Examples of using Same train in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
A side view of the same train.
I take the same train every day.
Každý deň idem tým istým vlakom.Another view in the same train.
Iný pohľad na ten istý vlak.It's the same train but it's different.
Je to rovnaký vlak, ale odlišný.Another view of the same train.
Iný pohľad na ten istý vlak.Same train you put Hansen on.
Na ten istý vlak, Trailing view of the same train.
Iný pohľad na ten istý vlak.The same train, proceeding out of the station.
Ten istý vlak odzadu pri odjazde zo zastávky.He was on the same train as me.
Bola v tom istom vlaku ako my.You and Arnett were regulars on the same train.
Ty a Arnett ste boli pravidelne v jednom vlaku.He was on the same train I was.
Bola v tom istom vlaku ako my.The same train collision that Odette survived.
Pri tej istej vlakovej nehode, ktorú Odette prežila.I was in the same train as them.
Bola v tom istom vlaku ako my.Cheezus someone else on the same train.
Rachel takes the same train to and from London each day.
Denno-denne dochádza rovnakým vlakom do Londýna a naspäť.And every level of the organization has to be on that same train.
Takáto osobnosť by mala byť v každom jednom vlaku.She was on the same train as I was!
Bola v tom istom vlaku ako my!For the same train line that one of his victims was using.
Z rovnakého železničné linky, ktorá jeden He got off the same train I did.
Chcel stihnúť ten istý vlak ako ja.Parliament regarded it as unacceptable for people to be treated differently on the same train.
Parlament považoval za neprijateľné, aby sa s ľuďmi cestujúcimi v rovnakom vlaku zaobchádzalo odlišne.They had been on the same train as us.
Bola v tom istom vlaku ako my.We wind up in the same train station on the ground just to die in it?
Dopadneme do rovnakého vlaku na zemi len aby sme v ňom zomreli?You said that you take the same train every morning?
Vraveli ste že každé ráno cestujete rovnakým vlakom?Rachel takes the same train everyday on her commute to London.
Rachel jazdí každý deň rovnakým vlakom, ktorý premáva z predmestia do centra Londýna.What if they took the same train to work every day?
Čo ak chodili každý deň rovnakým vlakom?The main thing is not to dwell on the same train and time to interact with the necessary elements to avoid an accident.
Hlavná vec je, aby býva na rovnakom vlaku a čas k interakcii s nevyhnutnými prvkami, aby nedošlo k nehode.Every day, Rachel gets the same train into London and back.
Denno-denne dochádza rovnakým vlakom do Londýna a naspäť.And odd that he was on the same train trip with a woman he loathed.
Je zvláštne, že cestoval v rovnakom vlaku, ako žena, ktorú tak nenávidel.If they were regulars on the same train, they rode to work together every morning.
Ak boli pravidelne v rovnakom vlaku, tak jazdili každé ráno spolu do práce.Grief is a journey: every family member may be on the same train, but everyone is looking out of a different window, with a different view.
Smútok je cesta, každý člen rodiny môže byť v tom istom vlaku, ale každý sa pozerá z iného okna a s iným výhľadom.
