What is the translation of " RIGOROUS IMPLEMENTATION " in French?

• mise en œuvre rigoureuse
• application rigoureuse
• application stricte
• mise en œuvre exigeante
• d'exécution rigoureux
• transposition rigoureuse

Examples of using Rigorous implementation in English and their translations into French

An extremely rigorous implementation.
Une mise en œuvre rigoureuse.

Rigorous implementation of this provision.
Stricte application de cette disposition.

It is committed to the agreement's rigorous implementation.
Elle est attachée à une mise en œuvre rigoureuse de cet accord.

Rigorous implementation of this provision.
L'application rigoureuse de la présente mesure.

Father Tempier saw to the rigorous implementation of this program.
Le père Tempier veillait à l'application rigoureuse de ce règlement.

Rigorous implementation of adopted measures.
Transposition rigoureuse des mesures adoptées.

The specific laying techniques demand a rigorous implementation.
Les techniques spécifiques de pose exigent une mise en œuvre rigoureuse.

Rigorous implementation of security protocols.
Mise en œuvre rigoureuse des protocoles de sécurité.

The first half of 2019 proves the relevance of Axa's strategy and its rigorous implementation.
Le premier semestre 2019 prouve la pertinence de la stratégie d'Axa et sa mise en œuvre rigoureuse.

The rigorous implementation of all logistical parameters.
La mise en œuvre rigoureuse de tous les paramètres logistiques.

Cuba has at its disposal effective domestic remedies to ensure the rigorous implementation of the Convention.
Cuba dispose des ressources nécessaires pour garantir une application rigoureuse de la Convention contre la torture.

A A rigorous implementation of the Stability and Growth Pact.
A Une mise en œuvre rigoureuse du Pacte de stabilité et de croissance.

Br> A- As I said yesterday, France is committed to the rigorous implementation of the Vienna Agreement by all parties.
Br> R- La France est attachée à la mise en œuvre rigoureuse, par toutes les parties, de l'accord de Vienne.

Rigorous implementation of validated, evaluated and drawn methods.
Une application rigoureuse de méthodes validées, évaluées et tracées.

While progress is being made, rigorous implementation holds the key to raising revenues further.
Bien que des progrès soient réalisés, une mise en œuvre rigoureuse est essentielle pour accroître davantage de recettes.

In particular, there is a question as to whether or not the numbers demonstrate a rigorous implementation of the principles.
La question se pose notamment de savoir si les chiffres démontrent ou non une application rigoureuse des principes.

The rigorous implementation of the principle of non-refoulement on both sides of the Mediterranean;
L'application stricte du principe de non refoulement des deux côtés des frontières.

Achieving this will require credible strategies in the budgets for the relevant years and their rigorous implementation.
Cela nécessitera des stratégies crédibles dans le budget des années concernées ainsi que leur mise en œuvre rigoureuse.

UK rigorous implementation of announced budgetary measures with the aim of medium term economic stability.
Royaume-Uni: mise en oeuvre rigoureuse des mesures budgétaires annoncées, afin d'assurer la stabilité de l'économie.

The alignment of policy objectives and financial incentives; ii rigorous implementation; and iii on-going evaluation.
L'harmonisation des objectifs stratégiques et des incitations financières; ii une application rigoureuse; et iii une évaluation continue.