What is the translation of " REFERRED TO IN CHAPTER " in French?

• visées au chapitre
• mentionnés au chapitre
• cités au chapitre
• a visé au chapitre
• visé au chapitre
• visés au chapitre
• visée au chapitre
• mentionnée au chapitre
• mentionnées au chapitre
• mentionné au chapitre

Examples of using Referred to in chapter in English and their translations into French

As referred to in Chapter II.
Tels que visés au chapitre II.

Liquefied gas installations referred to in Chapter 14.
Les installations à gaz liquéfié visées au chapitre 14.

Appendix referred to in Chapter 1 of Annex VII.
Appendice visé au chapitre 1 de l'annexe VII.

(c) sinks in tourist establishments referred to in Chapter V.
Des lavabos dans un établissement touristique visé au chapitre V.

Appendix A referred to in Chapter 1 of Annex IX(*.
Appendice A visé au Chapitre 1 de l'annexe IX(*.

The presidents of the consultative commissions referred to in Chapter VII;
Les présidents des commissions consultatives visées au chapitre VII.

Appendix A referred to in Chapter 1, point 2 of Annex XI.
Appendice A visé au Chapitre 1, point 2, de l'annexe XI.

The health status of the production area as referred to in Chapter I.
Le statut sanitaire de la zone de production tel que visé au chapitre premier.

Appendix A referred to in Chapter 1, points 4 and 5 of Annex XII(*.
Appendice A visé au chapitre 1, points 4 et 5, de l'annexe XII(*.

(1) property or a service referred to in Chapter IV;
La fourniture d'un bien ou d'un service visée au chapitre IV;

Appendix referred to in Chapter 5, Section B to Annex XIV 1654.
Appendice visé au Chapitre 5, Section B, de l'annexe XIV 1654.

(a) the own funds requirements for position risk referred to in Chapter 2;
Les exigences de fonds propres pour risque de position visées au chapitre 2;

The competition rules referred to in Chapter V are complied with;
Que les règles de concurrence visées au chapitre V soient respectées;

Referred to in Chapter 5, Section B, Subsection I to Annex IX(1.
Visé au chapitre 5, section B, sous-section I de l'annexe IX(1.

With regard to products referred to in Chapter II of Title IV.
En ce qui concerne les produits visés au chapitre II, titre IV.

(b) the own funds requirements for foreign exchange risk referred to in Chapter 3;
Les exigences de fonds propres pour risque de change visées au chapitre 3;

(c) goods referred to in Chapter Regulation(EEC) No 918/83;
Les marchandises visées au chapitre II du règlement(CEE) n° 918/83 du Conseil;

Negotiating the bilateral agreement or agreements referred to in Chapter 4.
Négociation de l'entente bilatérale ou des ententes mentionnées au chapitre 4.

Appendix A referred to in Chapter 5, Section B, point 1 of Annex X 444.
Appendice A visé au Chapitre 5, Section B, point 1, de l'annexe X 444.

Supplemented or replaced by a geographical indication referred to in Chapter III.
Complétée ou remplacée par une indication géographique visée au chapitre III.