What is the translation of " IMPLEMENTING THE BUDGET " in French?

• exécution du budget
• mise en œuvre du budget
• exécuter le budget

Examples of using Implementing the budget in English and their translations into French

Implementing the budget;
Exécuter le budget;

Chapter 5: Implementing the Budget.
Chapitre 5- L'exécution du budget.

Implementing the budget, under Article 274 EC;
De l'exécution du budget(article 274 du traité CE);

Ways and means of implementing the budget.
Les modalités d'exécution du budget;

Implementing the budget, under Article 274 ECT;
De l'exécution du budget(article 274 du traité CE);

Article 3Procedure for implementing the budget.
Article 3Modalités de l'exécution du budget.

Progress on implementing the budget would be presented at the annual session of 2011.
Les progrès accomplis dans l'exécution du budget seraient présentés à la session annuelle de 2011.

This has nothing to do with implementing the budget.
Tout cela n'a rien à voir avec la mise en oeuvre du budget.

Managerial Flexibility In implementing the budget, managers enjoy great flexibility in the use of appropriations.
La souplesse de la gestion Lors de l'exécution du budget, les gestionnaires disposent d'une large flexibilité dans l'utilisation de leurs crédits.

I am very pleased to rise today to speak about implementing the budget.
Je suis très heureuse aujourd'hui de parler de la mise en oeuvre du budget.

Ultimate responsibility for implementing the budget lies with the European Commission.
La responsabilité de l'exécution du budget incombe à la Commission européenne.

Improvement of the mechanisms for drafting and implementing the budget.
Amélioration des mécanismes d'élaboration et d'exécution du budget.

Section 4 discusses the flexibility enjoyed by budget-holders in implementing the budget whereas Section 5 discusses the new accountability for results regime in place as a quid pro quo for this increased flexibility.
La section 4 s'interroge sur la flexibilité dont bénéficient les responsables budgétaires dans l'exécution du budget, tandis que la section 5 traite du nouveau régime de responsabilité basé sur les résultats qui a été mis en place en contrepartie de ce supplément de flexibilité.

Assists Council and Parliament in monitoring and implementing the budget.
Elle assiste le Conseil et le Parlement dans le contrôle et l'exécution du budget.

Implementing the budget allocated to the court by the budgetary department is supposed, in principle, to comply with the general regulatory framework stemming from both the general public accounting rules and the financial rules applicable in the country concerned.
La mise en œuvre du budget alloué à la cour par le service budgétaire devra, en principe, respecter le cadre normatif de droit commun résultant tant des règles générales de la comptabilité publique que des lois de finance applicables dans le pays concerné.

ɆɆ In-Year Reports should show progress in implementing the budget.
ɆɆ Les Rapports en cours d'année doivent indiquer les progrès dans l'exécution du budget.

The number of errors made in implementing the budget is too high.
Le nombre des erreurs commises dans l'exécution du budget est trop élevé.

According to Article 274 of the EC Treaty the Commission is responsible for implementing the budget.
Aux termes de l'article 274 du traité CE, la Commission est responsable de l'exécution du budget.

The second is the various central management rules on implementing the budget, notably in the field of human resource management.
Ensuite, les diverses règles de gestion centralisée de l'exécution du budget, notamment en matière de ressources humaines.

Drawing up estimates of the revenue and expenditure of the Office and implementing the budget;
Dresser l'état prévisionnel des recettes et dépenses de l'Office et exécuter le budget.

According to the Treaty54, the Commission is responsible for implementing the budget having regard to the principles of sound financial management.
En vertu du traité54, la Commission est chargée d'exécuter le budget conformément au principe de la bonne gestion financière.

(3) Under Article 274 of the Treaty, the Commission is responsible for implementing the budget.
(3) En vertu de l'article 274 du traité, la Commission est responsable de l'exécution du budget.

My main tasks include managing my staff, personnel and capacity planning, implementing the budget, as well as active participation and support in day-to-day business or projects.
Mes tâches comprennent la direction de mes employés, les planifications de personnel et des capacités, la mise en œuvre du budget, la collaboration et l'assistance actives dans les projets ou activités quotidiennes.

Article 274 assigns to the Commission the essential powers and accountability for implementing the budget.
L'article 274 attribue à la Commission les compétences essentielles et la responsabilité de l'exécution du budget.

Changes in outputs could indicate productivity and efficiency in implementing the budget or inefficiencies in the use of available resources.
Une modification des produits pourrait être un signe soit de productivité et d'efficacité dans l'exécution du budget, soit d'inefficacité dans l'utilisation des ressources disponibles.

