Examples of using Same train in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
All on the same train.
Y: i}w tym samym pociągu.Same train, different car.
He's catching the same train.
Wybiera się na ten sam pociąg.We took the same train every morning.
I guess he took the same train.
Pewnie jechał tą samą linią.The same train also takes you to central Rome.
Tym samym pociągiem można też dojechać do centrum Rzymu.We're not on the same train.
Nie jesteśmy w tym samym pociągu.The same train Mr. Staunton used to get to his meetings.
Tym samym pociągiem pan Staunton jeździł na spotkania.And Atticus was on the same train.
A Atticus był w tym samym pociągu.Later on, from the same train, 231 persons managed to jump off.
Z tego samego pociągu wyskoczyło później 231 osób.I wish you were taking the same train.
Szkoda że jedziemy tym samym pociągiem.So… if you take the same train tomorrow, I will pay you back.
Jeżeli pojedziesz jutro tym samym pociągiem zwrócę pożyczkę.He and his Grace are catching the same train.
On i książę jadą tym samym pociągiem.Do you wait for the same train coming back into the same station?
Czekacie aż na stację przyjedzie ten sam pociąg?I just happen to be taking the same train.
Przez przypadek jadę tym samym pociągiem.It will be the same train, the same seat for you tomorrow.
Jutro będziesz w tym samym pociągu, He and his Grace are catching the same train.
On i Jego Wysokość jadą tym samym pociągiem.I take the same train every day and the regulars gave me a hard time this morning.
Codziennie jeżdżę tym samym pociągiem i inni stali pasażerowie nie dawali mi dziś spokoju.Giovanni Volpone. My brother is on the same train.
Giovanni Volpone. Mój brat jest w tym samym pociągu.As it turned out,Germans used the same train for delivering the patrols of railway guard along the railway tracks.
Jak się okazało,Niemcy wykorzystali ten sam pociąg do rozwiezienia wzdłuż linii kolejowej patroli ochrony kolejowej.In seven days, I will pass here again, the same train.
Za tydzień przyjadę tu ponownie tym samym pociągiem.And more importantly, to his so bound a love.who had ridden the same train composing sonnets, what had happened to the young man.
I}I przede wszystkim, i komponował sonety co sięstało z młodym człowiekiem,{Y: i}który jechał tym samym pociągiem.It has always been our good fortune to share the same train.
Zawsze mieliśmy szczęście jeździć tym samym pociągiem.You said that you take the same train every morning?
In the same train of special travel specialist implemented a temporary short-time work in the switchboard of scheduling and crew.
W tym samym pociągu specjalnego specjalista podróży wprowadziły tymczasowy krótki czas pracy w centrali planowania i załogi.She and Mary are catching the same train tomorrow.
Razem z Mary chcą złapać ten sam pociąg, jutro rano o 11.During the three days of our experts guide you through the sophisticated training program and at the same time,the practice on the same train.
Podczas trzech dni z naszych ekspertów poprowadzi Cię przez wyrafinowanego programu szkoleniowego oraz w For the students going on the same train right? I can cover up for you like last time. thank you.
Dla studentów wyjeżdżających tym samym pociągiem to ważne, aby wiedzieć, prawda? A wiedząc, mogę cię kryć, tak jak ostatnim razem. Ach, jeśli chodzi o to, dziękuję.We're fellow-travellers, on the same destination, same train.
W tym And more importantly,what had happened to the young man who had ridden the same train composing sonnets, to his soulbound love?
Do"Miłości swej Duszy"? Aco ważniejsze, co się stało z 
