What is the translation of " PROGRESS MADE IN IMPLEMENTATION " in French?

• progrès accomplis dans la mise en œuvre
• progrès réalisés dans la mise en œuvre
• progrès réalisés dans l'application
• progrès accomplis dans l'application
• progrès accomplis dans l'exécution
• progrès réalisés dans la mise en oeuvre
• progrès accomplis dans la mise en oeuvre
• progrès réalisés dans l'exécution

Examples of using Progress made in implementation in English and their translations into French

Progress made in implementation of General Assembly resolution 63/250.
Progrès réalisés dans la mise en œuvre de la résolution 63/250.

The project foresees evaluation of progress made in implementation after one year.
Une évaluation des progrès accomplis dans la mise en œuvre est prévue après un an.

(b) progress made in implementation of the evaluation plan and the follow-up given to findings of evaluations;
Les progrès accomplis dans l'exécution du plan d'évaluation et les suites données aux conclusions des évaluations;

The secretariat will inform the Committee of progress made in implementation.
Le secrétariat informera le Comité des progrès réalisés dans la mise en œuvre.

Summary of progress made in implementation of human resources reforms Area.
Aperçu des progrès réalisés dans la mise en œuvre des réformes de la gestion des ressources humaines.

The action plans we have submitted will be further refined in view of the progress made in implementation.
Les plans d'action que nous avons présentés continueront d'être ajustés au vu des progrès de la mise en œuvre.

Identification of progress made in implementation of recommendations of previous evaluations.
Indication des progrès accomplis dans la mise en œuvre des recommandations des évaluations précédentes.

In 2007 it had supported research involving some 400 teachers on progress made in implementation of the guidelines.
En 2007, le Ministère a soutenu les travaux de recherche menés par quelque 400 enseignants sur les progrès réalisés dans l'application de ces directives.

Results in a review of progress made in implementation of IPOA-Sharks one year prior to COP13.
Il entraîne un examen des progrès réalisés dans l'application de l'IPOA-Sharks un an avant la COP13.

In this chapter, we briefl y survey these tools and, using the Strategic Plan as our guide, assess progress made in implementation of the Convention.
Dans le présent chapitre, nous passons brièvement en revue ces moyens et, à l'aide du Plan stratégique pour nous orienter, nous déterminons les progrès réalisés dans l'application de la Convention.

And provide information on progress made in implementation of national strategies and plans.
Et fournir des renseignements sur les progrès accomplis dans l'application des stratégies et plans nationaux.

The Conference also called for special attention to be given to achieving universal ratification in the 1998 review of progress made in implementation of the Vienna Declaration.
Elle a demandé en outre que la ratification universelle bénéficie d'une attention toute particulière lors de l'évaluation qui sera faite en 1998 des progrès réalisés dans l'application de la Déclaration de Vienne.

Take note of the progress made in implementation of audit recommendations more than 18 months old; and.
Prendre acte du progrès de la mise en œuvre des recommandations d'audit de plus de 18 mois; et.

On a related matter, members will recall that there will be a meeting of the Preparatory Committee for the 2006 Conference to Review Progress Made in Implementation of the Programme of Action.
À propos d'une question annexe, les membres ont en mémoire qu'une réunion du Comité préparatoire à la Conférence d'examen se tiendra en 2006 pour examiner les progrès réalisés dans l'application du Programme d'action.

The Committee discussed progress made in implementation of and compliance with Article 7 of the Convention.
Le Comité a débattu des progrès réalisés dans l'exécution et le respect des dispositions de l'article 7 de la Convention.

Mr. Zniber(Morocco), speaking on behalf of the African Group, commended the efforts of the UNIDO and UNDP Secretariats to assess progress made in implementation of the Agreement.
Zniber(Maroc), s'exprimant au nom du Groupe des États d'Afrique, salue les efforts déployés par les secrétariats de l'ONUDI et du PNUD pour évaluer les progrès accomplis dans la mise en œuvre de l'Accord.

Progress made in implementation, including good practices and changes to governance.
Les progrès accomplis dans la mise en œuvre, notamment l'introduction de bonnes pratiques et l'évolution de la gouvernance.

A report of the Association of Caribbean States on progress made in implementation of this resolution is contained in the annex to the present report.
Un rapport de l'Association des États de la Caraïbe sur les progrès accomplis dans la mise en œuvre de la présente résolution figure à l'annexe au présent rapport.

The Deputy Director assured the Committee that UNHCR shared their concerns and appreciated the fact that so many delegations were closely tracking progress made in implementation of the strategies.
La Directrice adjointe assure le Comité que le HCR comprend leurs préoccupations et apprécie le fait que tant de délégations suivent assidûment les progrès accomplis dans la mise en œuvre des stratégies.

Analyze the achievements and progress made in implementation of the IPF/IFF PFAs and utilize this analysis as a basis for discussion at UNFF sessions.
Analyse les résultats et progrès réalisés dans l'application des PA du GIF/FIF et utilise cette analyse comme base de discussion lors des sessions du FNUF;

How to use "progress made in implementation" in an English sentence

Update you on progress made in implementation of various policies.

These images illustrate the progress made in implementation under each five categories.

Media: Are you satisfied with the progress made in implementation of the LLRC proposals.

It will take stock of the progress made in implementation of the remedial work.

The objectives were to understand current interest, progress made in implementation and requirements for single cell isolation.

The progress made in implementation of these measure should be closely monitored to ensure meeting the prescribed timelines.

Each year, it shall hold a debate on the progress made in implementation of the areas referred to in this Title.

There is no differentiation in reporting, inventory of greenhouse gases and progress made in implementation of INDCs (only words of flexibility provided but not defined).

During his visit to the White City of Arequipa to review the progress made in implementation and preparation works for PERUMIN 33 Mining Convention, Eng.

How to use "progrès réalisés dans la mise en œuvre, progrès accomplis dans la mise en œuvre, progrès réalisés dans l'application" in a French sentence

Quelles conséquences tirez-vous du peu de progrès réalisés dans la mise en œuvre de l'accord de la Saint-Sylvestre ?

La Commission et ses organes subsidiaires examinent annuellement les progrès réalisés dans la mise en œuvre de chacune de ces recommandations.

Il s’est réjoui des progrès accomplis dans la mise en œuvre des réformes économiques.

une obligation d’informer régulièrement l’Assemblée des progrès accomplis dans la mise en œuvre des principes du Conseil de l’Europe;

Progrès accomplis dans la mise en œuvre des mesures correctives adoptées par le Comité du patrimoine mondial

Progrès réalisés dans l application des nouvelles orientations stratégiques de la coopération technique entre pays en développement. 4.

L’occasion d’évaluer les progrès accomplis dans la mise en œuvre du processus.

Les progrès accomplis dans la mise en œuvre des recommandations du Comité sont accueillis avec satisfaction.

Les progrès réalisés dans la mise en œuvre des recommandations du Comité sont présentés comme suit :

L atelier a permis de passer en revue les progrès accomplis dans la mise en œuvre du PFUA.