What is the translation of " SAME RULES APPLY " in French?

• mêmes règles s'appliquent
• même principe s'applique
• mêmes règles valent
• mêmes règlements s'appliquent
• même règle s'applique
• mêmes règles s' appliquent
• mêmes règles s'appliqueront
• mêmes dispositions s'appliquent
• même réglementation s'applique

Examples of using Same rules apply in English and their translations into French

The same rules apply to pages.
La même règle s'applique aux pages.

And most of the same rules apply.
La plupart des mêmes règles s'appliquent.

Same rules apply. Examples.
Les mêmes règles s'appliquent. Exemples.

This category is complementary to the Princecraft category and the same rules apply.
Le volet est complémentaire au Volet Princecraft et les mêmes règlements s'appliquent.

Same rules apply to Twitter.
Les mêmes règles s'appliquent à Twitter.

This is not an issue of two weights and measures; the same rules apply to 2005, 2006 and 2007 as applied in 1997.
Il n'y a pas deux poids, deux mesures: les mêmes règles valent pour 1997 et 2005, 2006, 2007.

The same rules apply for orange.
La même règle s'applique pour Orange.

Same rules apply for experts.
Les mêmes règles s'appliquent aux experts.

The status of the student is similar to that of a special student and the same rules apply i.e. a maximum of 2 three-credit courses or the equivalent can be taken per session and a maximum of 2 threecredit courses or the equivalent can be credited towards a program.
Le statut de l'étudiant/e dans un tel cours est celui d'un/e étudiant/e spécial/e et les mêmes règlements s'appliquent i.e. limite de 2 cours de trois crédits ou l'équivalent par session et un maximum de 2 cours de trois crédits peuvent être reconnus dans un programme.

Same rules apply for mini-libs.
Les mêmes règles s'appliquent pour les mini-motos.

The same rules apply in appeals.
Le même principe s'applique aux appels.

Same rules apply to vehicles, tactical gear, and uniforms.
Le même principe s'applique aux véhicules, à l'équipement tactique et aux uniformes.

The same rules apply to Twitter.
Les mêmes règles s'appliquent à Twitter.

The same rules apply for dealings in the shares of French or foreign listed companies that are controlled directly or indirectly by Societe Generale as defined in Article L.233-3 of the French Commercial Code.
Les mêmes règles valent pour les opérations réalisées sur les titres d'une société cotée française ou étrangère contrôlée directement ou indirectement par Société Générale au sens de l'article L 233-3 du Code de commerce.

The same rules apply to training.
La même règle s'applique à la formation.

The same rules apply to our lives.
La même règle s'applique dans nos vies.

The same rules apply to drinks.
La même règle s'applique avec les boissons.

The same rules apply: Don't run.
Les mêmes règles s'appliquent: Ne pas courir.

The same rules apply on the Internet.
Les mêmes règles s'appliquent sur Internet.

The same rules apply for related lists.
La même règle s'applique aux listes liées.

The same rules apply to ammunition.
Les mêmes règles s'appliqueront aux munitions.

The same rules apply for exercise.
Les mêmes dispositions s'appliquent pour l'exercice.

The same rules apply to the bedroom.
La même règle s'applique dans les chambres à coucher.

The same rules apply to travel by boat.
La même règle s'applique pour les voyages en bateau.

The same rules apply to the whole community.
La même règle s'applique à toute la communauté.

All the same rules apply but even more so.
Les mêmes règles s'appliquent, mais d'autant plus.

The same rules apply to the superior worlds.
Le même principe s'applique aux mondes supérieurs.

The same rules apply for children's books.
Le même principe s'applique pour les livres d'enfants.

These same rules apply if you are self-employed.
Les mêmes règles s'appliquent si vous êtes salarié.

The same rules apply to printed information.
Les mêmes règles s'appliquent pour les données imprimées.

How to use "same rules apply" in an English sentence

These same rules apply for art.

And the same rules apply here.

The same rules apply regarding quality.

Same rules apply for your feet.

The same rules apply throughout nature.

The same rules apply for clearance.

The same rules apply with watering.

But same rules apply for dinner.

But the same rules apply tonight.

The same rules apply each week!

How to use "mêmes règles s'appliquent" in a French sentence

Les mêmes règles s appliquent aux personnes unies civilement (union civile).!

Les mêmes règles s appliquent à Workspace Portal.

Les mêmes règles s appliquent dans le cas où les associés sont des sociétés soumises à l IS.

Les mêmes règles s appliquent pour les doboks qui devront être tenus propres et repassés.

En présence de parenthèses et de crochets, ces mêmes règles s appliquent d abord sur les parenthèses puis sur les crochets.

Au Centre de formation continue, les mêmes règles s appliquent et un comité est formé au besoin.

Les mêmes règles s appliquent en cas d adoption soit dans le pays de naissance soit dans un autre pays où ils ont trouvé domicile.

Le cas échéant, ces mêmes règles s appliquent au comité exécutif.

Les mêmes règles s appliquent à la production en justice de pièces officielles et à la remise d attestations.

Traitez tous les enfants de façon équitable et prenez soin que les mêmes règles s appliquent à tous.