What is the translation of " IMPLEMENTATION OF THESE PROGRAMMES " in Spanish?

• ejecución de esos programas
• aplicación de estos programas
• implementación de estos programas
• puesta en práctica de estos programas

Examples of using Implementation of these programmes in English and their translations into Spanish

Implementation of these programmes is a key priority.
La ejecución de estos programas tiene máxima prioridad.

Planning and initial implementation of these programmes and strategies.
Planificar e iniciar la ejecución de estos programas y estrategias.

Young persons play an active role in the design and implementation of these programmes.
Los jóvenes desempeñan un papel activo en el diseño y aplicación de esos programas.

Funds for the implementation of these programmes were made available by.
Suministraron fondos para la ejecución de esos programas.

I don't think Endesa is an exception in the implementation of these programmes.
No creo que Endesa sea una excepción en la implantación de estos programas.

Implementation of these programmes to be determined in the first year of UNDAF.
La aplicación de estos programas a definir en el primer año de implementación del MANUD.

The State budget earmarks funds to support the implementation of these programmes.
El presupuesto del Estado consigna fondos para apoyar la aplicación de estos programas.

Delays in the implementation of these programmes have, however, resulted in a need for MAC to assume a more active role.
Sin embargo, los retrasos en la ejecución de esos programas han obligado al Centro a desempeñar un papel más activo.

To foster women's involvement in the design and implementation of these programmes.
Fomentar la implicación de las mujeres en el diseño y realización de estos programas.

The implementation of these programmes, beginning in the 1970s, led to the establishment of many Private NRs.
La implementación de estos programas, que comenzó en la década del 70, condujo al establecimiento de muchas RNs privadas.

Tunisia requested information on the implementation of these programmes and their social impact.
Túnez pidió información sobre la aplicación de esos programas y sobre sus efectos sociales.

Implementation of these programmes is lagging, however, owing in part to limited delivery of climate-related finance.
Sin embargo, la ejecución de esos programas se ha retrasado, en parte debido a la falta de fondos para hacer frente a los fenómenos climáticos.

During the past year, work has continued on the refinement and implementation of these programmes.
Durante el año pasado se siguió trabajando en la puesta a punto y la ejecución de esos programas.

To date, according to SRI, the implementation of these programmes has made a demonstrable difference.
Hasta la fecha, según el SRI, la aplicación de estos programas ha supuesto una notable diferencia.

Technical and financial support have been provided to ensure implementation of these programmes.
Se ha prestado apoyo técnico y financiero para la ejecución de los programas mencionados.

The implementation of these programmes will commence shortly and target communities in chiefdoms experiencing political tensions.
La ejecución de esos programas comenzará próximamente y estará dirigida a comunidades de distritos en que se hayan producido tensiones políticas.

All divisions within UNODC contribute to the development and implementation of these programmes.
Todas las divisiones de la UNODC contribuyen a la elaboración y ejecución de estos programas.

Unfortunately, budgetary constraints limit the implementation of these programmes in schools where play and leisure should be emphasized.
Desgraciadamente, las limitaciones presupuestarias condicionan la aplicación de estos programas en las escuelas en las que debería hacerse hincapié en los juegos y esparcimientos.

UNIDO is committed to maintaining excellent standards in the implementation of these programmes.
La Organización está resuelta a mantener un nivel de excelencia en la ejecución de esos programas.

The implementation of these programmes is due to be organized within the 10-year framework of the national health development plan adopted in 1991.
La ejecución de esos programas debía organizarse de acuerdo con el Plan Nacional de Desarrollo Sanitario, aprobado en 1991 para un período de diez años.

Resources will also be used to provide seed money for the implementation of these programmes.
También se emplearán recursos en calidad de capital inicial para la ejecución de esos programas.

The implementation of these programmes and projects included the active involvement of national and international NGOs and development partners.
La aplicación de estos programas y proyectos ha contado con la participación activa de las organizaciones no gubernamentales nacionales e internacionales y de los asociados en el desarrollo.

