What is the translation of " GLOBALISATION PROCESS " in French?

• processus de mondialisation
• processus de globalisation

Examples of using Globalisation process in English and their translations into French

The globalisation process and the citizens.
Le processus de mondialisation et les citoyens.

The role of transport in the globalisation process;
Le rôle du transport dans le processus de globalisation.

The globalisation process influences the financial markets.
Le processus de mondialisation influence les marchés financiers.

Networks as a consequence of the Globalisation process.
Les réseaux comme conséquence du processus de mondialisation.

The globalisation process is strong in the NGO world.
Le processus de mondialisation est également marqué dans le monde associatif.

Young people are also“subjects” of the globalisation process.
Les jeunes sont aussi"sujets" du processus de mondialisation.

There is a globalisation process and competition has intensified.
Il existe un processus de mondialisation et la concurrence s'est intensifiée.

What is its position within the globalisation process?
Quelle position défend-t-elle à l'intérieur du processus de globalisation?

The globalisation process is no doubt a major trigger of societal change.
Le processus de globalisation constitue sans doute une donnée majeure du changement sociétal.

Those are the factors that have speeded up the globalisation process.
Ce sont en effet ces flux qui accélèrent le processus de globalisation.

The globalisation process is impacting in a decisive way on the current state systems.
Le processus de globalisation influe de façon décisive sur les systèmes étatiques en vigueur.

Those are the factors that have speeded up the globalisation process.
Ces deux événements ont accéléré le processus de la mondialisation.

With the globalisation process, the forms of external relations have become more diverse.
Avec le processus de globalisation les formes de relations extérieures se sont diversifiées.

However, I do not believe that the globalisation process will slow down or stop.
Mais voilà, le processus de mondialisation ne peut ni ralentir, ni s'arrêter.

The multiplex Chinese medicine system evaluative during the globalisation process.
 Le système médical multiplex évaluatif chinois au cours dâ un processus de globalisation.

The globalisation process is thus being held responsible for the collapse of trade.
Le processus de mondialisation serait alors le coupable désigné de l'effondrement du commerce.

Young people are also“factors” directly affected by the globalisation process.
Les jeunes sont aussi des"facteurs" directement touchés par le processus de mondialisation.

She felt that the globalisation process could not be controlled, as the rapporteur proposed.
Elle estime que le processus de mondialisation ne peut être contrôlé de la manière proposée par le rapporteur.

The report discusses recent changes resulting from the globalisation process.
Le rapport examine des changements récents qui découlent du processus de globalisation.

Over the last 50 years, the globalisation process has brought distant civilisations into contact with each another.
Ces 50 dernières années, le processus de mondialisation a mis en contact des civilisations éloignées.

How to use "globalisation process" in an English sentence

Second generation reforms and the globalisation process cannot really leave the Northeast untouched.

Mexico’s insertion into the globalisation process required that the country produce competitive exports.

Another example of a transnational organization creating winners with the globalisation process is McDonalds.

So what are the implications of this globalisation process for the supposedly sovereign nation-state?

It is part of the globalisation process which brings peoples and markets closer together.

The globalisation process is proceeding apace, with in particular an excellent performance in China.

Is this the desirable form of globalism towards which the globalisation process is leading us?

The Watchtower organisation had commenced a globalisation process at the turn of the twentieth century.

The ongoing globalisation process intensifies competition and the need to foster innovation and structural reform.

Part of the globalisation process requires understanding, adapting, and assimilating foreign markets, cultures, business styles.

How to use "processus de globalisation" in a French sentence

Aujourd’hui, nous sommes conscients des « menaces » comme le processus de globalisation de notre monde.

les transformations des rapports de genre résultant des processus de globalisation et de développement

b) Dans les années1990, les processus de globalisation commencent de faire sentir leurs effets.

Cette compréhension est corroborée aujourd’hui par les processus de globalisation dans le monde entier.

Elle refuse de voir le processus de globalisation lui échapper.

L'existence du processus de globalisation implique-t-elle celle d'un processus d'intégration ?

sont symptomatiques d’une réaction aux processus de globalisation économique.

Dans cette citation, l'économiste Dominique Plihon met en avant le processus de globalisation financière.

Quelle place revient au processus de globalisation dans l’explication de ces transformations ?

Assaf Adiv : Le processus de globalisation a été mis en place entre 1992 et 2000.