What is the translation of " SAME CHALLENGES " in French?

• mêmes défis
• mêmes difficultés
• mêmes problèmes
• mêmes challenges
• mêmes enjeux
• défis similaires
• mêmes problématiques
• défis semblables
• même défi
• même défis

Examples of using Same challenges in English and their translations into French

The same challenges.
Mêmes défis.

I have experienced the same challenges as you.
J'ai vécu les mêmes difficultés que vous.

The same challenges.
Les mêmes défis.

Foreign believers, in Turkey, face the same challenges.
En Inde les croyants font face à des défis semblables.

These same challenges e.g.
Ces mêmes difficultés p. ex.

Do your respective personas have the same challenges?
Vos personas respectives présentent les mêmes problématiques?

Same Challenges, Various Locations.
Mêmes défis, différents endroits.

A new captain, same challenges.
Nouvelle capitaine, mêmes défis.

Same Challenges, Various Locations.
Mêmes problèmes, différents endroits.

We fight the same challenges in life.
Nous vivons les mêmes challenges de la vie.

Same Challenges Same Solutions.
Mêmes Enjeux- Mêmes Solutions.

Winners face the same challenges as losers.
Les gagnants ont les mêmes problèmes que les perdants.

The same challenges that have always existed.
Les mêmes défis de toujours.

Business and trade unions are facing the same challenges.
Les entreprises et les syndicats sont confrontés à des défis similaires.

The same challenges on a larger scale.
Les mêmes difficultés à plus grande échelle.

We all are parents, and we all have almost the same challenges.
Nous sommes tous des parents, nous avons quasi tous les mêmes challenges.

Face the same challenges in my own country.
Nous vivons les mêmes challenges dans nos pays.

Many of the customers we work with face the same challenges.
De nombreux clients auxquels nous sommes confrontés font face à des défis similaires.

The same challenges confront the private sector.
Les mêmes problèmes assaillent le secteur privé.

Family businesses are faced with the same challenges as any other business.
Les coopératives font face aux mêmes enjeux que toute autre entreprise.

The same challenges also provide tremendous opportunities.
Ces mêmes défis offrent cependant des chances considérables.

Christians face the same challenges as non-Christians.
Les chrétiens ont les mêmes problèmes que les non-chrétiens.

The same challenges and solutions around cloud platforms exist.
Et les mêmes défis et solutions pour les plateformes Cloud existent.

You will encounter the same challenges a VHF signal encounters.
Vous rencontrerez les mêmes difficultés d'un signal VHF rencontres.

Collaboration with other transportation professionals facing the same challenges.
Échanger avec d'autres professionnels rencontrant les mêmes difficultés.

But those are the same challenges for all of the teams..
Mais c'est le même défi pour toutes les équipes..

Meet other project leaders who encounter the same challenges as you?
Rencontrer d'autres porteurs de projets qui rencontrent les mêmes challenges que vous?

AM: I had the same challenges that most kids face.
AM: J'avais les mêmes problèmes que la plupart des enfants.

We speak the same language and we understand the same challenges.
Nous parlons le même langage et nous avons les mêmes problématiques.

We have the same challenges every small business has.
Nous avons les mêmes problèmes que les petites entreprises normales.

How to use "same challenges" in an English sentence

Men are facing the same challenges too.

Would the same challenges exist today? 7.

I experience the same challenges with display.

The same challenges are facing that part.

The same challenges exist in for-market housing.

Those are the same challenges in ecosystems.

We are seeing the same challenges today.

They face the same challenges as anybody.

They face the same challenges and difficulties.

The same challenges are now facing Brazil.

How to use "mêmes problèmes, mêmes difficultés, mêmes défis" in a French sentence

J'ai exactement les mêmes problèmes que Jean-Denis.

Une fois en Alaska, les mêmes difficultés persistent.

Voyez-vous poindre à l’horizon les mêmes défis que vos pairs?

Vous semblez rencontrer les mêmes problèmes qu'Alcib...

Sur deux portes les mêmes problèmes

Mêmes défis qu’au temps de Maouiya ould Sid ‘Ahmed Taya.

les mêmes problèmes que Nicole avec Stan...

Les mêmes problèmes qu'ici sont vécu...

Il a connu les mêmes difficultés que nous.

Vos pairs sont confrontés aux mêmes défis que vous.