What is the translation of " RESTRUCTURING EFFORTS " in French?

• efforts de restructuration
• initiatives de restructuration

Examples of using Restructuring efforts in English and their translations into French

Restructuring efforts are beginning to pay off.
Les efforts de restructuration commencent à payer.

Order to continue its restructuring efforts.
La filière doit poursuivre ses efforts de restructuration.

Restructuring Efforts Have Transformed the Company.
Les efforts de restructuration ont transformé la Société.

Sanofi pledges to keep up restructuring efforts.
Sanofi: s'engage à poursuivre ses efforts de restructuration.

Restructuring efforts shall concentrate on the following.
Les efforts de restructuration se concentreront sur les points suivants.

Order to continue its restructuring efforts.
Il se voit ainsi encouragé à poursuivre ses efforts de restructuration.

Restructuring efforts shall concentrate on the following.
Les efforts de restructuration se concentreront sur les actions suivantes.

A slowdown in Managed Services continued, reflecting restructuring efforts.
Le ralentissement des Services gérés s'est poursuivi, reflétant nos efforts de restructuration.

Following restructuring efforts, the break-even was reached in 1996.
Au prix d'efforts de restructuration, l'équilibre a été atteint en 1996.

In Europe, consolidation continues at a pace and restructuring efforts will bear fruit.
En Europe, la consolidation se poursuit et les efforts de restructuration porteront leurs fruits.

Corporate Restructuring Efforts to Improve Profitability Substantially Completed.
Initiatives de restructuration d'entreprise pour améliorer la rentabilité pratiquement terminées.

In that connection, he strongly endorsed the High Commissioner's restructuring efforts.
A cet égard, il appuie vigoureusement les efforts de restructuration entrepris par le Haut Commissaire.

She has led restructuring efforts and developed mechanisms to help improve efficiencies.
Elle a dirigé les efforts de restructuration et conçu des mécanismes qui contribuent à l'amélioration de l'efficience.

Policies to spur growth, the report says, should support restructuring efforts.
Selon le rapport, les politiques visant à stimuler la croissance devraient soutenir les efforts de restructuration.

I do not underestimate the restructuring efforts that it implies for most of the railway undertakings.
Je ne sous-estime pas les efforts de restructuration que cela implique pour la plupart des entreprises ferroviaires.

Ministries/agencies used performance information heavily in their budget restructuring efforts.
Les ministères/organismes se sont largement servis des informations sur les performances dans leurs efforts de restructuration budgétaire.

It also considerswhether greater restructuring efforts and additional divestitures are possible.
Il examine également la possibilité d'efforts de restructuration plus importants et de cessions supplémentaires.

Restructuring efforts have been underway in the provinces and territories since the 1980s in various forms.
Sous diverses formes, des efforts de restructuration sont menés dans les provinces et les territoires depuis les années 1980.

For all of the other benefiting companies, restructuring efforts shall concentrate on the following.
Pour toutes les autres entreprises bénéficiaires, les efforts de restructuration se concentreront sur les actions suivantes.

Corporate restructuring efforts initially concentrated on improving governance and competition policies.
Les efforts de restructuration des entreprises se sont initialement concentrés sur l'amélioration de leur gestion et du régime de la concurrence.

RESTRUCTURING COSTS In 2017, the Company continued its restructuring efforts related to the“STEP Change” program.
COÛTS DE RESTRUCTURATION En 2017, la Société a poursuivi ses efforts de restructuration relativement au programme« STEP Change.

However, these restructuring efforts have had limited impact on the MoFDP's coordinative capability.
Cependant, ces efforts de restructuration ont eu un impact limité sur la compétence de coordination du MdFPD.

This will help to encourage insolvency professionals to participate in restructuring efforts and accordingly will help to protect employment.
Cela encouragera les professionnels de l'insolvabilité à participer aux efforts de restructuration, ce qui aidera à protéger les emplois.

Thanks to on-going restructuring efforts, unit costs(1) fell by 1.3% relative to the first half 2015.
Grâce à la poursuite des efforts de restructuration, les coûts unitaires(1) ont reculé de 1,3% par rapport au 1er semestre 2015.

Too often overlooked or debilitated during the course of sector restructuring efforts, planning is a critical sector function.
Trop souvent négligée ou réduite à peu de chose au cours des efforts de restructuration du secteur, la planification est une fonction sectorielle cruciale.

Noting that debt restructuring efforts had fallen short, Brazil called for the issue to be addressed by FfD3.
Affirmant que les efforts de restructuration de la dette n'ont pas été à la hauteur des attentes, le Brésil a demandé que la question soit abordée par la FdD3.

Rising merger and acquisition activity and organizational restructuring efforts also helped to reduce costs around production.
L'augmentation des fusions et des acquisitions et les initiatives de restructuration organisationnelles ont également contribué à réduire les coûts de production.

For many jurisdictions the push will continue for greater competition and efficiency through market restructuring efforts.
Dans plusieurs juridictions, la pression continuera vers un accroissement de la concurrence et de l'efficacité, par des efforts de restructuration du marché.

The EU has complemented the restructuring efforts of the industry through the specific framework of the ECSC Treaty.
L'UE a complété les efforts de restructuration de ce secteur à l'aide du cadre spécifique offert par le traité CECA.

His delegation strongly believed that the Committee should formally institute closer coordination with the restructuring efforts taking place in the Fifth Committee.
La délégation estonienne est fermement convaincue que la Commission devrait officiellement coordonner plus étroitement certaines de ses activités à l'effort de restructuration en cours à la Cinquième Commission.

How to use "restructuring efforts" in an English sentence

expect our recent restructuring efforts to positively affect our results.

The restructuring efforts of both these companies were very similar.

Comments on the restructuring efforts for the bankrupt WorldCom Inc.

Brown’s restructuring efforts reached a peak in 1994 and 1995.

Positions are not stable, there are annual restructuring efforts continuously.

You will see the dividend grow and the restructuring efforts continue.

Through 2002, McFarlane's thorough if unconventional restructuring efforts were paying off.

Restructuring efforts will be done in accordance with applicable local requirements.

Moreover, competitors began restructuring efforts and significantly improved their business models.

Restructuring efforts like this are probably best made with the mouse.

How to use "efforts de restructuration, initiatives de restructuration" in a French sentence

On sait que les banques françaises ont accentué leurs efforts de restructuration et leurs investissements dans le digital.

Royal Mail a déjà fait d'énormes efforts de restructuration et est devenue une société en croissance qui gagne de l’argent.

Escom fermera son usine en Allemagne Escom continue ses efforts de restructuration après ses pertes importantes (437 millions de francs) pour l’année 1995.

Par des efforts de restructuration qui ont malheureusement coûté cher en suppressions d'emplois, Renault et Peugeot y sont arrivés.

On aurait fait les investissements, mais on aurait ensuite reculé devant les efforts de restructuration et le changement organisationnel nécessaires.

Ces éléments ont été compensés en partie par l'incidence favorable des initiatives de restructuration visant l'usine de Catawba et de la baisse du prix des produits chimiques.

Des efforts de restructuration du secteur de l'hébergement prometteurs mais qui doivent encore se concrétiser

Bilan positif des efforts de restructuration et de modernisation de la Direction générale de la sûreté nationale en 2016

Les entreprises ont déjà réalisé d'importants efforts de restructuration et sont aujourd'hui les plus forts contributeurs aux économies d'énergie.

C’est justement les efforts de restructuration concernant les départements marketing et commerciaux qui ont engendré ce résultat.