Donor countries were invited to provide adequate resources for the implementation of these programmes.
Se invitó a los países donantes a que proporcionaran recursos suficientes para la aplicación de estos programas.

IOM has established six Field Offices for the implementation of these programmes, which directly benefit more than 200,000 Colombians.
La OIM ha establecido seis Oficinas exteriores para la puesta en práctica de estos programas que benefician directamente a más de 200.000 colombianos.

This could signal deficiencies at the time of the elaboration of the programmes concerned or a weakness in the management and implementation of these programmes.
Esto podría reflejar algunas deficiencias en la elaboración de los programas en cuestión, o defectos en la gestión y ejecución de esos programas.

Other natural and legal persons may take part in the implementation of these programmes alongside the State agencies.
Además de las instancias estatales, pueden participar en la aplicación de estos programas otras personas jurídicas y físicas.

The implementation of these programmes has resulted in the emergence of hundreds of new major industrial, social and infrastructure facilities throughout the country.
La aplicación de estos programas ha hecho que aparezcan en el mapa económico del país cientos de grandes instalaciones industriales, sociales y de infraestructura.

Details of progress made and difficulties encountered in the implementation of these programmes are given below.
A continuación se darán a conocer, algunos de los avances y las dificultades evidenciadas en el marco de la implementación de estos programas.

As part of the implementation of these programmes, UPU has organized several specialized group training activities for the postal administrations of Arab countries.
Como parte de la ejecución de esos programas, la UPU ha organizado varias actividades especiales de capacitación en grupo especializados para las administraciones postales de los países árabes.

Policy development, networking, capacity-building, and information exchange and dissemination are essential for the implementation of these programmes.
La formulación de políticas, el establecimiento de redes, el fomento de la capacidad y el intercambio y la divulgación de información son indispensables para la aplicación de estos programas.

How to use "implementation of these programmes" in an English sentence

The implementation of these programmes will be continued in full in 2018.

We will promote the speedy implementation of these programmes at national level.

The duration of implementation of these programmes is from one to two years.

There is strong evidence to support the implementation of these programmes for persons with CMSKD [14–17].

Evaluations on the implementation of these programmes have been carried out, and the findings show successes.

The Jamaica Constabulary Force will play an expanded role in the implementation of these programmes in schools.

One challenge that face the implementation of these programmes is the sustainability of funding for these programmes.

The implementation of these programmes is coordinated with those NGOs whose activities are aimed at similar target groups.

The implementation of these programmes was found to be central to successful achievement of project and environmental performance objectives.

As the Principal Terry started the implementation of these programmes into Currambine Primary School in Western Australia in 2010.

How to use "ejecución de esos programas, aplicación de estos programas" in a Spanish sentence

Su función será aprobar o rechazar y en una segunda parte controlar la ejecución de esos programas y proyectos", dijo.

De la misma forma, la aplicación de estos programas y sus procesos de control, por medio de modelos.

(2004) o Reinares y Reinares (2005) justifican la aplicación de estos programas por su capacidad para recoger información de los mercados.

El efecto deseable de la aplicación de estos programas es la satisfacción del cliente que permitaseguir contando con él en el futuro.

Hasta el momento no fueron revelados los montos que se destinarán para la aplicación de estos programas federales.

Lo que se hace es, dentro del déficit previsto, asignar esos recursos a la aplicación de estos programas para recuperar la economía".

La aplicación de estos programas ha permitido que la evolución de los principales indicadores epidemiológicos haya sido muy favorable en los últimos años.

La aplicación de estos programas se realiza tanto en talleres para niños y actividades extraescolares, como en empresas e instituciones.

Fomentar el autoaprendizaje mediante la aplicación de estos programas en la creación y diseño de una página Web.

Estadal y Municipal producen información estadística de interés nacional Como resultado de la aplicación de estos programas de cambio del año base.