PRESIDING JUDGE Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• presiding judge

Examples of using Presiding judge in English and their translations into Tagalog

Penned by Presiding Judge Ma.
Ginanap ito sa sala ni Judge Ma.

You're lucky the bison didn't take care of it, and you're standing in front of me,” presiding Judge Mark Carmon said.
Masuwerte ka at hindi ka ginalaw ng bison at nakuha mo pang tumayo sa harap ko”, sabi ng presiding judge na si Judge Mark Carmon.

He was Presiding Judge on the Northern Circuit from 1970 to 1974.
Siya ay Punong Ministro ng United Kingdom mula 1970 hanggang 1974.

In 2001, Reyes was appointed municipal trial court presiding judge in Angeles and Olongapo in Pampanga.
Noong May 2001, naging presiding judge siya sa Municipal Trial Court ng Angeles at Olongapo City sa Pampanga.

Ellsworth had been a presiding judge of the Superior Court in Riverside County, California for 20 years and a family law educator for 10.
Si Ellsworth ay naging presiding judge ng Superior Court sa Riverside County, California sa loob ng 20 taon at tagapagturo ng batas sa pamilya para sa 10.

The risk of infection(to others) is marginal to the point it can be ignored, and there was no need for the man to report his infection,” presiding Judge Takaaki Muto said in handing down the ruling.
Ang peligro ng impeksyon( sa iba pa) ay marginal na maaaring hindi na pansinin, at hindi na kailangan ng lalaki na iulat ang kanyang impeksyon,” sabi ni Presiding Judge Takaaki Muto.

The president would also choose the presiding judge of the surveillance court, with Senate approval.
Ang pangulo ay pipiliin din ang presiding judge ng surveillance court, sa pag-aproba ng Senado.

The presiding judge of the Suwon District Court wept as she read the prison sentence for 21-year-old Chang-jo Im, a conscientious objector to military service.
Ang punong hukom ng Suwon District Court ay napaiyak habang binabasa niya ang sentensiyang pagkabilanggo kay Chang-jo Im, 21 anyos na tumangging magsundalo dahil sa budhi.

However, hearings on the case, which was filed at the Makati Regional Trial Court Branch 66 under presiding judge Joselito C. Villarosa, was suspended after the Court of Appeals granted the request for a temporary restraining order(TRO) by TV5.
Subalit, ang mga pagdinig sa kaso na inihain sa Panrehiyong Hukuman sa Paglilitis ng Makati, Sangay 66 sa ilalim ng hurisdiksiyon ni Hukom Joselito C. Villarosa, ay nasuspendi pagkatapos paunlakan ng Hukuman ng Pag-aapela ang hininging Temporary Restraining Order( TRO) ng TV5.

According to the presiding judge, Alibaba Group didn't demonstrate any kind of jurisdiction in both China's and US ban on the Initial Coin Offerings.
Ayon sa presiding judge, ang Alibaba Group ay hindi nagpakita ng anumang uri ng hurisdiksyon sa parehong pagbabawal ng China at US sa Initial Coin Offerings.

One good example is the English word,"know." In a court of law, the presiding judge may ask someone in the witness stand,"Do you know the accused?" A judge sometimes is satisfied when a witness points with his index finger to somebody inside the courtroom.
Ang isang magandang halimbawa ay ang salitang Ingles na“ kilala.” Sa isang hukuman ng batas, ang namamahalang hukom ay maaaring magtanong sa isang tao sa testiguhan,“ Kilala mo ba ang akusado?” Ang hukom kung minsan ay kuntento kapag ang isang saksi ay nagturo ng kanyang hintuturo sa isang tao sa loob ng hukuman.

In proceedings before the Immigration Court, cancellation of removal relief was denied, because, according to the Immigration Judge presiding,“exceptional and extremely unusual hardship” to these children was not demonstrated.
Sa mga pamamaraan bago ang Hukuman ng Immigration, pagkansela ng pag-alis lunas ay tinanggihan, dahil sa, ayon sa Immigration Judge presiding,“ katangi-tangi at lubos na hindi pangkaraniwang hirap” sa mga bata ay hindi ipinapakita.