What is the translation of " IMPLEMENTATION OF THESE PROGRAMMES " in French?

• mise en œuvre de ces programmes
• exécution de ces programmes
• application de ces programmes
• réalisation de ces programmes
• mise en oeuvre de ces programmes
• mise en place de ces programmes

Examples of using Implementation of these programmes in English and their translations into French

Who funds the implementation of these programmes?
Qui finance l'exécution de ces programmes?

The Commissioner will underline the need to accelerate implementation of these programmes.
Le commissaire soulignera l'importance d'accélérer l'exécution de ces programmes.

Implementation of these programmes is a key priority.
L'exécution de ces programmes est un objectif prioritaire.

The second point concerns the implementation of these programmes.
Le second point concerne la mise en oeuvre de ces programmes.

However, implementation of these programmes remains weak.
Cependant, la mise en œuvre de ces programmes a peu évolué.

We urgently need to speed up the implementation of these programmes.
Il est urgent que nous accélérions la mise en œuvre de ces programmes.

The implementation of these programmes began in 1999 and will continue until 2004.
La mise en œuvre de ces programmes débuta en 1999 et s'étendra jusqu'en 2004;

Facilitates contributions by parties to the implementation of these programmes;
Facilite les contributions des parties à la mise en oeuvre de ces programmes;

Implementation of these programmes, however, requires lasting stabilisation of the sub-region.
Toutefois, la mise en œuvre de ces programmes suppose une stabilisation durable de la sous-région.

Resources will also be used to provide seed money for the implementation of these programmes.
Des ressources seront également dégagées pour amorcer la mise en œuvre de ces programmes.

The implementation of these programmes is also currently being assessed by the European Commission evaluators.
La mise en oeuvre de ces programmes fait également l'objet d'une analyse par les évaluateurs de la Commission européenne.

The measures necessary for the implementation of these programmes shall be adopted under the.
Les mesures nécessaires à la mise en oeuvre de ces programmes sont adoptées conformément aux.

All divisions within UNODC contribute to the development and implementation of these programmes.
Toutes les divisions de l'Office contribuent à l'élaboration et à l'exécution de ces programmes.

The implementation of these programmes led to a reduction in the number of children dying from these diseases.
La mise en oeuvre de ces programmes a fait baisser le nombre d'enfants décédés des suites de ces maladies.

(c) To foster women' s involvement in the design and implementation of these programmes.
Promouvoir l ' implication des femmes dans la conception et la réalisation de ces programmes.

To produce regular reports on the implementation of these programmes and policies according to a pre-established agenda.
Établir régulièrement des rapports sur l'exécution de ces programmes et de ces politiques suivant un calendrier défini à l'avance.

What quality aspects have been most influenced by the implementation of these programmes.
Quels aspects de la qualité ont été le plus influencés par la réalisation de ces programmes?

The implementation of these programmes has started, but funding still needs to be secured to ensure their full implementation..
La mise en œuvre de ces programmes a commencé, mais il reste à trouver des sources de financement pour assurer leur pleine application.

Tunisia requested information on the implementation of these programmes and their social impact.
La Tunisie a demandé des informations sur l'application de ces programmes et leur impact social.

The competent Côte d'lvoire authorities shall send the Commission repons on the implementation of these programmes.
Les autorités compétentes ivoiriennes communiquent aux services compétents de la Commission des rapports sur la réalisation de ces programmes.