What is the translation of " PRESIDING JUDGE " in Dutch?

• zittende rechter
• voorzittende rechter
• hoofdrechter
• voorzittend rechter

Examples of using Presiding judge in English and their translations into Dutch

The presiding judge?
De zittende rechter?

That might prove a bit difficult. Presiding Judge Adler.
Dat lijkt me nogal lastig. Rechtbankpresident Adler.

Presiding Judge Adler.
Voorzittend rechter Adler.

Who was the presiding judge?
Wie was de president van het hof?

The presiding judge? Victoria Adler?
Victoria Adler. De zittende rechter?

That was the presiding judge.
Dat was de president van de rechtbank.

Presiding judge is Franklin Trelane.
De voorzittende rechter is Franklin Trelane.

You need a presiding judge to sign a.
Dan moet een zittende rechter.

Then we must be grateful you were not the presiding judge.
Dan moeten we dankbaar zijn dat jij niet de behandelend rechter was.

Get the presiding judge on the phone.
Bel de voorzittende rechter.

I want an apology, from Pernell, on the record, in front of the presiding judge.
Ik wil excuses van Pernell voor de voorzittende rechter.

Guess who the presiding judge was.
Raad eens wie toen de rechter was.

The Presiding Judge wants to see you.
Mevrouw de rechter, de voorzitter verwacht u.

In 1995 he was promoted as presiding judge of this court.
Hier werd hij in 1995 daarbij uitgeroepen tot president van het hof.

I got the presiding judge to agree to a continuance, a delay.
Ik heb de hoofdrechter gevraagd om uitstel van het proces.

The jury may have convicted her, but as the presiding Judge, I believe.
De jury heeft haar misschien veroordeeld, maar als voorzittende rechter, geloof ik.

I was the presiding judge in the case, so yes.
Ik was de rechter in die zaak, dus ja.

To agree to a continuance, a delay. Last night, I got the presiding judge.
Afgelopen nacht, is de presiderende rechter akkoord gegaan met een verdaging, een vertraging.

In front of the presiding judge. I want an apology, from Pernell.
Ik wil excuses van Pernell voor de voorzittende rechter.

Thompson plays poker at a lawyer's house According to the presiding judge, not too far from here.
Speelt Thompson regelmatig poker in een huis hier in de buurt. Volgens de hoofdrechter.

I'm Robert Bebe, Presiding Judge, Pahrump City Court. Yes, Judge..
Ik ben Robert Bebe, rechter van de rechtbank van Pahrump.- Ja, rechter..

Thompson plays poker at a lawyer's house not too far from here. According to the presiding judge.
Speelt Thompson regelmatig poker in een huis hier in de buurt. Volgens de hoofdrechter.

Coordinate, and I will let the presiding judge know what he's in for.
Overleg maar, dan laat ik de zittende rechter weten wat hem wacht.

And the presiding judge in the Arthur Strauss murder trial,
En de voorzitter van de rechtbank in de Arthur Strauss moordzaak,

Coordinate, and I will let the presiding judge know what he's in for.
Coördineren, en ik zal de voorzitter van de rechtbank laten weten Wat hem te verwachten staat.

The presiding judge has commented in open court that Mr Choudhury has hurt the sentiments of Muslims.
De hoofdrechter heeft in openbare rechtszitting gezegd dat de heer Choudhury de gevoelens van de moslims heeft gekrenkt.

I got a call from a presiding judge who vouched for Hopper.
Ik heb een telefoontje gekregen van de zittende rechter, die instaat voor Hopper.

one of whom doubles as the presiding judge.
waarbij een van hen aangeduid wordt met hoofdscheidsrechter.

From 1988 he was a presiding judge in the Eidsivating Court of Appeal.
In 1988 werd hij rechter en vanaf 1996 president van het Hof van Beroep in zijn land.

Criminal Tribunal for Rwanda(ICTR) from 2003 to 2007, was the Presiding Judge in Trial Chamber I of the ICTR.
waar ze van 2007 tot 2011 zowel vicepresident van het tribunaal was als voorzittend rechter van de derde proceskamer.

How to use "presiding judge" in an English sentence

magnetic Presiding Judge and Lord Chief Justice.

The presiding judge denied the gag order.

European Presiding Judge and Lord Chief Justice.

The presiding judge will be Kelly Parker.

The presiding judge will be Friedrich Forsthuber.

Presiding Judge Good morning, ladies and gentlemen.

Presiding Judge And your date of birth?

interested Presiding Judge and Lord Chief Justice.

nineteenth Presiding Judge and Lord Chief Justice.

necessary Presiding Judge and Lord Chief Justice.

How to use "hoofdrechter, voorzittende rechter, zittende rechter" in a Dutch sentence

Hij was de belangrijkste God en hoofdrechter in het leven na de dood.

De voorzittende rechter leest de uitspraak voor: Vele tinten grijs.

Ongelooflijke opwinding tijdens het windsurfen - de hoofdrechter Duncan Coombs gelooft zijn ogen niet.

De voorzittende rechter van de Utrechtse rechtbank, mr.

Het zou ongebruikelijk zijn om een zittende rechter een dergelijke rol te laten vervullen.

Posner is hoofdrechter van het Court of Appeals in Chicago en expert op antitrust-gebied.

Hij is ook de hoofdrechter van de Discovery Education en 3M Young Scientist Challenge.

De reden voor het ontkennen van zo’n motie is volgens hoofdrechter Beryl A.

De voorzittende rechter mag alleen een rechter zijn.

LOS ANGELES - Californische kiezers hebben een zittende rechter afgezet.