Examples of using Chief judge in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The Chief Judge wants to see you.
De Opper Judge wil je spreken.We will take it to the chief judge.
The Chief Judge wants to see you.
This is his state. His uncle's chief judge.
Zijn oom is hoofdrechter.The Chief Judge wants to see you.
De Opperrechter wil je spreken.We will take it to the chief judge.
We gaan er mee naar de hoofdrechter.The chief judge is well protected.
De opperrechter is goed beschermd.May I speak to Chief Judge Riches?
Kan ik Rechter-president Riches spreken?The Chief Judge wants to see you.
De opperrechter wil je in de Rechtszaal spreken.No, I enjoyed my time as chief judge.
Nee. Ik genoot van m'n tijd als opperrechter.Do you know Chief Judge Stanley Turnbull?
Ken je opperrechter Stanley Turnbull?Chief Judge, as I said before…- Indeed?- Indeed.
Inderdaad?- Inderdaad. Opperrechter, zoals ik eerder zei.Already petitioned the chief judge to declare a mistrial.
Verzocht de hoofdrechter al om een seponering.Erin bought us a couple of days with the chief judge.
Erin regelde een paar dagen voor ons bij de hoofdrechter.Indeed? Chief Judge, as I said before…- Indeed.
Inderdaad?- Inderdaad. Opperrechter, zoals ik eerder zei.Red silk's all the rage, and the Chief Judge likes little boys.
Rode zijde is al de woede, en de opperrechter houdt van leine jongens.And the Chief Judge like little boys. Red silk's all the rage.
Rode zijde is al de woede, en de opperrechter houdt van leine jongens.Swenson stepped down as chief judge of Hennepin County.
Swenson naar voren gekomen als hoofdrechter van Hennepin County.Okay. But this office relies on the goodwill of the chief judge.
Maar dit kantoor is afhankelijk van de welwillendheid van de hoofdrechter. Oké.Indeed.- Indeed? Chief Judge, as I said before.
Inderdaad?- Inderdaad. Opperrechter, zoals ik eerder zei.As I said before… Who might you be?- Indeed. Chief Judge,- Indeed?
Inderdaad?- Inderdaad. Opperrechter, zoals ik eerder zei… Wie mag u zijn?The nickname of this chief judge to the American Supreme Court.
De bijnaam van deze opperrechter aan het Amerikaanse hooggerechtshof.But this office relies on the goodwill of the chief judge. Okay.
Maar dit kantoor is afhankelijk van de welwillendheid van de hoofdrechter. Oké.As I said before… Chief Judge,- Indeed. Who might you be?- Indeed?
Inderdaad?- Inderdaad. Opperrechter, zoals ik eerder zei… Wie mag u zijn?The estate of the deceased is vested in the Chief Judge of the State.
A chief judge and a managing partner of a law firm discussing tax.
Een opperrechter en de baas van een advocatenkantoor… mogen belasting bespreken.My case was adjudicated by the chief judge of the largest county in Minnesota.
Mijn zaak werd beoordeeld door de hoofdrechter van de grootste provincie in Minnesota.Chief Judge Reinhart and his wife Sarah-- two of my most satisfied clients.
Hoofdrechter Reinhart en zijn vrouw Sarah? Twee van mijn meest tevreden klanten.This Vagabond swordsman is not a murderer of women… Chief Judge. As I said.
Deze Vagabond-zwaardvechter is geen moordenaar van vrouwen… Hoofdrechter. Zoals ik al zei.Chief Judge. this Vagabond swordsman is not a murderer of women… As I said.
Deze Vagabond-zwaardvechter is geen moordenaar van vrouwen… Hoofdrechter. Zoals ik al zei.
