What is the translation of " PRESIDING JUDGE " in French?

• juge qui préside
• juge président
• président du tribunal
• président de la cour
• président du jury
• magistrat présidant
• magistrat président
• presiding judge
• juge qui présidait
• juge-président
• juge qui présidera
• juge présidente

Examples of using Presiding judge in English and their translations into French

I'm the presiding judge.
Je suis le juge qui préside.

The language ability of the presiding judge.
La capacité linguistique du juge qui préside.

The presiding judge frequently interrupted the lawyers.
Le président du tribunal a fréquemment interrompu les avocats.

Powers of presiding judge.
Pouvoirs du juge qui préside.

The testimonies were read out by the presiding judge.
Ils sont lus par le président du Tribunal.

The presiding judge was seated on an elevated platform.
Le juge qui présidait siégeait sur une plateforme surélevée[94.

According to the presiding judge.
D'après le président du tribunal.

The presiding judge will reportedly come from Bazar Korgon.
Le Juge qui présidera l'audience viendrait de Bazar Korgon.

Because you're the presiding judge.
Parce que tu es le juge qui préside.

Who is the presiding Judge in this court, and who is the Advocate?
Qui est le Juge qui préside, et qui est l'Avocat?

Just talked with the presiding judge.
Je viens juste de parler avec le juge qui préside.

Sirica was the presiding judge over the Watergate trial.
Sirica était le juge qui présidait lors du procès du Watergate.

At a case management hearing, the presiding judge may.
À l'audience, le juge qui préside peut.

Presiding judge and judges of the constitutional court.
Président de la cour constitutionnelle et des membres de la cour..

Spasojevic Jezdimir was the presiding judge.
Spasojevic Jezdimir a été le juge président et ceci.

Presiding Judge in charge of the Office of the Public Prosecutor, Abeche.
Président du Tribunal chargé du parquet à Abeche(1969-1970.

This motion was rejected by the presiding judge.
Cette requête a été rejetée par le Président du tribunal.

Presiding Judge in charge of the Office of the Public Prosecutor, Moundou.
Président du Tribunal chargé du parquet à Moundou(1971-1973.

From left to right: Mr. Zhou Xiang, Presiding judge, No.
De gauche à droite: M. Zhou Xiang, Presiding judge, No.

Presiding Judge" refers to the Presiding Judge of a Chamber;
Le terme juge président désigne le juge qui préside une chambre;

This summary was read out in court by the Presiding Judge.
Ce résumé a été lu à l'audience par le Juge Président.

This was announced by the presiding judge Vladislav Devyatko.
Ce verdict a été annoncé par le juge président Vladyslav Devyatko.

The hearing is commenced and conducted by the presiding judge.
L'audience est ouverte et est menée par le juge-président.

Each senate consists of a presiding judge and further judges..
Les chambres sont composées d'un juge-président et d'autres juges.

He has served on the court for over thirty years and is the court's Presiding Judge.
Celui qui les traque depuis 30 ans, c'est le président du jury.

His prison sentence was given by Presiding Judge Vladyslav Devyatko.
Ce verdict a été annoncé par le juge président Vladyslav Devyatko.

This is part of your 23 answer in response to the question of the presiding judge.
Cela fait partie de votre réponse à la question du Juge président.

Within two years, the trial's presiding judge died in an insane asylum.
Deux ans après, le juge qui présidait le procès est mort dans un asile d'aliénés.

Well, you are reading a question from the presiding judge.
Bien, vous êtes en train de lire une question du Juge qui présidait.

Presiding judge Zhou Xiaoshu upheld the original verdict on December 23, 2008.
Le 23 décembre 2008, le juge président, Zhou Xiaoshu, a confirmé le verdict initial.

How to use "presiding judge" in an English sentence

However, the presiding judge denied Mr.

The presiding Judge was Mathew Begbie.

Presiding Judge Johnsen delivered the opinion.

Founder and presiding Judge of the St.

Davidson, III, presiding judge of the panel.

Castañeda, Jr., with Presiding Judge Ernesto D.

Louis Juvenile Court Presiding Judge David C.

The Presiding Judge will review the request.

Presiding Judge Mary Becker Windom recused herself.

Following today's decision, Presiding Judge Dana M.

How to use "président du tribunal, juge qui préside" in a French sentence

Denis Toussaint Lesage, président du tribunal de Chartres.

Le Président du tribunal statue par voie d’ordonnance.

(ii) il en remet une copie au juge qui préside l’interrogatoire.

Aemisegger, Président, Vice- président du Tribunal fédéral, M.

Son successeur comme président du tribunal est M.

Marchand (Jean-Michel), président du tribunal administratif de Rennes.

Le juge qui préside à leur procès se montrera bien indulgent. (Texte Télé-Québec)

Troillet, président du Tribunal d'Entremont, le 31 octobre 1908.

Fraisse, ancien président du Tribunal administratif de Nouvelle-Calédonie).

Seul le juge qui préside la division décide de la demande et signe le jugement.