What is the translation of " SAME WINDOW " in Spanish?

• misma ventana

Examples of using Same window in English and their translations into Spanish

Get help Opening in same window.
Más información Opening in same window.

Same window, the other way round.
La misma ventana por el otro lado.

Looking through that same window again.
Mirando a través de la misma ventana de nuevo.

The same window you laundered chips from?
¿La misma ventanilla que lavas y que salen las fichas?

You may reply to them one by one from the same window.
Puede responderlos uno por uno desde esa misma ventana.

View in same window Open in new window..
Ver en la misma ventana Abrir en ventana nueva.

Double Conjugator: Displays verb conjugations simultaneously in same window.
Doble: Muestra conjugaciones de verbo simultáneamente en una misma ventana.

In the same window will have to name his new book NEWBOOK.
En esa misma ventana tendrá que darle nombre a su nuevo libro sustituyendo NEWBOOK.

Same chimney pots, same little cars, same window panes.
Misma chimenea, mismos coches, la misma ventana de cristales.

In addition in the same window, customer may configure your product and add it to the cart.
Além disso na mesma janela, cliente pode configurar o seu produto e adicioná-lo ao carro.

We just, uh, get the ingredients, right, get back to that same window, and there's no place like home.
Nosotros solo debemos, uh, conseguir los ingredientes,¿cierto? Volver a la misma ventana, y No hay lugar como el hogar.

Same window" by design: now, when creating an Image Link, it is setup as internal and opening in the same window.
Misma ventana" por defecto: ahora, al crear un Image Link, el se establece internamente y con apertura en la misma ventana.

Once it is selected, if we press the icon, the same window we use to add a timing will drop down.
Una vez seleccionada, pulsando el icono, se desplegará la misma ventana que explicamos anteriormente para añadir una temporización.

The"target" attribute tells to the browser if it needs to open a new page in a new window or in the same window.
El atributo target le indica al navegador si este necesita abrir una nueva página en una nueva ventana o en la misma ventana.

In the same window of the image the user will have access to different options to customize the product and to Add to cart.
En la misma ventana de la imagen el usuario tendrá acceso a diferentes opciones para personalizar el producto y para añadirlo al carrito.

STEP 4: Now add the link in Link URL, select the Target as open in'New window' or'Same Window' and click OK.
PASO 4: Ahora agregue el enlace en URL de enlace, seleccione el destino como abierto en"Nueva ventana" o"Ventana igual" y haga clic en Aceptar.

Also in the same window will be the Vehicle Identification Number(VIN) which we will ask you to verify when you call in for support.
Además, en la misma pantalla tendrá acceso al número de identificación del vehículo(VIN), que puede ser requerido si nos solicita soporte.

Furthermore, since they are double, they are suitable for use in point-to-point networks that use the same window for both upstream and downstream traffic.
Además, al ser dobles son adecuados para redes punto a punto donde se utiliza la misma ventana para los tráficos de subida y bajada.

In the same window, enter User name, Password, and Confirm password in the relevant fields if ESMTP authorization is being used.
En la misma ventana, introduzca el Nombre de usuario, Contraseña y Confirmar contraseña en los campos pertinentes si se usa una autorización ESMTP.

The Gypsy Queen stalks Thaddeus to the castle and tries to break in through the same window to kill Arline with a musket and kidnap Thaddeus.
La Reina de los gitanos sigue a Thaddeus al castillo e intenta entrar por la misma ventana para matar a Arline con un mosquete y secuestrar a Thaddeus.

Exactly the same window and same parameters than those available with the Network Configuration option from the device context menu.
Exactamente la misma ventana y los mismos parámetros disponibles mediante la opción Network Configuration del menú contextual de un dispositivo.

In this case, the"My Networks" module will be displayed to voters at the time of voting, in the same window where they are asked to identify themselves.
En este caso, el módulo"Mis Redes" se mostrará a los votantes en el momento de votar, en la misma ventana donde se les solicita que se identifiquen.

On the same window, either leave the current location- your Documents folder- or select your Desktop folder in order to find the file easily later on;
En la misma ventana, abandone la ubicación actual(su carpeta de Documentos) o seleccione su carpeta de Escritorio para hallar fácilmente el archivo más adelante;

The liaison received some official recognition; when the new Queen of France, Eleanor of Austria, entered Paris in 1530, the King and Anne occupied the same window.
La relación recibió cierto reconocimiento oficial; cuando la reina Leonor de Habsburgo entró en París en 1530, el rey y Ana ocuparon la misma ventana.

STEP 5: You can also define whether you wish to open this link on the same window or in a new window, just by selecting the relevant option.
PASO 5: Usted también puede definir si desea abrir este link en la misma ventana o en una nueva ventana, simplemente seleccionando la opción correspondiente.

For example, a client may request only keyboard events on a window while another client requests only mouse events on the same window.
Por ejemplo, un cliente puede solamente pedir eventos del teclado en una ventana mientras que otro cliente pide solamente eventos del ratón en la misma ventana.

TEST LIST: contains all the tests made, possibly filtered by your parameters; the same window also displays the list of saved analyses.
LISTA DE TEST: contiene todas las pruebas realizadas eventualmente filtradas mediante nuestros parámetros; en la misma ventana podríamos encontrar la lista de los Análisis guardados previamente.

URL target: if you choose same window your page would be replaced with the one from the link, if you choose new window the link would be opened in a new window or tab.
Destino de URL: si elige misma ventana su página será reemplazada con la especificada en el enlace, si elige nueva ventana el enlace se abrirá en una nueva ventana o pestaña.

In the same window you can change your stylesheet by clicking the checkbox that says,'format document using my stylesheet' then simply browse to your stylesheet and click ok.
En la misma ventana usted puede cambiar el estilo de página haciendo clic en el cuadro que dice,'formatear documento usando mi estilo de página' luego simplemente determine su estilo de página y haga clic en aceptar.

Its construction technology allows the parallel connection of several actuators on the same window by adding an appropriate electronic device, whereas no additional devices are required for the parallel connection of several actuators on different windows..
La tecnología de fabricación permite la conexión en paralelo de varios actuadores en la misma ventana con el añadido del relativo dispositivo electrónico, mientras que la conexión en paralelo de varios actuadores en ventanas diferentes puede realizarse sin añadidos de dispositivos.

How to use "same window" in a sentence

The same window will pop up.

The same window offered wine pairings.

Same window nav from home page...?

Same window from outside the van.

Either way same window pops up.

The same window should display the scope.

You get the same window you'd expect.

Choose between Same Window and New Window/Tab.

They're looking out the same window .

Even that same window is still open.