Examples of using Rigorous selection in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Rigorous selection of projects.
Sélection rigoureuse des projets.There was a rigorous selection process.
Rigorous selection of the fruit.
Une sélection rigoureuse des fruits.Observe here a means of rigorous selection given by nature to the bee.
Je vois là un moyen de sélection sévère, donné à l'abeille par la nature.Rigorous selection of ingredients.
Sélection rigoureuse d'ingrédients.
People also translate
Every Forevermark diamond undergoes a journey of rigorous selection.
Chaque diamant Forevermark est soumis à toute une procédure de sélection rigoureuse.Rigorous selection our hotels.
Une sélection rigoureuse de nos hôtels.Presentation of suitable candidates following a rigorous selection process.
Présentation du candidat conformément à un processus de recrutement rigoureux.Rigorous selection of ingredients.
Sélection rigoureuse des ingrédients.Ensuring the credibility of Solidarity Sourcing through rigorous selection of projects.
Garantir le sérieux du Solidarity Sourcing par une sélection stricte des projets.Rigorous selection of service provider.
Sélection stricte des fournisseurs.I realize them with the most rigorous selection of products with natural ingredients.
Je les réalise avec la plus rigoureuse sélection de produits et d'ingrédients naturels.Rigorous Selection of Suppliers.
Une Sélection rigoureuse des Fournisseurs.Buying B2B also means securing supplies through a rigorous selection of vendors.
Acheter en B2B, c'est également sécuriser des approvisionnements par le choix rigoureux de fournisseurs.Rigorous selection of the ingredients.
Sélection rigoureuse des ingrédients.The main conditions are:grape picking scheduled on optimal maturity; rigorous selection;
Les conditions clés sont:une vendange retardée jusqu'à maturité optimale; des sélections rigoureuses;Rigorous selection of our properties.
Rigoureuse sélection de nos propriétés.Each of the appellations is the result of rigorous selection and has been produced in limited quantities.
Chacune des appellations résulte d'une sélection sévère et a été produite en quantité limitée.A rigorous selection of ingredients.
Une sélection rigoureuse des ingrédients.In order to find the best of talents,we have put together a rigorous selection process consisting of the following steps.
Pour vous proposer des entreprises de qualité,nous avons adopté un processus de sélection rigoureux, basé sur les critères suivants.Rigorous selection of natural molecules.
Sélection rigoureuse des molécules naturelles.As entrepreneurs like them,they do their best each day to offers a rigorous selection of high-quality products and provides optimal services.
Entrepreneurs comme eux,ils s'efforcent chaque jour de leur offrir une sélection minutieuse de produits et services de grande qualité.Rigorous selection and the art of blending.
Sélection rigoureuse et art de l'assemblage.Before visiting a property with you, our property hunters make a rigorous selection allowing you to find the ideal property after 3 to 8 visits together.
Avant de vous faire visiter, nos chasseurs immobiliers procèdent à une sélection minutieuse qui permet de trouver votre bien idéal.The rigorous selection of our translators and.
La sélection rigoureuse des traducteurs et.We select managers and/or funds that can be blended to suit any investment objective and policy,thanks to our rigorous selection process covering most asset classes.
Conseil Nous sélectionnons des gérants et/ou des fonds adaptés à n'importe quel objectif et politique d'investissement,en suivant un processus de sélection rigoureux couvrant la majorité des classes d'actifs.Rigorous selection of best-performing actives.
Un choix rigoureux des actifs les plus performants.It begins with the rigorous selection of the berries suitable for candying.
Il commence par la rigoureuse sélection des baies adaptées au confisage.A rigorous selection of actives and components.
Une sélection rigoureuse des actifs et des composants.Technical excellence, rigorous selection for refined and delicate essences.
L'excellence technique: une sélection exigeante pour des essences raffinées et délicates.
