Examples of using Man-made disasters in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Victims of other man-made disasters.
Ofre for andre menneskeskapte katastrofer.Get first responders and equipment on site fast andprovide emergency services in natural and man-made disasters.
Få nødmannskap og utstyr raskt på plass ogtilby nødtjenester ved naturkatastrofer og menneskeskapte katastrofer.The field covers man-made disasters, as well as issues of homeland security.
Feltet dekker menneskeskapte katastrofer, samt saker av Homeland Security.Show the causes and/or effects of natural and man-made disasters on a T-Chart.
Vis årsaker og/ eller effekter av naturlige og menneskeskapte katastrofer på en T-Chart.On a par with natural are man-made disasters that occur as a result of accidents at large factories or stations.
På nivå med naturlige er menneskeskapte katastrofer som oppstår som følge av ulykker på store fabrikker eller stasjoner.Get necessary services andsupplies to victims of natural and man-made disasters no matter the obstacles.
Få nødvendige tjenester ogforsyninger til ofre for naturlige og menneskeskapte katastrofer, uansett hindringene.When natural or man-made disasters demolish people's best-laid plans, Volunteer Ministers provide assistance and help them to rebuild their lives.
Når naturlige eller menneskeskapte katastrofer knuser folks drømmer og planer, gir frivillige prester assistanse og hjelper dem til å gjenoppbygge livene sine.Results revealed that Jordanian hotels are exposed to a wide range of natural and man-made disasters.
Resultatene avslørte det Jordanske hoteller blir utsatt for et bredt spekter av naturkatastrofer og menneskeskapte katastrofer.The havoc and damage created by natural and man-made disasters can be minimized with effective emergency planning.
Den ødeleggelse og skader som oppstår ved naturkatastrofer og menneskeskapte katastrofer, kan minimeres med effektiv beredskapsplanlegging.Sherp ATV gets first responders and equipment on site fast andprovide emergency services in natural and man-made disasters.
Få nødmannskap og utstyr raskt på plass ogtilby nødtjenester ved naturkatastrofer og menneskeskapte katastrofer.So why do physicians recommend taking iodine when man-made disasters occur, in which radionuclides are released into the atmosphere?
Så hvorfor anbefaler leger at de tar jod når menneskeskapte katastrofer oppstår, hvor radionuklider slippes ut i atmosfæren?The symptoms of our psycho-spiritual illness are the wars, terrorist attacks,artificial or man-made disasters and leader figures.
Symptomene på vår psyko- åndelige sykdom er de kriger, terrorangrep,kunstige eller menneskeskapte katastrofer og lederskikkelser.Overall, the period from 2000 to date has been affected by natural and man-made disasters, with political instability in the Middle East which influence Jordanian hotels negatively Ref.
Totalt sett har perioden fra 2000 til nå blitt påvirket av naturkatastrofer og menneskeskapte katastrofer, med politisk ustabilitet i Midt-Østen som påvirker jordanske hoteller negativt Ref.News agency associated press reports that in dallas over the weekend during the day there were over 150 positives of sirens designed to alert citizens about natural disasters or man-made disasters.
Nyhetsbyrået associated press melder at i dallas i løpet av helgen i løpet av dagen var det over 150 positive av sirener designet for å advare innbyggerne om naturkatastrofer eller menneskeskapte katastrofer.The United Nations reported that in one recent year natural and man-made disasters affected the lives of some 208 million people.
De forente nasjoner rapporterte nylig at naturkatastrofer og menneskeskapte katastrofer på årlig basis påvirker tilværelsen til rundt 208 millioner mennesker.The Church further established within its global network of volunteers a permanent Volunteer Ministers Disaster Response Team,ready to mobilize in times of natural or man-made disasters.
Innenfor sitt globale nettverk av frivillige har Scientologykirken videre etablert en permanent katastrofeberedskap som består av frivillige prester somer klare til å rykke ut når det skjer naturkatastrofer eller menneskeskapte katastrofer.Yes, there can be exceptions when stupidity leads to casualties or man-made disasters, but such cases are prescribed in the UK and quite clearly regulated.
Ja, det kan være unntak når dumhet fører til tap eller menneskeskapte katastrofer, men slike tilfeller er foreskrevet i storbritannia og ganske tydelig regulert.Through the“Clean river” project between Romania and Ukraine- worth EUR 3.8 Million- ENI Cross Border Cooperation will help preserve the ecological value of the Danube River basin by enhancing cooperation in man-made disasters prevention.
Gjennom"Clean river" prosjekt mellom Romania og Ukraina- verdt EUR 3.8 Million- vil ENI Cross Border Cooperation bidra til å bevare den økologiske verdien av Donau-bassenget ved å styrke samarbeidet i menneskeskapte katastrofer forebygging.Iron Mountain can clean andrestore information assets that have been damaged by natural and man-made disasters, contaminants, dust, mold, water or animal infestation.
Iron Mountain kan vaske oggjenopprette informasjonsgjenstander som er blitt ødelagt av naturkatastrofer eller menneskeskapte katastrofer, forurensning, støv, jord, vann eller dyreangrep.Over the last 30 years, Scientology Volunteer Ministers have provided emergency service at more than 300 worst-case disaster sites- wading into tsunami devastation, into the aftermath of earthquakes and landslides,and following man-made disasters.
I de siste 30 årene har Scientologys Frivillige Prester ytt nødhjelp i mer enn 300 av de verste Get the necessary supplies for natural and man-made disaster victims, no matter the obstacles.
Få nødvendige tjenester og forsyninger til ofre for naturlige og menneskeskapte katastrofer, uansett hindringene.This accident is a typical example of a man-made disaster.
Ulykken er et typisk eksempel på en menneskeskapt katastrofe.Visit the place of the most terrible man-made disaster of XX century.
Du kan besøke stedet for den mest forferdelige menneskeskapte katastrofen i det 20. århundre.Attack on an industrial facility,is fraught with man-made disaster is a terrorist attack.
Angrep på et industrianlegg,er fylt med menneskeskapte katastrofen er et terrorangrep.Elements of War- a modern MMORTS in the setting of global man-made disaster.
Elements of War- et moderne MMORTS i innstillingen av global menneskeskapt katastrofe.On April 20th, 2010, the world's largest man-made disaster occurred on the Deepwater Horizon in the Gulf of Mexico.
April 2010 skjedde en av verdens største menneskeskapte miljøkatastrofer på dypvannsborreriggen Deepwater Horizon i Mexicogolfen.In the story of the game at this time on the ground there was a man-made disaster, as a result of which destroyed New York and Washington.
I historien om spillet på denne tiden på bakken var det en menneskeskapt katastrofe, som Traveling to another planet could only be compromised in the event of a natural or man-made disaster that would degrade the current technological potential.".
Å reise til en annen planet kan bare kompromitteres i tilfelle en naturlig eller menneskeskapt katastrofe som vil forringe dagens teknologiske potensial.".Metal recording plates and archival books are produced and sealed in titanium time capsules andstored in underground vaults built to resist any natural or man-made disaster.
Metallplater for lydopptak og konserveringsbøker blir produsert og forseglet i tidskapsler av titan oglagret i underjordiske hvelv bygd for å motstå enhver naturlig eller menneskeskapt katastrofe.The society, impressed by the terrible loss of passengers of the Titanic,saw in this work a hint of the most tragic man-made disaster of the century.
Samfunnet, imponert over det forferdelige tapet av Titanic-passasjerene,så i dette arbeidet et snev av den mest tragiske menneskeskapte katastrofen i århundret.
