de régulation.
AUSTRALIA stressed ensuring the availability of financial resources.
L'AUSTRALIE a souligné le besoin des'assurer de la disponibilité des ressources financières.
Ensuring the availability of information resources.
Garantir la disponibilité de ressources documentaires.
Delivery model and ensuring the availability of neutral, credible, up-to-date information; and.
Un modèle de prestation et l'assurance de la disponibilitéde renseignements neutres, crédibles et à jour;
Results: 284,
Time: 0.0588
How to use "ensuring the availability" in an English sentence
Ensuring the availability of high-quality skilled employees.
Ensuring the availability of the logistics systems.
Ensuring the availability of visual aids and stationary.
Ensuring the availability of Corporate Business Process Manual.
Ensuring the availability of free debt advice service.
ensuring the availability of resources as and when needed.
Ensuring the availability of accurate data for various teams.
Ensuring the availability of a predictable source of revenues.
Therefore ensuring the availability of electricy is very important.
Ensuring the availability of basic medical consumables and medicines.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文