What is the translation of " SAME TRAIN " in French?

• même train
• même cheminement
• même convoi
• même rame

Examples of using Same train in English and their translations into French

In the same Train.
Dans le même train.

Same train wreck.
Le même train déraillé.

It's the same train.
Il s'agit bien du même train.

The same train also takes you to central Rome.
Ce même train vous conduira également dans le centre de Rome.

Was that the same train?
S'agirait-il du même train?

The same train as me!
Le même train train que toi!

That is the same train.
Il s'agit bien du même train.

The same train as you!
Le même train train que toi!

Were in the same train.
Ils étaient dans le même train.

It's the same train, but it's different.
C'est le même train, mais c'est différent.

We often take the same train.
On prend souvent le même train.

(The same train..
(Il s'agit du même train.

They're both in the same train.
Tous les deux dans le même train.

So in the same train of thought.
Dans le même cheminement de pensée.

We often take the same train.
Nous prenions souvent le même train.

It's the same train james took to The Bottom.
C'est le même train que James à pris à Bottom.

But we are all on the same train.
Nous sommes tous sur le même train.

They took the same train each day to high school.
Il prend tous les jours le même train depuis le lycée.

Elizabeth waiting for that same train.
Sébastien attendait le même train.

I was on the same train you were.
J'étais dans la même rame que vous.

She sees Young-Ae on the same train.
Elle voit Yeong-ae dans le même train.

Mike: I was in the same train and the scene made us both laugh.
Mike: J'étais dans la même rame et ça nous faisait marrer tous les deux.

Hello i'm jay in the same train.
Hello UsageeTer, Je suis dans le même train.

I was in the same train as them.
J'étais dans le même train que vous.

We are all traveling on the same train.
Nous voyageons tous dans le même train.

I had the exact same train of thought.
J avais eut le même train de pensée.

I must have caught the exact same train!
Je pense que nous avons du prendre le même train!

We had the exact same train of thoughts.
J avais eut le même train de pensée.

CCR, Eurythmics and Doobie Brothers on the same train.
CCR, Eurythmics et les Doobie Brothers dans le même train.

Continuing the same train of thought.
Il continua, dans le même train de pensée.

How to use "same train" in an English sentence

Gets the same train every night.

Next, the same train leaving Bathurst.

I’m facing the same train you.

Same train rounding curve at Cary NC.

He took the same train every day.

Friday at the same train track crossing.

This same train continues to Kobe Airport.

I'm on that same train with you!

This is the same train from Munich.

And then the same train to Shinjuku.

How to use "même train, même cheminement" in a French sentence

Nous sommes sur le même train que 2015.

Donc même cap, même train de réformes.

J'ai appris qu’elle prenait le même train que moi.

Que je lisais dans le même train que lui...

Et lui faire revivre le même cheminement qu'elle.

Monter dans le même train que son talent préféré.

Retrouvez-vous ce même cheminement dans votre vie ?

Même train question classes même comptable retient .

Ce même train devait initialement se rendre à Marseille.

J’étais dans le même train 6h28 à Sermaise.