What is the translation of " SAME WINDOW " in French?

• même fenêtre
• même vitrail

Examples of using Same window in English and their translations into French

In the same window.
Dans la même fenêtre.

Same Window New Window..
La même fenêtre Nouvelle fenêtre.

In that same window.
Dans la même fenêtre.

Do you always post views from the exact same window?
Toujours observé depuis la même fenêtre?

From that same window.
De la même fenêtre.

In the same window, which should open a miniature panorama.
Dans la même fenêtre, qui devrait ouvrir un panorama miniature.

Opens in the same window.
S'ouvre dans la même fenêtre.

In the same window In a new window..
Dans la même fenêtre Dans une nouvelle fenêtre..

Appear in that same window.
Apparaissent dans la même fenêtre.

Here's the same window, with all information visible.
Voilà la même fenêtre, avec toutes les informations visibles.

Information in the same window.
L'information dans une même fenêtre.

ITubeDownloader for Mac helps you quickly find and save any video from YouTube in a single interface- it has its own built-in browser and you can copy and paste within same window.
ITubeDownloader pour Mac vous aide à trouver rapidement des vidéos sur YouTube et à les enregistrer, le tout dans une seule et même interface dotée d'un navigateur intégré permettant également de copier/coller des liens dans la même fenêtre.

New window or same window.
Nouvelle fenêtre ou même fenêtre.

Link your Tiffany lamp with a model of the Indiana collection, made of the same window.
Associer votre lampe Tiffany avec un luminaire de la collection Indiana, fabriqué du même vitrail.

The scripts share the same window global.
Les scripts partagent la même fenêtre globale.

Visit our Boston collection to select a Tiffany lamp or a wall sconce with the same window.
Visitez notre collectionBoston pour sélectionner une lampe Tiffany ou une applique avec le même vitrail.

Imagine looking out the same window every day.
Imaginez de regarder tous les jours à travers la même fenêtre.

Advanced View" displays all important parameters in the same window.
Advanced View" affiche tous les paramètres importants dans la même fenêtre.

He was thrown out of the exact same window That Alan Foster was thrown out of.
On l'a jeté de la même fenêtre qu'Alan Foster.

Facebook and Google+ in the same window.
Facebook et Google+ dans la même fenêtre.

On the balcony, behind the very same window that you are keeping me away from..
Sur le balcon, derrière la même fenêtre de laquelle vous m'empêchez de me rapprocher..

PDF files that open in the same window.
Ouvrir un fichier pdf dans la même fenêtre.

Should Comments open in same window or different windows..
Ouvrir un lien dans la même fenêtre ou dans une fenêtre différente.

They all saw life through the same window.
Elles voyaient le monde à travers les mêmes fenêtres.

Linktarget- Can be one of these values:_blank for new window,_self for same window.
Linktarget- Peut-être l'une des valeurs de synthèse: _blank pour une nouvelle fenêtre, _self pour la même fenêtre.

Opens a page in the same window.
Ouvre une page dans la même fenêtre.

Step 4: Clean up system files in the same window.
Étape 4: Nettoyez les fichiers système dans la même fenêtre.

Your links open in the same window.
Votre lien c'est ouvert dans la même fenêtre.

Otherwise, the link opens in the same window.
Dans le cas contraire, le lien s'ouvre dans la même fenêtre.

Open in a new window Open in the same window.
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre Ouvrir dans la même fenêtre.

How to use "same window" in an English sentence

And we have the same window open.

Allowing the same window box or out.

You can't break the same window twice.

Upholds the same window i can trust.

Or from the same window back again.

This same window company now being sued!

Instead of the current same window behavior.

Same window from the inside looking out.

And that same window holds the artist info.

Does Your Project Require The Same Window Solution?

How to use "même fenêtre, même vitrail" in a French sentence

Vous remarquez que la même fenêtre qu'auparavant s'ouvre.

J'ai exactement la même fenêtre qui apparait oui.

Pour des réveils au calme, même fenêtre ouverte.

La même fenêtre que celle d’un calque standard apparaît.

12 Ci-dessus et ci-dessous, le même vitrail demi-lune, vu du passage Thiaffait, puis de l'église (pourrait-on se douter qu'il y a là une église ?).

Pour la porte jardin, nous incluons le même vitrail pour les deux unités.

La réponse apparaîtra dans la même fenêtre de chat.

Vous pouvez tout sélectionner dans la même fenêtre

Ce n’est pas la même fenêtre que j’avais avant.

La lampe Tiffany Memphis fait partie de la collection du même nom composée de luminaires fabriqués avec le même vitrail art déco.