It will also assist the Commission in complying fully with the legal requirements of financial accountability for implementing the budget.
De plus, cela aidera la Commission à respecter pleinement ses obligations légales concernant la responsabilité financière de l'exécution du budget.

Honourable senators will recall that there was a problem with respect to two provinces, Newfoundland and Labrador and Nova Scotia, with respect to equalization and the proposed new treatment of equalization payments and the offshore accord in Bill C-52 implementing the budget, whereby those two provinces were required to make a choice between the new formula, sometimes referred to as the O'Brien formula, and the earlier interim program, which was put in place for a period of time.
Les sénateurs se souviendront que deux provinces, Terre-Neuve- et-Labrador et la Nouvelle-Écosse, n'étaient satisfaites ni de la nouvelle formule de calcul des paiements de péréquation ni de l'accord sur les ressources extracôtières, prévus dans le projet de loi C-52 portant exécution du budget, car elles ont été obligées de choisir entre la nouvelle formule, qu'on appelle parfois la formule O'Brien, et le programme de transition préalable, qui avait été mis en œuvre pendant un certain temps.

Notwithstanding our good relationship with Transport Canada, I believe it's out of place to make amendments to the CSA and MLA in an omnibus bill implementing the budget.
Bien que nous entretenions de bonnes relations avec Transports Canada, je pense qu'il est déplacé de modifier la LLMC et la LRMM par l'intermédiaire d'un projet de loi omnibus d'exécution du budget.

The development of a Priority Action Plan(PAP) and a Medium-Term Expenditure Framework(MTEF) advanced in 2007. Throughout 2008, 2009 and beyond, these planning instruments should become frames of reference for preparing and implementing the budget in order to link resources to specific results, both to strengthen efficiency in public expenditure and to achieve the MDGs(Millennium Development Goals) by 2015.
Ces instruments de planification devraient, au cours des années 2008, 2009 et au-delà, devenir les cadres de référence de la préparation et de l'exécution du budget pour lier les ressources à des résultats précis en vue d'atteindre les OMD(objectifs du Millénaire pour le développement) d'ici 2015 et pour renforcer l'efficacité de la dépense publique.

Because of the increasing demands being placed on UNICEF, more resources were needed for programmes, and the secretariat should bear this in mind in implementing the budget.
Du fait que l'UNICEF devait répondre à des exigences croissantes, il avait besoin de ressources supplémentaires pour les programmes, chose que le secrétariat devait garder présente à l'esprit lors de l'exécution du budget.

How to use "implementing the budget" in an English sentence

Writing and implementing the budget of the condominium.

So there is some measure of discipline in implementing the budget now.

Both record keeping and implementing the budget Car Insurance offers another saving.

The Dáil also discussed the Social Welfare Bill implementing the Budget changes.

The school will meet this point automatically when implementing the Budget it!

I support the Bill implementing the Budget measures in social security and veterans' affairs.

this is an indispensable prerequisite for financial management and for implementing the budget effectively.

Yet, incredibly, the Commission’s order implementing the Budget Act actually placed more restrictions on these calls.

As predicted earlier, implementing the budget agreement is proving more difficult than negotiating its grand outline.

Government must not in any way compromise service delivery when implementing the budget cuts,” he said.

How to use "exécution du budget, mise en œuvre du budget" in a French sentence

Première partie : exécution du budget pour l'exercice biennal 2016-2017 et préparation du budget pour l'exercice biennal 2018-2019

Exécution du budget de l exercice biennal au 30 juin PDF

Dossiers du cabinet ARPAILLANGE : préparation et exécution du budget (1986-1990).

Nous exigerons des rapports réguliers au Parlement sur la mise en œuvre du budget et de son coût.

Les Censeurs contrôlent la régularité des opérations et l exécution du budget de la Banque.

Gestion administrative et financière (gestion du personnel, mise en œuvre du budget approuvé par le Comité de Direction…),

La mise en œuvre du Budget 2012 a réduit de façon permanente le budget du Commissariat de 543 000 $ en 2014-2015.

Or, on est en exécution du budget jusqu’en fin juillet.

Exécution du budget 2018 : L’ODEP invite le Gouvernement à présenter un collectif budgétaire au Parlement

Introduction Processus d élaboration du budget Exécution du budget Contrôle budgétaire Acteurs du processus budgétaire