What is the translation of " MAN-MADE DISASTERS " in French?

• catastrophes causées par l'homme
• catastrophes d'origine humaine
• catastrophes provoquées par l'homme
• catastrophes anthropiques
• catastrophes causées par l' homme
• catastrophes provoquées par l' homme
• de désastres provoqués par l'homme
• désastres d'origine humaine
• en cas de catastrophe d'origine humaine ou

Examples of using Man-made disasters in English and their translations into French

Man-made disasters were also prevalent.
Les catastrophes anthropiques ne sont pas en reste.

Respond to natural or man-made disasters.
Répondre naturelles ou de catastrophes causées par l'homme.

Man-made disasters can be no less cruel.
Les catastrophes provoquées par l'homme ne sont pas moins cruelles.

Natural and man-made disasters 58- 65 16.
Catastrophes naturelles et catastrophes provoquées par l'homme 58- 65 18.

States must address the root causes of these man-made disasters.
Les États doivent s'attaquer aux racines de ces catastrophes anthropiques.

Examples of man-made disasters but not limited to.
Exemples non-exhaustifs de catastrophes d'origine humaine.

Search Chernobyl Recreating one of history's worst man-made disasters.
Search Chernobyl Recréer l'une des pires catastrophes d'origine humaine.

Killing people by man-made disasters is part of the death culture.
Tuer des gens par des catastrophes d'origine humaine fait partie de la"culture de mort.

Preventive diplomacy can contribute towards eliminating man-made disasters.
La diplomatie préventive peut contribuer à éliminer les catastrophes causées par l'homme.

However, the impact from man-made disasters is even more devastating.
Cependant, l'impact des catastrophes causées par l'homme est encore plus dévastateur.

America seems to be facing both natural and possible man-made disasters.
L'Amérique semble faire face à des catastrophes naturelles et des catastrophes humaines.

The field covers man-made disasters, as well as issues of homeland security.
Le champ couvre les catastrophes d'origine humaine, ainsi que les questions de sécurité intérieure.

Of course, attention should also be given to areas stricken by man-made disasters.
Bien entendu, il faut aussi se pencher sur les zones frappées par les catastrophes anthropiques.

The global situation concerning man-made disasters remains very poor.
En ce qui concerne les catastrophes d'origine humaine, la situation reste très mauvaise.

Man-made disasters include crime, terrorism, war and civil disorder.
Les catastrophes d'origine humaine comprennent la criminalité, le terrorisme, la guerre et des troubles civils.

Africa has paid and is still paying an intolerable price for these man-made disasters.
L'Afrique a payé et continue de payer le prix fort pour ces catastrophes causées par l'homme.

Food crisis, climate change, man-made disasters, the list is potentially endless.
Crise alimentaire, changements climatiques, catastrophes d'origine humaine, la liste est potentiellement infinie.

Man-made disasters(conflicts, plane and train crashes, fires and industrial accidents);
Catastrophes causées par l'homme(conflits, accidents d'avion ou de train, incendies et accidents industriels);

Currently, it was focusing on natural, rather than man-made disasters.
Pour l'heure, elle se concentrait davantage sur les catastrophes naturelles que sur les catastrophes d'origine humaine.

Man-made disasters triggered an additional $7 billion in insurance claims in 2016.
Les catastrophes d'origine humaine sont responsables de 7 milliards de dollars additionnels en réclamations d'assurance en 2016.