The ever-constant search of new challenges have stimulated andincreased the desire to create and implement fully a car.
La recherche constante de nouveaux défis ont stimulé etaugmenté le désir de créer et d'appliquer pleinement une voiture.
Implement fully the recommendations of the BICI report(Thailand);
Mettre intégralement en œuvre les recommandations contenues dans le rapport de la Commission d'enquête indépendante(Thaïlande);
The Committee recommends that the State party implement fully the International Code of Marketing of Breast-milk Substitutes.
Le Comité recommande à l'État partie d'appliquer pleinement le Code international de commercialisation des substituts du lait maternel.
Implement fully and immediately measures of protection for victims of domestic violence(France);
Appliquer pleinement et sans délai des mesures de protection des victimes de violence dans la famille(France);
Thirdly, to maximize the pressure on Al-Shabaab,we must implement fully and swiftly the expansion mandated in resolution 2036 2012.
Troisièmement, pour faire pression au maximum sur Al-Chabab,nous devons appliquer pleinement et au plus vite la prorogation prescrite par la résolution 2036 2012.
Implement fully the prescription requirements for ATS under the 1971 Convention.
Appliquer intégralement les conditions prévues dans la Convention de 1971 pour la prescription de stimulants de type amphétamine.
The relevant authorities should ratify and implement fully the UN International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism.
Les autorités compétentes devraient ratifier et appliquer pleinement la Convention internationale des Nations Unies pour la répression du financement du terrorisme.
Implement fully the revised system-wide medium-term plan for the advancement of women(1996-2001);
Appliquer dans son intégralité le plan révisé à moyen terme à l'échelle du système pour la promotion de la femme(1996-2001);
There should be no battle over turf,as the Secretariat should implement fully and on time the mandates established by the intergovernmental process.
Il ne doit pas y avoir de contestation s'agissant des tâches à accomplir etle Secrétariat doit exécuter pleinement et à temps les activités définies par le mécanisme intergouvernemental.
Implement fully the confidence- and security-building measures they have already agreed to and develop further such measures;
Appliquer pleinement les mesures de renforcement de la confiance et de la sécurité dont ils sont déjà convenus et les développer davantage;
To fulfil their human rights obligations and also as a measure to increase stability and improve inclusive governance,States should implement fully the Declaration on the Rights of Persons Belonging to National or Ethnic, Religious and Linguistic Minorities, through a process of consultation and cooperation with minority groups.
Pour s'acquitter de leurs obligations en matière de droits de l'homme et également pour accroître la stabilité et améliorer le mécanisme de gouvernance sans exclusive,les États devraient appliquer dans son intégralité la Déclaration sur les droits des personnes appartenant à des minorités nationales ou ethniques, religieuses et linguistiques, dans le cadre d'une procédure de consultation et de coopération avec les groupes minoritaires.
Publish and implement fully the judgments of the Constitutional Tribunal of 9 March 2016, 11 August 2016 and 7 November 2016;
(b)publier et exécuter pleinement les décisions rendues par le Tribunal constitutionnel le 9 mars 2016, le 11 août 2016 et le 7 novembre 2016;
Member States must also implement fully the rules on taking migrants' fingerprints34 at the borders.
Les États membres devraient également appliquer intégralement les règles relatives au relevé des empreintes digitales34 des migrants aux frontières.
Implement fully the obligations to ensure unhampered enjoyment of human rights by all persons with disabilities(Czech Republic);
Appliquer pleinement les obligations visant à garantir à toutes les personnes handicapées la totale jouissance des droits de l'homme(République tchèque);
Recommendation 4: Implement fully all agreed-upon modalities for cooperation with the regional organizations.
Recommandation 4: Appliquer intégralement toutes les modalités convenues en ce qui concerne la coopération avec les organisations régionales.
Results: 98,
Time: 0.0869
How to use "implement fully" in an English sentence
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文